rdfs:comment
| - Der Familienname Klein entstand als Übername (Eigenschaftsname) wahrscheinlich nach der Körpergröße oder auch nach Eigenschaften, die von der früheren Bedeutung des Wortes klein herrühren. So bedeutete kleine im Mittelhochdeutschen: rein, fein, klug scharfsinnig, zierlich, hübsch, nett, zart, schmächtig, hager, dünn, unansehnlich, schwach, gering. Kleini hatte im Althochdeutschen folgende Bedeutungen: glänzend, glatt, sauber, sorgfältig, zierlich, dünn, gering, wenig. Es besteht sprachlich eine Verwandtschaft mit dem englischen Wort clean. (de)
- Klein estas germana familia nomo. La adjektivo klein en la germana signifas hodiaŭ malgranda. En la mezaltgermana la vorto krome signifis: pura, senmakula, fajna, saĝa, sagaca, beleta, delikata, ĝentila, malforta, svelta, malforta kaj zorgema. Kleini havis la sencon de brila, glata, pura, zorgema, delikata, maldika, kaj malmulta. La angla vorto clean estas etimologie parenca. (eo)
- Кляйн — прізвище німецького походження, від нім. Klein — маленький. (uk)
|