rdfs:comment
| - Kenneth Hurlstone Jackson (1er novembre 1909 – 20 février 1991) a été un des plus éminents celtisants de sa génération. Il est né à Croydon, Angleterre. (fr)
- Kenneth H. Jackson, född 1 november 1909 i i Surrey, död 20 februari 1991, var en engelsk lingvist och översättare som specialiserade sig på de keltiska språken. (sv)
- Prof Kenneth Hurlstone Jackson CBE FRSE FSA DLitt (1 November 1909 – 20 February 1991) was an English linguist and a translator who specialised in the Celtic languages. He demonstrated how the text of the Ulster Cycle of tales, written circa AD 1100, preserves an oral tradition originating some six centuries earlier and reflects Celtic Irish society of the third and fourth century AD. His Celtic Miscellany is a popular standard. In retirement, Jackson continued his work on place-names and Goidelic languages. However he suffered a stroke in 1984 that restricted his work. (en)
- Bhí Kenneth Hurlstone Jackson ar na taighdeoirí ab fhearr a d’oibir ar na teangthacha Ceilteacha ina am.[fíoras?] Rugadh i gCroydon Shasana sa bhliain 1909 é. Rinne sé a chuid staidéir faoi stiúrthóireacht Nora Kershaw Chadwick. Bhí na sé theangaidh Cheilteacha ar a thoil aige: Briotáinis, Coirnis, Gaeilg na hAlbana, Breatnais, Gaeilg agus Manainnis. Bhí sé ina mhúinteoir Cheiltise in Harvard i 1939 agus ansin in ollscoil Dhún Éideann i 1949 (áit a raibh sé ina chathaoirleach ar an litríocht Cheilteach). Ba bhall do chuid mhaith institiúidí móra sa Bhreatain Mhóir agus in Éirinn é. (ga)
|