| rdfs:comment
| - جزر كاريمونجاوة هي أرخبيل مكون من 27 جزيرة في بحر جاوة في إندونيسيا، وتبعد بحدود 80 كيلومترا شمال غرب جيبارا.اسم الجزر مأخوذ من اللغة الجاوية ويعني على مرمى حجر من جاوة. المساحة الإجمالية للجزر تبلغ 78 كيلومترا. كاريمون وهي الجزيرة الرئيسية تبلغ مساحتها (2700 هكتاراً)، في حين أن ثاني أكبر جزيرة هي كيموجان وتبلغ مساحتها (1400 هكتاراً). تعداد سكان الجزر هو 6632 نسمة (حسب تعداد عام 1997) ويقطنون سبعة من الجزر. (ar)
- Die Karimunjawa-Inseln (auch Karimunjava-Inseln, indonesisch Kepulauan Karimunjawa) sind eine Inselgruppe, die zu Indonesien gehört. Die etwa 26 Inseln der Gruppe liegen in der Javasee, rund 80 Kilometer vor der Nordküste der Insel Java entfernt. Seit 1986 sind die Karimunjawa-Inseln ein Naturschutzgebiet. Das indonesische Ministerium für Forstwirtschaft schuf 1999 den , der sich über eine Fläche von 110.625 Hektar auf tropischen Regenwald, Mangroven und Seegebiete verteilt. Im Jahr 2001 wurden 110.117 Hektar zu einem von insgesamt sechs Meeresschutzgebieten in Indonesien erklärt. (de)
- L'archipel des Karimunjawa, situé à environ 80 kilomètres au nord-ouest de Jepara, est formé de 27 îles rocheuses dans la mer de Java. Sa population est d'environ 8 000 habitants. Administrativement, l'archipel fait partie du kabupaten de Jepara, dans la province indonésienne de Java central. Les Karimunjawa ne doivent pas être confondues avec l'île et le Kabupaten de Karimun dans les îles Riau. (fr)
- Karimunjawa är en ögrupp med 69 öar i Javasjön tillhörande Indonesien, och är belägen norr om ön Java. Folkmängden uppgick till 8 732 invånare vid folkräkningen 2010, på en yta av 71 kvadratkilometer. Karimunjawa utgör ett underdistrikt (kecamatan) i distriktet Jepara i provinsen Jawa Tengah. Ögruppen omfattar bland annat , en marin nationalpark. (sv)
- Les illes Karimunjawa o illes Karimunjava (indonesi: Kepulauan Karimunjawa) és un arxipèlag de 27 illes que es troben al mar de Java, Indonèsia, a uns 80 quilòmetres al nord-oest de . Tenen una superfície total de 71,2 km². L'illa principal es coneix com Karimun (2.700 ha), mentre que la segona illa més gran és Kemujan (1.400 ha). El 2019 tenien una població de 9.784 habitants, els quals vivien a cinc de les illes. La població és majoritàriament javanesa, amb grups importants de i . La és dominant a les illes, que són les úniques de Java on el javanès és la llengua franca. (ca)
- Las islas Karimunjawa o Karimunjava (en indonesio, Kepulauan Karimunjawa) es un archipiélago de 27 islas ubicadas en el mar de Java, Indonesia, aproximadamente a 80 kilómetros al noroeste de . Tienen una superficie total de 71,2 km². La isla principal se conoce como Karimun (2700 hab.), mientras que la segunda isla más grande es Kemujan (1400 hab.). Veintidós de las islas han sido declaradas en 2001 como reserva marina, el parque nacional de Karimunjawa. Cinco islas más son de propiedad privada o están bajo el control de la . (es)
- Karimunjawa Islands or Karimunjava Islands (Indonesian: Kepulauan Karimunjawa) is an archipelago of 27 islands in the Java Sea, Indonesia, approximately 80 kilometres northwest of Jepara. They have a total land area of 71.2 km2. The main island is known as Karimun (2,700 ha), while the second-largest island is Kemujan (1,400 ha). Twenty-two of the islands have been declared 2001 as a marine reserve, the Karimunjawa National Park. Five more islands are either privately owned or are under the control of the Indonesian Navy. (en)
- Karimunjawa adalah kepulauan di Laut Jawa yang termasuk dalam Kabupaten Jepara, Jawa Tengah. Dengan luas daratan ±1.500 hektare dan perairan ±110.000 hektare, Karimunjawa kini dikembangkan menjadi pesona wisata Taman Laut yang mulai banyak digemari wisatawan lokal maupun mancanegara. Menurut legenda lokal, Karimunjawa ditemukan oleh Sunan Nyamplungan. Kala itu, Sunan Muria memerintahkan Amir Hasan ke sebuah pulau yang terlihat kremun-kremun (kabur) dari puncak Gunung Muria untuk mengembangkan ilmu agamanya. Karena terlihat kremun-kremun, akhirnya pulaunya dinamai "Karimunjawa" hingga kini. (in)
- As ilhas Karimunjava, ilhas Karimunjawa ou ilhas Crimon constituem um arquipélago no mar de Java, situado a norte da ilha de Java, a 80 km da cidade de Jepara. O arquipélago tem 27 ilhas, 26 delas pertencentes administrativamente da regência (kabupaten) de e província de Java Central. A ilha de Bawean, situada a leste do grupo principal, pertence à regência de Gresik da província de Java Oriental. Em 2001, 22 ilhas de Karimunjava foram declaradas uma reserva marinha, o . As restantes cinco ilhas são privadas ou estão sob o controlo da . (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)