rdfs:comment
| - Karl Wilhelm RAMLER (naskiĝinta en la 25-a de februaro 1725 en Colberg, ekde 1945 Kołobrzeg, mortinta en la 11-a de aprilo 1798 en Berlino) estis germana poeto kaj tradukisto. (eo)
- Karl Wilhelm Ramler (* 25. Februar 1725 in Kolberg; † 11. April 1798 in Berlin), genannt der deutsche Horaz, war ein deutscher Dichter und Philosoph, der der Aufklärung wie auch der Empfindsamkeit zugerechnet wird. (de)
- Karl Wilhelm Ramler (25 February 1725 – 11 April 1798) was a German poet, Berlin Cadet School master. Ramler was born in Kolberg. After graduating from the University of Halle, he went to Berlin, where, in 1748, he was appointed professor of logic and literature at the cadet school. In 1786 he became associated with the author Johann Jakob Engel in the management of the royal theatre, of which, after resigning his professorship, he became sole director from 1790-96. He died in Berlin and his memorial is to be seen on the exterior wall of the city's Sophienkirche. (en)
- Karl Wilhelm Ramler, né le 25 février 1725 à Kolberg et mort le 11 avril 1798 à Berlin, est un poète, critique et traducteur allemand. (fr)
- Karl Wilhelm Ramler (Kolberg, 25 febbraio 1725 – Berlino, 11 aprile 1798) è stato un poeta tedesco. Laureato all'Università di Halle, passò a Berlino dove, nel 1748, fu professore di logica e di letteratura. Dal 1786 diresse, dapprima con Johann Jakob Engel e dal 1790 da solo, il teatro reale di Berlino. Appartenente alla cosiddetta «Scuola di Halle», che aveva per capofila Johann Wilhelm Ludwig Gleim, Ramler fu considerato l'«Orazio prussiano» per l'imitazione delle odi oraziane nelle sue poesie patriottiche, in lode di Federico II, in cui utilizzò un superato repertorio poetico barocco. (it)
- Karl Wilhelm Ramler (ur. 25 lutego 1725 w Kołobrzegu (Kolberg), zm. 11 kwietnia 1798 w Berlinie) – niemiecki poeta, autor między innymi znanej kantaty "Tod Jesus". (pl)
- Карл Вильгельм Рамлер (нем. Karl Wilhelm Ramler; 25 февраля 1725 — 11 апреля 1798, Берлин) — немецкий поэт-классицист, преподаватель логики и изящных искусств в Берлинском кадетском корпусе, позже один из директоров Берлинского королевского театра.Некоторые современники называли его немецким Горацием, другие осмеивали из-за излишней напыщенности и искусственности его произведений. Помимо стихотворных произведений Рамлеру принадлежит также ряд критических исследований. Карл Рамлер подготовил первое посмертное издание произведений Клейста («Sämmtliche Werke», Берлин, 1760). (ru)
- Карл Вільгельм Рамлер (25 лютого 1725, Колобжег — 11 квітня 1798, Берлін) — німецький поет і філософ, якому приписують Просвітництво та сентименталізм. Прозваний німецьким Горацієм. (uk)
- Karl Wilhelm Ramler, född den 25 februari 1725 i Kolberg, död den 11 april 1798 i Berlin, var en tysk skald. Ramler var 1748-90 lärare i filosofi och konstlära vid kadettskolan i Berlin och därefter direktör för . Han blev 1786 ledamot av vetenskapsakademien i Berlin. Utbildad under inflytande av , satte Ramler versens glatta korrekthet som skaldens huvudsakliga mål. Hans anseende för smak och formtalang var så stort, att till och med Gotthold Ephraim Lessing, som var hans vän, obesett lät sina verser tuktas av honom. (sv)
|