rdfs:comment
| - Klonoa: Empire of Dreams is a 2001 platform video game published by Namco for the Game Boy Advance. Falling somewhere between Klonoa: Door to Phantomile and Klonoa 2: Lunatea's Veil, Empire of Dreams is a two-dimensional adventure game with puzzle elements that takes place in the new realm in the Klonoa series, the Kingdom of Jillius. (en)
- Klonoa: Empire of Dreams (風のクロノア 〜夢見る帝国〜, Kaze no Klonoa: Yumemiru Teikoku) est un jeu vidéo de plates-formes développé par Now Production et édité par Namco, sorti à partir de 2001 sur Game Boy Advance. Pour avoir commis le crime de rêver dans l'empire de Jillius, Klonoa le chat aux oreilles particulièrement développées, est contraint de parcourir le monde pour défaire de terribles monstres attaquant depuis peu les civils. Il s'agit du quatrième jeu de la série Klonoa. Il reprend les ingrédients classiques de la série, en mêlant plates-formes et réflexion, en entrecoupant le jeu de phases d'action, le tout dans un monde imaginaire et magique composé de créatures anthropomorphiques. (fr)
- Klonoa: Empire of Dreams (風のクロノア 夢見る帝国 Kaze no Kuronoa yumemiru teikoku?, lett. "Klonoa del Vento: Impero sognante") è un videogioco a piattaforme della serie Klonoa sviluppato da Namco e e pubblicato da Namco e Infogrames per la console portatile Game Boy Advance nel 2001. (it)
- 『風のクロノア 〜夢見る帝国〜』(かぜのクロノア ゆめみるていこく、欧米版タイトル:Klonoa: Empire of Dreams)は、2001年7月19日にナムコ(後のバンダイナムコゲームス)より発売されたゲームボーイアドバンス用パズルアクションゲームソフト。風のクロノアシリーズの一作。 (ja)
- 《바람의 크로노아 : 꿈꾸는 제국》(Klonoa: Empire of Dreams, 風のクロノア 夢見る帝国)은 남코에서 개발한 GBA용 게임이다. GBA의 바람의 크로노아 게임으로는 가장 먼저 발매된 게임이다. (ko)
- Klonoa: Empire of Dreams (яп. 風のクロノア 夢見る帝国, Kaze no Kuronoa Yumemiru Teikoku, англ. Klonoa of the Wind: Dreaming Empire) — видеоигра в жанре платформера, разработанная и выпущенная компанией Namco для Game Boy Advance, в Японии и Северной Америке в 2001 году, а в Европе в следующем году. Игра также была выпущена на виртуальную консоль Wii, в мае 2014 года. События происходят между играми Klonoa: Door to Phantomile и Klonoa 2: Lunatea’s Veil. (ru)
|