rdfs:comment
| - Kira☆Kira (キラ☆キラ, lit. "Sparkling") is a Japanese adult visual novel developed by Overdrive and first released playable on a Microsoft Windows PC on November 27, 2007. An official English translation by MangaGamer was released in June 2009 only available via downloading on MangaGamer's website. A PlayStation 2 version published by PrincessSoft was released on February 26, 2009. A version of the game with all adult content removed was ported to the iPhone and iPod Touch by M-Trix Inc. and was released on the App Store on November 20, 2009. In addition, a sequel called Kira☆Kira Curtain Call (キラ☆キラ カーテンコール) was released by Overdrive for the PC in August 2008. (en)
- 『キラ☆キラ』(kira-kira)は、成人向けゲームブランド「OVERDRIVE(オーバードライブ)」製作のアダルトゲーム、及びこれを原作とするメディアミックス作品群の総称である。 スピンオフ作品である『キラ☆キラ カーテンコール』および、コンシューマー向け移植作品『キラ☆キラ 〜Rock'n'Roll Show〜』についても本項目にて記述する。 (ja)
- Kira Kira, stilizzato Kira☆Kira (キラ☆キラ Kira☆Kira?, lett. "brilla brilla"), è una visual novel giapponese sviluppata e pubblicata in origine dalla OVERDRIVE il 22 novembre 2007 per Microsoft Windows. Il 26 febbraio 2009, la ne ha pubblicato una versione per PlayStation 2. La versione inglese è stata pubblicata dalla il 24 giugno 2009 per Microsoft Windows. La ne ha pubblicato una versione per iPhone/iPod touch il 20 novembre 2009, per entrambe le lingue. Il 4 maggio 2011, è uscita anche una versione per Android. Infine, sempre la MangaGamer, ne ha pubblicato una versione per Windows adatta a tutte le età il 31 gennaio 2010, acquistabile tramite download. Di quest'ultima versione, sono stati venduti anche alcuni DVD (circa 800-1000) all'Anime Expo del luglio 2010. (it)
|