| rdfs:comment
| - كاثرين فرجينيا «كاثي» سويتزر (ولدت 5 يناير 1947 في بألمانيا) هي كاتبة أمريكية ومعلقة تلفزيونية وعداءة ماراثون، اشتهرت كونها أول امرأة تركض بماراثون بوسطن كمشتركة مرقمة. (ar)
- Kathrine Switzer (Kathrine Virginia „Kathy“ Switzer; * 5. Januar 1947 in Amberg) ist eine US-amerikanische Pionierin des Marathonlaufs für Frauen, die heute als Buchautorin und Fernsehkommentatorin aktiv ist. (de)
- Kathrine Virginia "Kathy" Switzer (Amberg, Alemania, 5 de enero de 1947) es una escritora, comentarista de televisión y atleta estadounidense, más conocida por ser la primera mujer en correr un maratón (el maratón de Boston) con un dorsal. (es)
- Kathrine Virginia "Kathy" Switzer (Amberg, Alemania, 1947ko urtarrilaren 5a) estatubatuar idazle, telebista iruzkingile eta maratoi lasterkaria da. Ospetsua da, batez ere, Bostongo maratoian modu ofizialean parte hartu zuen lehenengo emakumea izan zelako . (eu)
- Kathrine Switzer, dite Kathy Switzer, née le 5 janvier 1947 à Amberg en Allemagne, est une coureuse de marathon, écrivaine, commentatrice de télévision américaine. Elle est surtout célèbre pour avoir été en 1967 la première femme à courir le marathon de Boston comme participante enregistrée. (fr)
- 캐스린 버지니아 스위처(Kathrine Virginia Switzer, 1947년 1월 5일 ~ )는 미국의 달리기 선수이자 작가이다. 1967년 보스턴 마라톤에 참가한 최초의 여성 참가자로 잘 알려져 있다. (ko)
- キャサリン・スウィッツァー（Kathrine Switzer、1947年1月5日 - ）は、アメリカの女性マラソン選手、解説者、社会運動家。1967年に性別を隠してボストンマラソンに参加し、レース中に妨害を受けたことで有名になる。記録は四時間二十分。当時としては十分に速い方と言える。その後、女子マラソン普及に尽力する。1997年、解説者としてエミー賞を受賞する。 日本では文献によって姓は「シュワイツァー」とも表記される。 (ja)
- Kathrine Virginia Switzer, detta Kathy (Amberg, 5 gennaio 1947) è una maratoneta e attivista statunitense, nota per essere stata la prima donna a correre la maratona di Boston nel 1967 grazie a uno stratagemma, iniziatrice e sostenitrice del movimento sportivo femminile in tale disciplina atletica. (it)
- Kathrine Virginia "Kathy" Switzer (Amberg, 5 januari 1947) is een Amerikaans auteur, televisiecommentator en voormalig marathonloopster. (nl)
- Катрин Вирджиния «Кэти» Швитцер (англ. Kathrine Switzer; род. 5 января 1947, Амберг, Германия) — американская писательница, телекомментатор и марафонец. Наибольшую известность получила в качестве первой женщины, официально пробежавшей Бостонский марафон. Была представлена на коллекционных карточках Supersisters. (ru)
- 凯瑟琳·弗吉尼亚·“凯西”·斯威策（英語：Kathrine Virginia "Kathy" Switzer，1947年1月5日－）出生于德国班贝格，是一位美国作家，电视评论员和马拉松选手，她因在1967年成为第一个报名并参加波士顿马拉松这项活动的女性而知名。 为波士顿田径协会后来认可的第一位完成波士顿马拉松的女性跑者（1966年）。直到1972年，波士顿马拉松赛才正式欢迎女性参加。 (zh)
- Кетрін Вірджинія Швітцер (англ. Kathrine Switzer, нар. 5 січня 1947 року, Амберг, Німеччина) — американська марафонка, авторка та телевізійна коментаторка. У 1967 році стала першою жінкою, яка пробігла Бостонський марафон як офіційно зареєстрована учасниця, зіткнувшись із перепонами та насильством під час забігу. Це розгорнуло дискусію про сексизм у спорті та прискорило надання жінкам права бігати офіційно у 1972 році. (uk)
- Kathrine Switzer (Amberg, Baviera, Alemanya ocupada, 5 de gener de 1947) és una feminista i antiga atleta estatunidenca, especialitzada en la prova de la marató. En 1967 es va convertir en la primera dona a córrer la Marató de Boston, ja que fins aleshores era una prova exclusivament per a homes. Per a això es va inscriure com a KV Switzer i va creuar la línia de sortida amb el dorsal 261 com si fos un corredor més. Kathrine va passar a la història quan un dels jutges, a la meitat de la cursa, se n'adonà i saltà darrere d'ella per detenir-la, però el seu entrenador i el seu promès (que també hi participaven) li ho van impedir. Finalment, va acabar la cursa amb un temps de 4 hores i 20 minuts. (ca)
- Kathrine Virginia Switzerová (nepřechýleně Kathrine Virginia Switzer, * 5. ledna 1947, Amberg, Německo) je americká spisovatelka, televizní komentátorka a maratonská běžkyně. Stala se první ženou v historii, která v roce 1967 se startovním číslem běžela Bostonský maraton. Stalo se tak ovšem pět let předtím, než ženy získaly oficiální povolení v tomto běhu závodit. Kathrine se přihlásila pod jménem „K. V. Switzer“ a běh dokončila zhruba v čase 4 hodiny a 20 minut. Harry A. Trask: Kathrine Switzerová je napadena Jockem Semplem při běhu Bostonského maratonu, 1967 (cs)
- Η Κάθριν Βιρτζίνια Σουίτσερ (γεννήθηκε στις 5 Ιανουαρίου 1947 στο Άμπεργκ της Γερμανίας) είναι Αμερικανίδα μαραθωνοδρόμος, συγγραφέας και σχολιαστής της τηλεόρασης. Το 1967, έγινε η πρώτη γυναίκα που έτρεξε στον Μαραθώνιο της Βοστώνης ως επίσημα εγγεγραμμένη αγωνιζόμενη. Κατά τη διάρκεια της πορείας της, ο διευθυντής αγώνων επιτέθηκε επανειλημμένα στη Σουίτσερ προσπαθώντας να αρπάξει τον της και να τη σταματήσει από το να τρέχει. Αφού χτύπησε τον προπονητή της Σουίτσερ και επίσης αγωνιζόμενο δρομέα Άρνι Μπριγκς, όταν αυτός προσπάθησε να την προστατεύσει, τον Σεμπλ έριξε στο έδαφος ο φίλος της Σουίτσερ, Τόμας Μίλλερ, ο οποίος έτρεχε μαζί της και η Σουίτσερ ολοκλήρωσε τον αγώνα. (el)
- Kathrine Virginia Switzer (born January 5, 1947) is an American marathon runner, author, and television commentator. In 1967, she became the first woman to run the Boston Marathon as an officially registered competitor. During her run, race manager Jock Semple assaulted Switzer, trying to grab her bib number and thereby remove her from official competition. After knocking down Switzer's trainer and fellow runner Arnie Briggs when he tried to protect her, Semple was shoved to the ground by Switzer's boyfriend, Thomas Miller, who was running with her, and she completed the race. (en)
- Kathrine Switzer (ur. 5 stycznia 1947 w Amberg) – amerykańska biegaczka długodystansowa i działaczka na rzecz równouprawnienia kobiet w sporcie. W 1967 roku jako pierwsza kobieta oficjalnie zarejestrowała się, wzięła udział i ukończyła maraton bostoński. Ponieważ w trakcie rejestracji podała jedynie inicjały oraz nazwisko – K.V. Switzer – organizatorzy zezwolili na jej udział myśląc, że jest mężczyzną. Na trasie maratonu doszło do niesławnego incydentu, gdy , jeden z organizatorów biegu, podbiegł do niej i zaczął ją szarpać, próbując zerwać z jej koszulki numer startowy. Semple uznał Switzer za intruza (osobę nieuprawnioną do biegu, która wmieszała się grupę biegaczy), ponieważ według niego kobiety nie mogły w nim uczestniczyć. Zepchnięciu Switzer z trasy biegu zapobiegli jej trener, partn (pl)
- Kathrine Virginia "Kathy" Switzer (Amberg, 5 de janeiro de 1947) é uma ex-maratonista alemã que entrou para a história por ser a primeira mulher a participar da Maratona de Boston, em 1967, numa época em que apenas os homens podiam integrar quaisquer provas de rua no país. Kathrine Switzer tornou-se comentadora televisiva, continuou a lutar pela igualdade de género (lançou a fundação 261 Fearless). No período que ocorreu o fato Kathrine cursava jornalismo na Universidade de Syracuse, localizada em Syracuse- Nova Iorque (Estados Unidos). (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)