| rdfs:comment
| - Begum Khaleda Zia (en bengalí: খালেদা জিয়া) (nascuda el 15 d'agost de 1946) és una política de Bangladesh que va ser en dues ocasions Primera ministra del país. És vídua del president assassinat Ziaur Rahman, de qui va heretar el lideratge del . El 2006 la revista Forbes va qualificar a Khaleda Zia en el lloc 33è de la seva llista de les 100 Dones Més Poderoses del Món. (ca)
- Begum Khaleda Zia (bengalisch: খালেদা জিয়া, Khāledā Jiẏā; * 15. August 1945 in Dinajpur) ist eine nationalkonservative bengalische Politikerin und Vorsitzende der Bangladesh Nationalist Party. Sie war von 1991 bis 1996 und von 2001 bis 2006 Premierministerin Bangladeschs. (de)
- Begum Khaleda Zia o Begum Jaleda Zia (en bengalí: খালেদা জিয়া) (nacida el 15 de agosto de 1946) es una política de Bangladés que fue en dos ocasiones Primera ministra del país. Es viuda del presidente asesinado Ziaur Rahman, de quien heredó el liderazgo del Partido Nacionalista de Bangladés. En 2006 la revista Forbes calificó a Khaleda Zia en el lugar 33 de su lista de las 100 Mujeres Más Poderosas del Mundo. (es)
- Khaleda Zia (bengali: খালেদা জিয়া), née le 15 août 1945, est une femme d'État bangladaise. Veuve du président de la République assassiné Ziaur Rahman, elle est à la tête du Parti nationaliste du Bangladesh (BNP) depuis 1984. Elle est Premier ministre du Bangladesh de 1991 à 1996, puis de 2001 à 2006 ; elle est la première femme à occuper cette fonction. En 2018, elle est condamnée pour corruption dans deux affaires judiciaires. (fr)
- Begum Khaleda Zia (bahasa Bengali: বেগম খালেদা জিয়া, lahir 15 Agustus 1945) adalah Perdana Menteri Bangladesh yang terkini. Sebelumnya, ia menjabat perdana menteri pada periode 1991 hingga 1996 dan tampil sebagai perdana menteri wanita pertama di negara tersebut. Khaleda Zia dilantik kembali pada tahun 2001. Ia adalah janda presiden Ziaur Rahman serta mengetuai partai (BNP) yang didirikan suaminya. (in)
- Khaleda Zia, nata Majumder (in bengalese খালেদা জিয়া; Dinajpur, 15 agosto 1945) è una politica bengalese. (it)
- 베굼 칼레다 지아(벵골어: বেগম খালেদা জিয়া 베굼 칼레다 지아, '베굼'의 뜻은 여사, 1945년 8월 15일 ~ )는 방글라데시의 총리를 지낸 정치인이다. (ko)
- ベグム・カレダ・ジア（Begum Khaleda Zia、1945年8月15日 - ）は、バングラデシュの政治家、前首相。バングラデシュ民族主義党(BNP)党首で、同国初の女性首相。ジアウル・ラフマン元大統領の未亡人。 (ja)
- Khaleda Zia (Bengaals: খালেদা জিয়া) (15 augustus 1945) was de 9e, 10e en 12e premier van Bangladesh, en de eerste vrouw met deze positie. Haar eerste periode als premier was van 20 maart 1991 tot 30 maart 1996, en haar tweede van 10 oktober 2001 tot 29 oktober 2006. Ze is de weduwe van de vermoorde president van Bangladesh: Ziaur Rahman. In 2006 stond ze 33e op Forbes’ lijst van 100 machtigste vrouwen ter wereld. (nl)
- Халеда Зиа или, в ином написании, Халеда́ Зия́ Рахма́н Бегум (бенг. খালেদা জিয়া; род. 1945, Динаджпур, Рангпур) — премьер-министр Бангладеш в 1991—1996 и с 2001 по 2006. Лидер Националистической партии Бангладеш (НПБ). Нередко, в знак уважения к занимаемому ею общественно-политическому положению, к её имени добавляют почтительную приставку Бегум — «госпожа». (ru)
- Khaleda Zia, em bengali খালেদা জিয়া, (Dinajpur, 15 de agosto de 1945) é uma política de Bangladesh. Foi primeira-ministra de seu país em duas ocasiões, de 1991 a 1996 e de 2001 a 2006. Foi a primeira mulher a ocupar tal posto, sendo viúva do presidente assassinado Ziaur Rahman, a segunda em um país de maioria muçulmana. Em fevereiro de 2018 foi condenada a uma pena de cinco anos de prisão por crimes de corrupção e de abuso de confiança. Enfrenta outros 30 processos em tribunais. (pt)
- Халеда Зіа (бенг. খালেদা জিয়া; нар. 15 серпня 1945) — прем'єр-міністр Бангладеш у 1991–1996 та 2001–2006 роках. Лідер Націоналістичної партії Бангладеш (НПБ). Нерідко, на знак поваги до займаного нею суспільно-політичного положення, до її імені додають поважливий префікс «Бегум» — «пані». (uk)
- Begum Khaleda Zia (bengali: খালেদা জিয়া|খালেদা জিয়া), född 15 augusti 1945 i Dinajpur, Bengalen, är en bangladeshisk politiker tillhörande Bangladeshs Nationalistparti och änka efter den mördade presidenten Ziaur Rahman. 1991-1996 var hon landets första kvinnliga premiärminister, en befattning som hon även innehade perioden 2001-2006. Det val som skulle ha hållits 2006 ställdes in av presidenten, efter oroligheter som höll på att störta landet i anarki. Först i december 2008 kunde val genomföras. Khaleda Zia förlorade då till sin huvudmotståndare Hasina Wajed. (sv)
- 卡莉達·齊亞（Khaleda Zia，1945年8月15日－），孟加拉国前總理，孟加拉国反对党民族主義黨領袖。1991年至1996年間首次出任总理，2001年至2006年再次出任總理，與人民聯盟領袖谢赫·哈西娜輪流執政。她是孟加拉国第一位女总理、穆斯林国家的第二位女政府首脑（第一位是巴基斯坦的贝娜齐尔·布托），是已故前總統齊亞·拉赫曼的遺孀。 2018年2月，她因挪用孤兒院捐款而被判有罪，入獄5年，變相無法參與同年大選。她所屬的政黨指判決是政治迫害。 (zh)
- خالدة ضياء الرحمن (بالبنغالية: খালেদা জিয়া) زعيمة سياسية بنغالية، كانت رئيس وزراء بنغلاديش في الفترة من 1991م حتى 1996م. هي أول امرأة في تاريخ البلاد تتقلّد هذا المنصب وثاني امرأة مسلمة في العالم تتولّى منصب رئاسة حكومة ديمقراطية بعد بينظير بوتو، وتولّته لفترة ثانية من 2001م حتى 2006م. هي أرملة رئيس بنغلاديش السابق ضياء الرحمن، وتقود حزبه القديم، (BNP). ظهرت خالدة ضياء مرات عديدة في قائمة أقوى 100 امرأة في العالم في مجلة فوربس، حيث احتلت المرتبة رقم 14 في عام 2004 والمرتبة رقم 29 في عام 2005، والمرتبة رقم 33 في عام 2006. (ar)
- Bégam Chálida Zijáová (* 15. srpen 1945) je bangladéšská politička, která byla premiérkou Bangladéše v letech 1991 až 1996 a znovu v letech 2001 až 2006. Když byla v roce 1991 demokraticky zvolena premiérkou, stala se první ženou v historii Bangladéše a druhou historii muslimského světa (po Bénazír Bhuttové) v takto vysoké funkci. Zijáová byla první dámou Bangladéše během prezidentství jejího manžela . Je předsedkyní (BNP) založené jejím manželem Rahmanem koncem 70. let. (cs)
- Η Χαλέντα Ζία (খালেদা জিয়া, γεννήθηκε ως Χαλέντα Χανάμ Πουτούλ το 1945) είναι Μπανγκλαντεσιανή πολιτικός και πρώην πρωθυπουργός του Μπανγκλαντές. Υπηρέτησε στο πρωθυπουργικό αξίωμα για δύο πενταετίες, από το 1991 έως το 1996 και από το 2001 έως το 2006. Ήταν η πρώτη γυναίκα στη χώρα της και δεύτερη γυναίκα στις μουσουλμανικές χώρες (μετά την Πακιστανή Μπεναζίρ Μπούτο) που ηγήθηκε μιας δημοκρατικής κυβέρνησης ως πρωθυπουργός. Ήταν η πρώτη κυρία του Μπανγκλαντές κατά την προεδρία του συζύγου της Ζιαούρ Ραχμάν. Είναι πρόεδρος και επικεφαλής του Εθνικιστικού Κόμματος του Μπανγκλαντές, το οποίο ιδρύθηκε από τον Ραχμάν στα τέλη της δεκαετίας του 1970. (el)
- Khaleda Zia (Bengali pronunciation: [kʰaled̪a dʒia]; born Khaleda Khanam Putul in 1945) is a Bangladeshi politician who served as the Prime Minister of Bangladesh from 1991 to 1996, and again from 2001 to 2006. She was the first female prime minister of Bangladesh. She was the wife of former President of Bangladesh Ziaur Rahman. She is the current chairperson and leader of the Bangladesh Nationalist Party (BNP) which was founded by Rahman in 1978. In its list of the 100 Most Powerful Women in the World, Forbes magazine ranked Zia at number 14 in 2004, number 29 in 2005, and number 33 in 2006. (en)
- Khaleda Zia (bengaleraz: খালেদা জিয়া; jaiotza izena: Khaleda Khanam Putul, 1945) Bangladeshko politikari bat da. 1991 eta 1996 artean eta 2001 eta 2006 artean Bangladeshko lehen ministroa izan zen. Herrialde horretako lehen emakumea izan zen kargu horretan eta bigarrena gehiengo musulman bat duen herrialde batean, Benazir Bhuttoren ostean. presidente ohiaren emaztea zen. Gaur egun burua da, senarrak 1970ko hamarkadan sortu zuen alderdia. Munduko 100 emakume boteretsuenen zerrendan ezarri zuen Forbes aldizkariak. 2004an 14. postuan ezarri zuen, 2005ean 29.a eta 2006an 33.a. (eu)
- Chaleda Zia, beng. খালেদা জিয়া (ur. 15 sierpnia 1945) – polityk Bangladeszu, pierwsza kobieta-premier w tym kraju (1991–1996 i 2001–2006). Chaleda Zia urodziła się w prowincji Radźszahi. Jej rodzina pochodziła z Pheni (jednej z południowych prowincji Bangladeszu), a rodzicami byli Iskandar Majumder i Taiyaba Majumder. W 1960 roku poślubiła Ziaur Rahmana, późniejszego prezydenta Bangladeszu, który zginął w zamachu w 1981. (pl)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)