| rdfs:comment
| - Kiss×sis ist eine Seinen-Manga-Reihe, die von Mangaka geschrieben und gezeichnet wird. Der Manga erscheint seit Ende 2005 im Young Magazine, das von Kōdansha herausgegeben wird. Die Reihe wurde vom japanischen Animationsstudio feel. 2008 zunächst als OVA-Reihe und 2010 als Anime-Fernsehserie adaptiert. (de)
- Kiss×sis (stylized as kiss×sis; pronounced "kiss sis") is a Japanese manga series written and illustrated by Bow Ditama. It began serialization in Kodansha's Bessatsu Young Magazine in December 2005. It was then moved and serialized in Weekly Young Magazine from 2008 to 2009, and was serialized in Monthly Young Magazine from 2009 to 2021. Kodansha collected its chapters in twenty-five tankōbon volumes. It was adapted into an original video animation series, released from December 2008 to April 2015. A 12-episode anime television series by Feel aired from April to June 2010 on AT-X. (en)
- Kiss×sis (キス×シス Kisu×shisu) merupakan manga seinen Jepang yang dikarang dan diilustrasikan oleh Bow Ditama. Manga ini diserialisasikan dalam Bessatsu Young Magazine (sekarang ) pada 11 Desember 2005 dan dikompilasikasi ke dalam 25 volume oleh Kodansha. Manga ini kemudian diadaptasi dalam dua seri anime yang diproduksi oleh studio animasi Feel. Tayangan televisi sebanyak 12 episode ditayangkan sejak 5 April hingga 21 Juni 2010 di AT-X, dan seri OVA ditayangkan sejak 22 Desember 2008 hingga 6 April 2015. (in)
- 키스x시스일본어: キス×シス Kisu×shisu[*], 혹은 KissxSis는 지타마 보우가 쓰고 그린 소년 만화이다. 베사츠 영 메거진(현재의 영 매거진)애 2005년 12월 12일에 연재를 시작하였고 그 이후로 코단샤에 의해 10권의 단행본이 발행되게 된다. 나 시리즈는 Feel에 의해 애니메이션화가 되었는데 2010년 4월 5일부터 2010년 6월 21까지 AT-X에서 방영된 12화 분량의 TV 애니메이션,과 2008년 12월 22일부터 2015년 4월 6일까지 12화 분량의 발매된 OVA 시리즈이다. (ko)
- 『kiss×sis』（キスシス）は、ぢたま(某)による日本の漫画作品。 『週刊ヤングマガジン』（講談社）にて2004年8号（1月）に読み切りとして掲載されたが、反響があったために同社『別冊ヤングマガジン』13号（2005年12月）から連載が開始。その間も、『週刊ヤングマガジン』には2008年11号に出張という形で読み切りが掲載された。同年9月からは『週刊ヤングマガジン』に移籍し、月イチ連載という形で掲載されていたが、2009年12月からは『別冊ヤングマガジン』の月刊化に伴い誌名変更された『月刊ヤングマガジン』へと再移籍し2010年No.1から連載され、2021年No.10（9月）をもって完結した。 2008年6月、『別冊ヤングマガジン』28号でOAD化が発表され、単行本第3巻以降にはOAD同梱の限定版が発売された。第5巻発売の際には、発売記念として2009年12月23日にクリスマスパーティーが開催された。また、2010年4月から6月までテレビアニメが放送された。各話のサブタイトルは、頭文字がその話数の語呂合わせとなっている。 (ja)
- Kiss×sis (jap. キス×シス Kisu×shisu) – manga autorstwa publikowana w latach 2005–2021 nakładem wydawnictwa Kōdansha. Całość została wydana w 25 tomach. Na podstawie serii powstała OVA wyprodukowana przez studio Feel, która wydawana była od grudnia 2008 do kwietnia 2015, oraz telewizyjny serial anime emitowany od kwietnia do czerwca 2010. (pl)
- Kiss×sis (яп. キスシス Кису сису) — манга, написанная и проиллюстрированная . Начала выпускаться в журнале Bessatsu Young Magazine (ныне Young Magazine) с 11 декабря с 2005 года. (ru)
- Kiss×sis (キス×シス Kisu×shisu?) é um mangá seinen japonês escrito e ilustrado por . Ele começou a serialização na Bessatsu Young Magazine (hoje Young Magazine) em 11 de dezembro de 2005 e desde então, foram publicados vinte e cinco volumes pela Kodansha. O mangá foi posteriormente adaptado em duas séries animadas pela ; um programa de televisão de doze episódios que esteve em exibição entre 5 de abril 5 a 21 de junho de 2010 pela AT-X, e uma série de OVA, de 22 de dezembro de 2008 a 6 de abril de 2015. (pt)
- Kissxsis (яп. キス × シス, укр. Поцілунок сестер) — сейнен манґа, написана і проілюстрована Bow Ditama. Манґа спочатку була надрукована як один екземпляр у січні 2004 року видавництвом Kodansha і виходила два рази на місяць у сейнен манґа-журналі Bessatsu Young Magazine; регулярна серіалізація почалася в тому ж журналі 11 грудня 2005. Станом на вересень 2010 року обсяг випущеної манґи в Японії становить шість танкобонів. Оригінальний OVA-епізод був у комплекті з третім томом манґи, випущеного 22 грудня 2008 року. Виробництво аніме-адаптації з альтернативним переказом" від сюжету OVA було оголошено 13 листопада 2009 року. Станом на квітень 2011-го випущений 1 сезон. Жанр — школа, еччі, комедія, романтика, гарем. (uk)
- 《Kiss×sis》是日本漫畫家Ditama某所創作的日本漫畫作品。於《月刊Young Magazine》連載。feel.製作的動畫版於2010年4月由AT-X開始播放，OAD則是從「Kiss×sis」漫畫第3卷限定版開始隨書附贈。 (zh)
- Kiss×sis (キス×シス Kisu×shisu?) es un manga japonés escrito e ilustrado por . El manga se publicó originalmente por One shot en enero del 2004 en las publicaciones de los manga tipo seinen de Kōdansha Bessatsu Young Magazine, y comenzó a regular la serialización de la misma revista el 11 de diciembre de 2005 hasta el 21 de septiembre de 2021. A partir del 18 de noviembre de 2021, veinticinco volúmenes del manga se han publicado en Japón. (es)
- Kiss × sis (キス × シス, Kisu × shisu) est un manga écrit et illustré par (en). Imprimé à l'origine comme un one shot en janvier 2004 par Kōdansha dans le magazine Bessatsu Young Magazine, il est prépublié dans ce même magazine à partir de décembre 2005, puis transféré en décembre 2009 dans le magazine Monthly Young Magazine à la suite du passage mensuel du premier magazine, et vingt-cinq tomes sont sortis en septembre 2021. (fr)
- Kiss×Sis (キス×シス Kisu×Shisu?) è un manga ecchi scritto e disegnato da Bow Ditama. L'opera è stata originariamente pubblicata come episodio unico su Bessatsu Young Magazine della Kōdansha nel gennaio 2004, per poi diventare una serie regolare sulla stessa testata dall'11 dicembre 2005 al 21 settembre 2021. In Giappone sono stati pubblicati un totale di venticinque volumi tankōbon. (it)
|
_cover.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)