rdfs:comment
| - Kazimierz Bartel (polonès: Kazimierz Wladyslaw Bartel) (Lviv, 3 de març de 1882 - Lviv, 26 de juliol de 1941) va ser un polític i matemàtic polonès. (ca)
- Ο Καζίμιες Βουαντίσουαφ Μπάρτελ (πολωνικά: Kazimierz Władysław Bartel) (3 Μαρτίου 1882 – 26 Ιουλίου 1941) ήταν Πολωνός μαθηματικός, τέκτονας, λόγιος, διπλωμάτης και πολιτικός, ο οποίος υπηρέτησε ως 15ος, 17ος και 19ος Πρωθυπουργός της Πολωνίας τρεις φορές μεταξύ 1926 και 1930 και Γερουσιαστής της Πολωνίας από το 1937 μέχρι το ξέσπασμα του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου.cessdate=28 Δεκεμβρίου 2016}} (el)
- Kazimierz Władysław Bartel (* 3. März 1882 in Lemberg, Österreich-Ungarn; † 26. Juli 1941 ebenda) war ein polnischer Politiker und Mathematiker, Rektor der Technischen Universität Lemberg (poln. Lwów), Sejm-Abgeordneter, Senator und Ministerpräsident Polens. (de)
- Kazimierz Władysław Bartel (naskiĝis la 3-an de marto 1882 en Lvovo, murdita la 26-an de julio 1941 samloke) estis pola politikisto, profesoro, matematikisto (liaj laboraĵoj koncernis ĉefe geometrion), rektoro de Lvova Politekniko, plurfoja ĉefministro, subkolonelo de sapeistoj, framasonisto. Post atako de Germanio kontraŭ Sovetunio dum la dua mondmilito kaj konkero de Lvovo fare de Wehrmacht rifuzis kunlaboradon pro kio estis arestita de Gestapo kaj murdita de Einsatzgruppen kadre de la Eksterordinara Ekstermiga Agado. Lasta viktimo de la Masakro de Lvovaj Profesoroj. (eo)
- Kazimierz Bartel (Leópolis, 3 de marzo de 1882– Leópolis, 26 de julio de 1941) fue un político y matemático polaco, primer ministro en tres ocasiones de la Segunda República Polaca durante el periodo de entreguerras. (es)
- Kazimierz Bartel (prononcé en polonais : /kaˈʑimjɛʂ ˈbartɛl/), né le 3 mars 1882 à Lemberg et mort assassiné par la Gestapo lors de l'exécution des professeurs de Lwów le 26 juillet 1941, est un mathématicien, recteur de l'École polytechnique de Lwów et homme d'État polonais. Député à la Diète polonaise, il est cinq fois président du Conseil des ministres de 1926 à 1930. (fr)
- Kazimierz Władysław Bartel (IPA: [kaˈʑimjɛʂ vwaˈdɨswaf ˈbartɛl]) (Leopoli, 3 marzo 1882 – Leopoli, 26 luglio 1941) è stato un politico e matematico polacco.Ricoprì la carica di Primo ministro della Polonia dal 1926 al 1930. (it)
- Kazimierz Bartel född 3 mars 1882 i Lwów, död där 26 juli 1941, var en polsk politiker. Han tjänade som premiärminister i fem regeringar mellan 1926 och 1930 och var professor i matematik vid universitet i Lwów. (sv)
- Казимеж Владислав Барте́ль (польск. Kazimierz Władysław Bartel, 3 марта 1882 — 26 июля 1941) — польский математик, политический и государственный деятель, в период между 1926 и 1930 годами трижды возглавлял правительство Польши. Расстрелян нацистами. (ru)
- Казимир Бартель (пол. Kazimierz Bartel; 3 березня 1882, Львів, Австро-Угорщина — 26 липня 1941, Львів, Третій Рейх) — польський математик і політик, неодноразовий прем'єр-міністр Польщі. (uk)
- Kazimierz Władysław Bartel (Polish pronunciation: [kaˈʑimjɛʂ fwaˈdɨswav ˈbartɛl]; English: Casimir Bartel; 3 March 1882 – 26 July 1941) was a Polish mathematician, freemason, scholar, diplomat and politician who served as 15th, 17th and 19th Prime Minister of Poland three times between 1926 and 1930 and the Senator of Poland from 1937 until the outbreak of World War II. After the Soviet invasion and occupation of eastern Poland, he was allowed to continue lecturing at the Technical Institute. In 1940 he was summoned to Moscow and offered a seat in the Soviet parliament. (en)
- Kazimierz Władysław Bartel (ur. 3 marca 1882 we Lwowie, zm. 26 lipca 1941 tamże) – polski matematyk i polityk; profesor i rektor Politechniki Lwowskiej, premier pięciu rządów Rzeczypospolitej, w tym pierwszy premier Polski po przewrocie majowym; senator i poseł na Sejm, w latach 1919–1920 kierownik Ministerstwa Kolei Żelaznych, wicepremier oraz minister wyznań i oświecenia publicznego w pierwszym rządzie Józefa Piłsudskiego, podpułkownik saperów Wojska Polskiego, wolnomularz. (pl)
- 卡齐米日·巴尔泰尔(波蘭語:Kazimierz Władysław Bartel,波蘭語發音:[kaˈʑimjɛʂ fwaˈdɨswav ˈbartɛl],1882年3月3日-1941年7月26日),是波兰数学家、外交官、政治家和共济会成员。他曾三次组阁出任总理,1930年代担任波兰参议院议员。 巴尔泰尔于1919年至1920年被任命为铁道部长,1922年至1930年期间他是波兰众议院议员。1926年,约瑟夫·毕苏斯基元帅发动五月政变后他成为总理,并在之后陆续组阁两次。他在1926年至1928年担任毕苏斯基内阁的副总理兼宗教与公共教育部长,虽然毕苏斯基当时担任总理职务但由于他并不专注于政府日常事务,因此巴尔泰尔是“事实上的总理”。 1930年,他退出政坛回到利沃夫国立理工大学担任数学教授,并很快获得了波兰数学协会的荣誉博士学位和会员资格。1937年他被任命为波兰参议员并一直任职到二战爆发为止。1939年,随着苏联入侵并占领波兰东部领土后,他被允许继续在大学任教。 (zh)
|