| rdfs:comment
| - Catherine Swynford (auch Katheryne oder Kathrine, geb. de Rouet) LG (* um 1350; † 10. Mai 1403 in Lincoln) war Mätresse und spätere Ehefrau von John of Gaunt, dem vierten Sohn von Eduard III. von England und ersten Duke of Lancaster. Sie begründete mit ihm das Haus Beaufort. (de)
- 캐서린 스윈포드(Katherine Synford,1350?-1403)는 중세 잉글랜드 사람으로 랭커스터 공작이자 에드워드 3세의 아들이었던 곤트의 존의 정부이자 세 번째 부인이다. 장미 전쟁을 끝낸 튜더가의 헨리 7세와 그의 왕비가 된 요크의 엘리자베스 모두 캐서린 스윈포드의 후손이다. 헨리 7세의 어머니인 레이디 마거릿 보퍼트는 캐서린 스윈포드의 증손녀였으며, 요크의 엘리자베스의 할머니인 요크 공작 부인 시슬리 네빌은 캐서린 스윈포드의 외손녀이다. (ko)
- キャサリン・スウィンフォード（Katherine Swynford もしくは Katharine, Catherine, 旧姓はキャサリン・ド・ルート（Katherine de Roet）, 1350年11月25日 - 1403年5月10日）は中世イングランドの貴族女性。イングランド王族のランカスター公ジョン・オブ・ゴーントの愛人で後に3番目の妻になる。彼女の子は臣籍降下して名門ボーフォート家を興す。ランカスター朝の始祖ヘンリー4世は継子（ジョン・オブ・ゴーントと最初の妻ブランシュの息子）。 (ja)
- Catarina Swynford (nascida Catarina de Roet em inglês: Katharine; 25 de novembro de 1350 — 10 de maio de 1403) foi a filha de Payne de Roet, um arauto flamengo de Hainault. Catarina foi a terceira esposa de João de Gante, Duque de Lencastre, e os seus descendentes formaram a família Beaufort, que teve um papel essencial na Guerra das Rosas. Henrique VII, que se tornou Rei de Inglaterra em 1485, e fundamentou a sua pretensão ao trono através de sua mãe, Margarida Beaufort, uma bisneta de Catarina. (pt)
- Katherine eller Katharine eller Catherine, född 1350, död 10 maj 1403, var en engelsk hovfunktionär och hertiginna. (sv)
- Kateřina Swynfordová (rozená Kateřina de Roet; 1350 – 10. května 1403) byla třetí manželkou Jana z Gentu, vévody z Lancasteru, syna anglického krále Eduarda III. Před jejich svatbou byla po mnoho let vévodovou milenkou. Jejich děti, narozené před sňatkem, byly později legitimizovány během vlády vévodova synovce Richarda II. Když vévodův syn z prvního manželství Richarda svrhl a stal se králem Jindřichem IV., zavedl ustanovení, že ani oni, ani jejich potomci si nikdy nemohou nárokovat anglický trůn; nicméně, legitimita pro všechna práva byla parlamentní zákon, který Jindřich IV. postrádal pravomoc upravit. (cs)
- Η Κάθριν Σουίνφορντ, Δούκισσα του Λάνκαστερ (Katherine Swynford, Duchess of Lancaster), γεννηθείσα Κάθριν ντε Ροέ (Katherine de Roet, 1350 - 10 Μαΐου 1403), ήταν η τρίτη σύζυγος του Ιωάννη της Γάνδης, Δούκα του Λάνκαστερ, γιου του Εδουάρδου Γ΄ της Αγγλίας. (el)
- Katherine Swynford, Duchess of Lancaster (born Katherine de Roet, c. 1349 – 10 May 1403), also spelled Katharine or Catherine, was the third wife of John of Gaunt, Duke of Lancaster, the fourth (but third surviving) son of King Edward III. Through her son, John Beaufort, 1st Earl of Somerset, and her daughter, Joan Beaufort, Countess of Westmorland, Katherine became in the ancestor of all English (and later British) kings since Edward IV. (en)
- Catalina de Roet-Swynford (Condado de Henao, h. 1350-Lincoln, 10 de mayo de 1403; en inglés, Katherine Swynford, también escrito Katharine o Catherine) fue la tercera esposa de Juan de Gante, duque de Lancaster un hijo del rey Eduardo III de Inglaterra. Había sido la amante del duque durante muchos años antes de su matrimonio. Los hijos de la pareja, nacidos antes del matrimonio, fueron más tarde legitimados durante el reinado del sobrino del duque, Ricardo II de Inglaterra. Cuando el hijo del duque de su primer matrimonio derrocó a Ricardo II, convirtiéndose en Enrique IV de Inglaterra, introdujo una cláusula [cita requerida] para que ninguno de ellos ni sus descendientes pudieran jamás reclamar el trono de Inglaterra, sin embargo, la legitimidad de todos sus derechos fue una disposición (es)
- Katherine Swynford (juga disebut Synford), née (de) Roet (juga disebut (de) Rouet, (de) Roët, or (de) Roelt) (kemungkinan 25 Nopember 1350 – 10 Mei 1403), merupakan seorang putri Sir Payne (atau Paen/Pain/Paon) (de) Roet (juga disebut (de) Rouet, (de) Roët or (de) Roelt), orang Flandria dari Hainault. (in)
- Katherine Swynford, née de Roet (25 novembre 1350 – 10 mai 1403), est la troisième épouse de Jean de Gand, duc de Lancastre et troisième fils du roi d'Angleterre Édouard III. Auparavant, elle a été sa maîtresse pendant plusieurs années et ce, bien avant leur mariage. Les enfants du couple, nés avant que leur union soit célébrée, sont plus tard légitimés par Richard II, neveu du duc de Lancastre. Lorsque Henri IV, le fils aîné de Jean de Gand par son premier mariage, accède au trône après la chute de Richard, il introduit une disposition à la clause à la légitimation des enfants de Katherine qui les prive de toute revendication au trône d'Angleterre, tant pour eux que pour leurs descendants futurs. (fr)
- Katherine Swynford, nata de Roet (1350 – Lincoln, 10 maggio 1403), era la terza moglie di Giovanni di Gand. Era stata l'amante del duca per molti anni prima del loro matrimonio. I figli della coppia, nati prima del matrimonio, furono successivamente legittimati durante il regno del nipote del duca, Riccardo II. Quando il figlio del duca dal suo primo matrimonio rovesciò Riccardo II, diventando Enrico IV, introdusse una disposizione secondo cui né loro né i loro discendenti avrebbero mai potuto reclamare il trono d'Inghilterra, tuttavia, la legittimità di tutti i diritti era uno statuto parlamentare che Enrico IV non aveva l'autorità di modificare. (it)
- Katherine Swynford ( (graafschap Henegouwen), ca. 1350 — Lincoln, 10 mei 1403) was de derde vrouw van Jan van Gent. Katherine (ook geschreven als Katharine, Catherine, etc.) was de dochter van Payne (of Paen) de Roet (ook genoemd als Rouet of Roelt), een Vlaamse heraut afkomstig uit Henegouwen. Jan van Gent trouwde in 1359 met Blanche van Lancaster. Na de dood van zijn tweede vrouw, Constance van Castilië, trouwde Jan van Gent uiteindelijk op 13 januari 1396 met Katherine in de kathedraal van Lincoln. (nl)
- Екатерина (Кэтрин) Суинфорд (англ. Katherine (Catherine) Swynford), урождённая Екатерина де Роэ (англ. Katherine de Roet; ок. 1350 — 10 мая 1403) — дочь рыцаря из Эно Пейна де Роэ, третья жена Джона Гонта, 1-го герцога Ланкастера. Екатерина воспитывалась при английском королевском дворе, позже оказалась на службе у Бланки Ланкастерской, первой жены Джона Гонта. Также она вышла замуж за Хью Суинфорда, одного из рыцарей герцога. После смерти герцогини Екатерина стала фрейлиной дочерей герцога. Екатерина является предком всех английских (а позже и британских) королей, начиная с Эдуарда IV. (ru)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)