| rdfs:comment
| - خولمسك (بالروسية: Холмск) هي إحدى المدن الروسية تقع في أقصى الشرق الروسي في جزيرة سخالين، وهي إحدى الكيان الفدرالي الروسي ساخالين أوبلاست. اسم المدينة مشتق من كلمة خولم الروسية وتعني التلة في إشارة إلى التلال المحيطة بميناء المدينة. (ar)
- Cholmsk (rusky Холмск), před rokem 1905 Muaka, od roku 1905 do roku 1946 Maoka (japonsky 真岡), je město v Rusku, na Dálném východě, na ostrově Sachalin. Leží na jihozápadním pobřeží ostrova v zátoce na břehu Tatarského průlivu a je správním střediskem . V roce 2010 ve městě žilo 30 927 obyvatel. (cs)
- Kholmsk (rus: Холмск), coneguda fins a 1946 com Maoka (en japonès:真岡), és una ciutat de Rússia (a l'Extrem Orient Rus) i el centre administratiu del districte de Kholmsk a l'óblast de Sakhalín. Es troba a la part sud-oest de l'illa de Sakhalín. Segons el cens de 2010 tenia 30.937 habitants. El seu clima és el menys fred dins la regió de Sakhalín amb una temperatura mitjana anual de 5,1 °C, essent la de gener de -7,6 °C i la d'agost de 18,7 °C. La precipitació anual és de 823 litres amb el màxim a l'estiu. (ca)
- Cholmsk (russisch Холмск) ist eine Stadt in der Oblast Sachalin (Russland) mit 30.937 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Kholmsk (Russian: Холмск), known until 1946 as Maoka (Japanese: 真岡), is a port town and the administrative center of Kholmsky District of Sakhalin Oblast, Russia. It is located on the southwest coast of the Sakhalin Island, on coast of the gulf of Nevelsky in the Strait of Tartary of the Sea of Japan, 83 kilometers (52 mi) west of Yuzhno-Sakhalinsk. Population: 30,937 (2010 Census); 35,141 (2002 Census); 51,381 (1989 Census). (en)
- Kholmsk (en russe : Холмск), appelée avant 1946 Maoka (真岡), est une ville de l'oblast de Sakhaline, en Russie, et le centre administratif du raïon de Kholmsk. Sa population s'élevait à 26 067 habitants en 2022. (fr)
- Cholmsk (anche traslitterato come Holmsk o Kholmsk; in giapponese, Maoka, 真岡) è una cittadina della Russia asiatica, situata nell'Estremo Oriente Russo nell'Oblast' di Sachalin, sulla costa dello Stretto dei Tartari, 83 km a ovest di Južno-Sachalinsk; è capoluogo del distretto omonimo. Fondata nel 1870 per scopi militari con il nome di Maoka (dalla lingua ainu), ottenne lo status di città nel 1946; dal 1905 al 1945 appartenne all'Impero giapponese. (it)
- ホルムスク（ロシア語：Холмск、英語：Kholmsk、ホールムスク）はロシア連邦の実効支配が及ぶ極東連邦管区サハリン州の都市。樺太南部に位置し、日本海最北部の間宮海峡に面しており、樺太西南部のホルムスキー地区における行政の中心でもある。日本名は真岡。 (ja)
- 홀름스크(러시아어: Холмск)는 사할린주에 있는 도시이다. 의 중심지이다. 일본이 지배했을때는 마오카(일본어: 真岡)라는 이름이 붙여졌다. 아이누어 표기(키릴)는 Маука이다. 인구는 현재까지 줄어들고 있으며, 2018년 기준으로 27,954명이다. 사할린섬의 남쪽에 위치하고 유즈노사할린스크에서 83km 떨어져 있다. (ko)
- Chołmsk (ros. Холмск, jap. Maoka) – miasto we wschodniej części Rosji (obwód sachaliński, wyspa Sachalin). Założone w 1870, jako placówka wojskowa. W latach 1905-1945 należało do Japonii. Liczy ok. 35 tys. mieszkańców. (pl)
- Cholmsk (ryska Холмск) är en hamnstad på sydvästra Sachalin i Sachalin oblast i Ryssland. Den ligger 83 kilometer väster om Juzjno-Sachalinsk. Folkmängden uppgår till cirka 29 000 invånare. (sv)
- 霍尔姆斯克（Холмск）是俄罗斯联邦远东联邦管区萨哈林州的一个城市。位于库页岛西南部，是库页岛上重要的港口城市。在日本统治时期，名为真冈。2002年时人口有35,141人。该市与俄罗斯本土之间有瓦尼诺－霍尔姆斯克铁路轮渡相通。 (zh)
- Ĥolmsk (ruse Холмск) estas urbo en Saĥalena provinco en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 64440. La urbo estis fondita en jaro 1870. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1946. La urbo antaŭe estis nomita kiel:
* Maoka aŭ Mauka (Маока, Маука) ĝis 1946. La interurba telefona kodo estas 42433, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). Diferenco de la loka kaj moskva tempoj estas 7 horoj (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas 47° 02′ N 142° 02′ O / 47.033 °N, 142.033 °O (mapo). En la urbo estas fervoja stacio. (eo)
- Холмськ (до 1946 — Маока, Маука; яп. 真岡) — місто в Росії (до 2004 — адміністративний центр Холмського району Сахалінської області). Населення 33,5 тис. осіб (2005), третє за чисельністю населення місто Сахалінської області. Місто розташоване на південно-західному узбережжі Сахаліна, за 83 км від Южно-Сахалінська. На березі Татарської протоки. У місті знаходиться . Також є два порти: Торговельний і «Сахалінський Западний морський порт» (колишній рибний), які взимку не замерзають.
* Холмськ на острові Сахалін
* Герб (1972)
* Кліматична діаграма (uk)
- Холмск (до 1905 — Маука, с 1905 по 1946 — Маока; яп. 真岡) — город на Дальнем Востоке России, административный центр Холмского городского округа Сахалинской области. Расположен на юго-западном побережье острова Сахалин, на берегу залива Невельского Татарского пролива Японского моря, в 83 км к западу от Южно-Сахалинска. Население — 25 677 чел. (2021), площадь 32 км². Третий по численности населения город Сахалинской области. (ru)
|
_coat_fof_arms.png)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)