rdfs:comment
| - Klaus Sulzenbacher és un esquiador nòrdic austríac, ja retirat, especialista en combinada nòrdica. (ca)
- Klaus Sulzenbacher (* 3. Februar 1965 in Kitzbühel, Tirol) ist ein ehemaliger österreichischer Nordischer Kombinierer. In seiner Karriere gewann er bei Olympischen Spielen sowie Weltmeisterschaften gesamt sechsmal Edelmetall. Außerdem sicherte er sich zweimal den Gesamtweltcup. (de)
- Klaus Sulzenbacher, né le 3 février 1965 à Kitzbühel au Tyrol, est un coureur autrichien du combiné nordique. Bien qu'il est l'un des meilleurs athlètes de son époque, il ne pravient pas à décrocher de titre olympique et doit se contenter des podiums. Son seul titre mondial est obtenu par équipes en 1991. Il devient le premier à remporter deux fois la Coupe du monde. (fr)
- Klaus Sulzenbacher (Kitzbühel, 3 febbraio 1965) è un ex combinatista nordico austriaco. (it)
- クラウス・ズルツェンバッハ(Klaus Sulzenbacher、1965年2月3日 - )は、オーストリア、チロル州キッツビュール出身の元ノルディック複合選手。現在はのスキー学校で理学療法士として働いている。 (ja)
- Клаус Зульценбахер (нем. Klaus Sulzenbacher; 3 февраля 1965, Китцбюэль) — австрийский двоеборец, обладатель четырёх олимпийских медалей, чемпион мира в эстафете. (ru)
- Klaus Sulzenbacher (ur. 3 lutego 1965 w Kitzbühel) – austriacki kombinator norweski, czterokrotny medalista olimpijski, dwukrotny medalista mistrzostw świata oraz dwukrotny zdobywca Pucharu Świata. (pl)
- Клаус Зульценбахер (нім. Klaus Sulzenbacher, 3 лютого 1965) — австрійський лижний двоборець, олімпійський медаліст. (uk)
- Klaus Sulzenbacher (born 3 February 1965 in Kitzbühel, Austria) is a former Nordic combined skier. Between 1983 and 1991 he won 14 World Cup competitions, and also won the World Cup twice. At the 1988 Winter Olympics in Calgary, he won silver in the 15 km individual competition, and bronze in the 3 x 10 km team competition. At the 1991 FIS Nordic World Ski Championships he finished second in the 15 km individual competition, and won in the 3 x 10 km team event. At the 1992 Winter Olympics in Albertville, he won bronze medals in both the 15 km individual and 3 x 10 km team competitions. (en)
- Klaus Sulzenbacher (Kitzbühel, 3 de febrero de 1965) es un deportista austríaco que compitió en esquí en la modalidad de combinada nórdica. Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1984 y 1992, obteniendo en total cuatro medallas: dos en Calgary 1988, plata en trampolín normal + 15 km individual y bronce en la prueba por equipo (junto con Günther Csar y Hansjörg Aschenwald), y dos bronces en Albertville 1992, en el trampolín normal + 15 km individual y en la prueba por equipo (con Klaus Ofner y Stefan Kreiner). (es)
- Klaus Sulzenbacher, född 3 februari 1965 i Kitzbühel, Österrike, är en österrikisk tidigare nordisk kombinationsutövare. Mellan 1983 och 1991 vann han 14 världscupdeltävojgar, och totalcupen två gånger. Vid olympiska vinterspelen 1998 i Nagano tog han silver på 15 kilometer i den individuella tävlingen, och ingick i det österrikiska lag som tog brons i 3 x 10 kilometer lag. Vid 1991 i Val di Fiemme slutade han två på herrarnas individuella 15 kilometer, och ingick i det österrikiska lag som vann guld på 3 x 10 kilometer. Vid olympiska vinterspelen 1992 i Albertville, he tog han brons på 15 kilometer individuellt, samt ingick i det österrikiska lag som tog brons på 3 x 10 kilometer. (sv)
|