| rdfs:comment
| - مملكة فنلندا، جرت محاولة لجعل فنلندا ملكية في عام 1918 في أعقاب تحقيق فنلندا لاستقلالها عن روسيا. حظيت بدعم الإمبراطورية الألمانية، ونـُصب فردريش كارل أمير هسن ملكاً. (ar)
- El Regne de Finlàndia va ser un efímer intent per establir a Frederic Carles de Hessen-Kassel com a cap d'estat de la recent independitzada Finlàndia. En independitzar-se el 1917 de Rússia, Finlàndia buscava defugir de la influència tant de Suècia com de Rússia, i per això en 1918, després de la Guerra Civil Finlandesa, es va elegir a Carles I com a monarca de Finlàndia. Pocs mesos després, el mateix monarca renunciaria al tron, convertint-se Finlàndia en una república. (ca)
- Finské království (finsky Suomen kuningaskunta, švédsky Kungariket Finland) je označení krátkého historického období finských dějin, kdy ke konci první světové války byla vyhlášena nezávislost Finska na Ruské říši poté, co car Mikuláš II. abdikoval a skončila rusko-finská unie. Nově nezávislé Finsko zůstalo monarchií a mělo být prohlášeno královstvím. Králem byl zvolen Fridrich Karel Hesenský (švagr císaře Viléma II.). Po celou dobu existence nezávislé finské monarchie vládli jako regenti Pehr Evind Svinhufvud a Carl Gustaf Emil Mannerheim. Kvůli německé prohře ve válce ale nakonec k realizaci nedošlo a Fridrich Karel Hesenský se musel vzdát trůnu. (cs)
- Das Königreich Finnland (finnisch Suomen kuningaskunta, schwedisch Kungariket Finland) war ein vergeblicher Versuch, nach der Unabhängigkeit des Großfürstentums Finnland vom Russischen Kaiserreich eine Monarchie in Finnland zu etablieren. Dabei versuchte das Deutsche Kaiserreich zum Ende des Ersten Weltkrieges, Friedrich Karl von Hessen als König von Finnland zu inthronisieren. (de)
- フィンランド王国（フィンランドおうこく、フィンランド語: Suomen kuningaskunta、スウェーデン語: Konungariket Finland）は、第一次世界大戦中のロシア革命を受け、ドイツ帝国の支援の下、1917年12月6日から1918年12月14日の短期間フィンランドに樹立された立憲君主制の王国である。首都はヘルシンキ。 (ja)
- Il Regno di Finlandia fu uno Stato fantoccio creato dalla Germania guglielmina nell'ultimo periodo della prima guerra mondiale nel 1918. (it)
- 핀란드 왕국(핀란드어: Suomen kuningaskunta 수오멘 쿠닝가스쿤타[*], 스웨덴어: Kungadömet Finland)은 1918년에 러시아 제국에서 독립한 핀란드가 독일 제국의 지원으로 수립한 왕국이다. 제1차 세계 대전과 러시아 혁명으로 주변국들이 정신이 없을 때 1917년 핀란드 의회에서 핀란드 대공 니콜라이 2세의 퇴위와 핀란드의 독립을 공표하였다. 그 직후 핀란드 내전이 발발하였다. 1918년 내전이 일단락되고 프리드리히 카를 폰 헤센이 핀란드 국왕 카를레 1세로 추대되었다. 이후 독일 제국을 포함한 동맹국들은 패배를 거듭해 차례로 항복하고 프리드리히 카를이 1919년에 왕위를 포기함으로써 왕국은 해체되었다. (ko)
- Het koninkrijk Finland was in 1918, na de Finse onafhankelijkheid van Rusland, een kort bestaande monarchie in Finland (9 oktober tot 14 december 1918). Na de Finse Burgeroorlog, waarin met behulp van Duitse troepen de Finse Socialistische Arbeidersrepubliek werd verslagen, werd Frederik Karel van Hessen, de zwager van de Duitse Keizer, door het Finse parlement verzocht het koningschap op te nemen. Nadat tijdens de Novemberrevolutie de monarchie in het Duitse Rijk instortte, werd het idee van een Finse monarchie bezwaarlijk bevonden. De nog ongekroonde Duitse prins Frederik vond het ook raadzaam terug te treden en in 1919 werd een republikeinse grondwet aangenomen. (nl)
- Królestwo Finlandii (fin. Suomen kuningaskunta, szwed. Konungariket Finland) – państwo powstałe w wyniku proklamacji niepodległości 6 grudnia 1917 przez Eduskuntę dotychczasowego Wielkiego Księstwa Finlandii, realizujący koncepcję utrzymania ustroju monarchicznego w Finlandii. (pl)
- Konungariket Finland (finska: Suomen kuningaskunta) var ett försök att göra Finland till monarki efter inbördeskriget 1918. Fredrik Karl av Hessen valdes till kung den 9 oktober 1918, men han tillträdde aldrig utan meddelade i december samma år att han avstår från kronan. I stället blev Finland republik i juli 1919, såsom det var planerat vid självständighetsförklaringen i december 1917. (sv)
- Королівство Фінляндія (фін. Suomen kuningaskuntahanke) — форма державного ладу, що формально існувала у Фінляндії з 9 жовтня 1918 до 17 липня 1919. Але король так і не прибув в країну і не підписав жодного державного документу. Роль голови держави виконував регент. (uk)
- Короле́вство Финля́ндия (фин. Suomen kuningaskuntahanke, буквально: «Проект королевства Финляндии», швед. Konungariket Finland) — формально существовавшая в период с 10 августа 1918 до 17 июля 1919 года форма государственного правления, возникшая в Финляндии. Однако король так и не прибыл в страну и не подписал ни одного государственного документа. Роль главы государства исполнял регент. (ru)
- 芬蘭王國（芬蘭語：Suomen kuningaskunta，瑞典語：Konungariket Finland）是芬蘭从俄羅斯帝國独立後试图建立的王国，但最终没有建立起来。如果當時德意志帝国於第一次世界大戰獲勝，則黑森家族的腓特烈·卡爾王子将成为芬兰国王。 (zh)
- El reino de Finlandia fue una monarquía constitucional de corta duración creada después de la Independencia de Finlandia del Imperio ruso en 1917 y que se prolongó hasta la renuncia al trono del rey Carlos I en 1918. Carlos I renunció al trono el 14 de diciembre de 1918. Seguidamente Finlandia adoptó una constitución republicana. (es)
- The Kingdom of Finland (Finnish: Suomen kuningaskunta; Swedish: Konungariket Finland) was a failed attempt to establish a monarchy in Finland in the aftermath of the Finnish Declaration of Independence from Russia in December 1917 and the Finnish Civil War from January–May 1918. The victorious Whites in the Parliament of Finland began the process of turning Finland into a kingdom and creating a monarchy. Although the country was legally a kingdom for over a year, that was headed by a regent; the king-elect Frederick Charles never reigned nor came to Finland following Germany's defeat in World War I, and republican victories in subsequent elections resulted in the country becoming a republic. (en)
- Kerajaan Finlandia (bahasa Finlandia: Suomen kuningaskunta; bahasa Swedia: Kungadömet Finland) adalah upaya singkat untuk mendirikan sebuah monarki di Finlandia setelah Deklarasi Kemerdekaan Finlandia dari Rusia. Upaya ini dilakukan setelah kemenangan kaum konservatif dalam Perang Saudara Finlandia melawan kaum komunis yang membuat kursi parlemen Finlandia dipenuh oleh orang-orang yang pro-monarki. kemudian dipilih sebagai Raja Finlandia pada 9 Oktober 1918. Namun, pada 9 November 1918, Kaisar Jerman Wilhelm II mengundurkan diri dan Jerman menjadi republik. Dua hari kemudian, pada 11 November 1918, gencatan senjata disepakati oleh pihak yang terlibat dalam Perang Dunia I, dan secara resmi Jerman telah dikalahkan. Peringatan dari Barat meyakinkan pemerintahan Finlandia di bawah Perdana Men (in)
- Le royaume de Finlande est un État éphémère mis en place à la suite de la victoire allemande en Russie en 1917 et 1918. Indépendante de la Russie depuis le mois de décembre 1917, la Finlande constitue un enjeu entre les Bolcheviks russes au pouvoir à Petrograd et le gouvernement du Reich, alors dirigé par Georg von Hertling. Chacun des deux protagonistes s'appuie sur des relais locaux, qui s'affrontent lors d'une guerre civile qui tourne à l'avantage des conservateurs, rapidement soutenus militairement par un corps expéditionnaire allemand déployé sur place à partir du mois de mai 1918. Contrairement à d'autres régions occidentales de l'Empire russe, le territoire du Grand-duché de Finlande, annexé à la Russie en 1809, n'a jamais constitué un but de guerre du Reich à l'Est. (fr)
- O Reino da Finlândia foi uma tentativa breve de estabelecer o Príncipe Frederico Carlos de Hesse, cunhado do cáiser Guilherme II, casado com a irmã deste, a Princesa Margarida da Prússia, como Rei da Finlândia seguindo a independência finlandesa da Rússia. (pt)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)