rdfs:comment
| - Kilbeggan Distillery, anciennement Brusna Distillery et Locke's Distillery, est une distillerie de whisky irlandais située dans la ville de Kilbeggan dans le comté de Westmeath en Irlande. (fr)
- キルベガン蒸溜所(キルベガンじょうりゅうしょ、英語: Kilbeggan Distillery)はアイルランドのウェストミーズ県の沿いにある蒸溜所。かつてはブルスナ蒸溜所(Brusna Distillery)やロックス蒸溜所(Locke's Distillery)とも呼ばれた。現在はビーム サントリーが所有している。 小型のポットスチルの蒸溜所で、1757年に蒸留のライセンスを得ており、その写しが現在も蒸溜所内でみることができる。 (ja)
- La Distilleria Kilbeggan (originariamente Brusna Distillery, Locke's Distillery e Kilbeggan Distillery) si trova sul fiume Brosna nella cittadina di Kilbeggan, nella Contea di Westmeath, in Irlanda. Attualmente fa parte del gruppo Beam Suntory. Si tratta di una piccola distilleria che fu tra le prime ad ottenere la licenza ufficiale di produzione whiskey irlandese, nel 1757. Una copia della licenza è attualmente ben visibile all'interno della distilleria. (it)
- Locke’s Distillery (auch: Kilbeggan Distillery) ist eine Whiskybrennerei in Irland. Der Sitz der Firma befindet sich in Kilbeggan im County Westmeath. Gegründet im Jahr 1757 gilt Locke’s Distillery als die älteste kontinuierlich lizenzierte Destillerie der Welt. Von 1957 bis 2007 war die Brennerei jedoch stillgelegt. Die Marke Kilbeggan Irish Whiskey und das alte Brennereigebäude sind Teil der 1987 gegründeten Cooley Distillery, der einzigen unabhängigen Whiskybrennerei in irischem Besitz. (de)
- Kilbeggan Distillery (formerly Brusna Distillery and Locke's Distillery) is an Irish whiskey distillery situated on the River Brosna in Kilbeggan, County Westmeath, Ireland. It is owned by Beam Suntory. A small pot still distillery, the licence to distil dates to 1757, a copy of which can be seen in the distillery. Similar to many Irish distilleries, Kilbeggan endured financial difficulties during the early 20th century, and ceased operations in 1957. However, the licence was maintained and the distillery was later refurbished, with distilling recommencing on-site in 2007. (en)
|