| rdfs:comment
| - كلاوس فيتشر (بالألمانية: Klaus Fischer)، من مواليد 27 ديسمبر 1949، لاعب كرة قدم ألماني سابق، ومدرب كرة قدم حالي وكان هداف فريق شالكه 04 الألماني برصيد 182هدف . لعب مع منتخب ألمانيا لكرة القدم. (ar)
- Klaus Fischer és un exfutbolista i entrenador alemany. Com a futbolista destacava per les seves xilenes. (ca)
- Klaus Fischer (* 27. prosinec 1949, ) je bývalý německý fotbalista. Hrával na pozici útočníka. S reprezentací někdejšího Západního Německa získal stříbrnou medaili na mistrovství světa roku 1982. Celkem za národní tým odehrál 45 utkání a vstřelil 32 branek. Dvakrát získal německý pohár, v sezóně 1971/72 se Schalke 04, v sezóně 1982/83 s 1. FC Köln. Roku 1976 se stal s 29 góly nejlepším střelcem německé Bundesligy. V anketě Zlatý míč, která hledala nejlepšího fotbalistu Evropy, skončil roku 1977 šestý. (cs)
- Klaus Fischer (* 27. Dezember 1949 in Lindberg-Kreuzstraßl, Landkreis Regen) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und -trainer. Seine Glanzzeit hatte der Bayer in den 1970er Jahren mit dem FC Schalke 04, mit dem er Vizemeister und Pokalsieger wurde. Der Bundesligaspieler mit der dritthöchsten Torausbeute in der Geschichte der Bundesliga spielte in späteren Jahren auch beim 1. FC Köln und dem VfL Bochum. Fischer, der mit Fallrückziehertoren nachhaltige internationale Bekanntheit erreichte, nahm für Deutschland an zwei Fußball-Weltmeisterschaften teil und erreichte 1982 das WM-Finale. (de)
- Klaus Fischer (nacido el 27 de diciembre de 1949 en ) es un exfutbolista y director técnico alemán. (es)
- Klaus Fischer (born 27 December 1949) is a German former professional footballer and coach. He was a key player on the West Germany national team that lost the 1982 World Cup final to Italy. As a forward, he was noted for his bicycle kicks, and scored a spectacular overhead kick equalizer in extra-time of a 1982 World Cup semi-final against France. (en)
- Klaus Fischer, né le 27 décembre 1949 à Kreuzstraßl, est ancien footballeur international allemand qui évoluait au poste d'attaquant. (fr)
- クラウス・フィッシャー（Klaus Fischer, 1949年12月27日 -）は、ドイツ出身の元サッカー選手、サッカー指導者。現役時代のポジションはフォワード。ブンデスリーガ史上に残るストライカーの一人、11年間を過ごしたシャルケ04のアイコン的な存在であり、バイシクル・キックによるアクロバティックな得点は彼の代名詞となっていた。 (ja)
- Klaus Fischer is een voormalig Duits voetballer. Hij kwam uit voor de Duitse Bundesliga clubs 1860 München, FC Schalke 04, FC Köln en VfL Bochum. Fischer stond bekend als een veel scorende spits. Zo is hij met 182 doelpunten in 295 wedstrijden voor FC Schalke 04 nog steeds topscorer aller tijden van de club. Ook in het Duits voetbalelftal wist hij 32 maal te scoren in 45 gespeelde interlands. (nl)
- 클라우스 피셔(독일어: Klaus Fischer, 1949년 12월 27일 ~ , 독일 크로이츠슈트라슬 ~ )는 독일의 전 축구 선수이자 축구 지도자로, 선수 시절 포지션은 공격수였다. 선수 은퇴 후에는 축구 학교를 경영하고 있다. (ko)
- Klaus Fischer (Lindberg, 27 dicembre 1949) è un ex calciatore e allenatore di calcio tedesco, di ruolo attaccante. Con la nazionale tedesca fu vicecampione del mondo nel 1982. (it)
- Klaus Fischer (Lindberg, 27 de dezembro de 1949) é um ex-futebolista e treinador alemão. (pt)
- Klaus Fischer (ur. 27 grudnia 1949 w ) – niemiecki piłkarz i trener piłkarski. Występował na pozycji napastnika, w latach 1977–1982 reprezentant Niemiec w piłce nożnej. Srebrny medalista Mistrzostw Świata 1982, uczestnik Mistrzostw Świata 1978. (pl)
- Клаус Фішер (нім. Klaus Fischer, нар. 27 грудня 1949, Ліндберг) — німецький футболіст, що грав на позиції нападника. Після завершення ігрової кар'єри — футбольний тренер. Виступав, зокрема, за клуб «Шальке 04», а також збірну Західної Німеччини. Дворазовий володар Кубка Німеччини. (uk)
- Klaus Fischer, född 27 december 1949, är en tysk före detta fotbollsspelare (anfallare). Fischer var under 1970-talets en av Europas vassaste anfallare. Att landslagsdebuten dröjde berodde på Fischers inblandning i Bundesligaskandalen 1971. 1977 debuterade Fischer i landslaget och blev snabbt landslagets bästa målgörare, med totalt 32 mål på 45 landskamper. 1978 gjorde han sitt första VM-slutspel, men varken han eller Västtyskland lyckades fullt ut. 1980 missade han EM på grund av skada. 1982 gjorde han två mål i VM-slutspelet i Spanien då Västtyskland tog silver. Fischer gjorde bland annat kvitteringen mot Frankrike i semifinalen. Efter VM 1982 avsked från landslaget. Efter sin karriär som fotbollsspelare har Fischer varit verksam som tränare. (sv)
- Кла́ус Фи́шер (нем. Klaus Fischer; род. 27 декабря 1949) — немецкий футболист и тренер, третий по результативности бомбардир в истории немецкой Бундеслиги. (ru)
- 克劳斯·费舍尔（德語：Klaus Fischer，1949年12月27日－）是一名德国足球教练及前足球员。在沙尔克04于1970年代的鼎盛时期，他曾随队获得德甲亚军及德国杯冠军。此后几年他还分别效力于科隆及波鸿，成为德甲历史上总入球第二多的球员。费舍尔凭借众多的倒钩入球而蜚声国际，他曾随德国队参加过1978和1982两届世界杯足球赛，而1982年世界盃準決賽的延長賽中，他對法國踢進一顆漂亮的倒掛金鉤追平比數，最後德國在PK中獲勝。在决赛以1-3敗給義大利獲得亞軍後，他退出國家隊，對法國的進球也成了他最後的國家隊進球。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)