rdfs:comment
| - Koekelberg je jedna z 19 obcí Bruselského regionu v Belgii. V obci žije 18 157 obyvatel a její rozloha činí 1,17 km². Sousedí s dalšími čtyřmi obcemi Bruselského regionu . V obci stojí jeden z největších kostelů světa bazilika Sacré-Cœur. (cs)
- Koekelberg és una de les 19 comunes de la Regió de Brussel·les-Capital. El 2005, tenia uns 17.721 habitants i cobria une superfície d'1,2 km². Limita amb les comunes de Jette, Molenbeek-Saint-Jean, Ganshoren i Berchem-Sainte-Agathe. (ca)
- Koekelberg (nederlande: [KUK'lberĥ]) estas municipo en Belgio, unu el la 19 municipoj de la Brusela Ĉefurba Regiono. Tie estas impona baziliko (Nacia Baziliko de la Sankta Koro) kiu estas konstruita inter 1930 kaj 1970 laŭ la projekto de la genta arkitekto . (eo)
- Koekelberg es uno de los diecinueve municipios de la Región de Bruselas-Capital. El 1 de enero de 2018 contaba con 21.774 habitantes, el área total es de 1,17 km², lo que supone una densidad de población de 18.610 habitantes por km². Limita con los municipios de Jette, Molenbeek-Saint-Jean, Ganshoren y Berchem-Sainte-Agathe. En él se sitúa la Basílica del Sagrado Corazón. (es)
- Koekelberg Brusela-Hiriburua eskualdeko 19 udalerritako bat da. Bruselako gainerako udalerriak bezala, ofizialki elebiduna da. 2011ean 20.335 biztanle zituen. (eu)
- Koekelberg [kukəlbɛʁg] est l'une des 19 communes bilingues de la région de Bruxelles-Capitale en Belgique. Commune de deuxième couronne, elle est située sur un axe de pénétration de première importance qui mène de Bruxelles à Gand et à la mer du Nord. (fr)
- Koekelberg adalah sebuah municipalité atau gemeente di Daerah Ibu Kota Brusel, Belgia. (in)
- Koekelberg è un comune belga di 21.774 abitanti, situato nella Regione di Bruxelles-Capitale. Confina con i comuni di Jette, Molenbeek-Saint-Jean, Ganshoren et Berchem-Sainte-Agathe. (it)
- コクルベール(ククルベール、ククルベルグ、Koekelberg フランス語: [kukəlbɛʁ(g)])、クーケルベルフ(オランダ語: [ˈkukəlˌbɛrx])は、ベルギーのブリュッセル首都圏地域に属する19の基礎自治体の一つ。2006年1月1日の人口は18,157人であった。ブリュッセル首都圏地域においては、人口が最小の基礎自治体である。 (ja)
- 쿠켈베르크(프랑스어: Koekelberg, 네덜란드어: Koekelberg 쿠켈베르흐[*])는 벨기에 브뤼셀 수도 지역을 구성하는 19개 지방 자치체 가운데 하나로 면적은 1.17km2, 인구는 20,661명(2013년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 18,000명/km2이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Koekelberg is een plaats en gemeente in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. De gemeente telt ruim 21.000 inwoners. Ze is in oppervlakte de op een na kleinste gemeente van België, na Sint-Joost-ten-Node. Koekelberg ligt, met de klok mee, ingesloten tussen Sint-Agatha-Berchem, Ganshoren, Jette en Sint-Jans-Molenbeek. (nl)
- Koekelberg é uma das 19 comunas bilingues da Bélgica situadas na Região de Bruxelas-Capital. Em 1 de Julho de 2006 contava com 18 287 habitantes, vivendo numa área de 1,17 km², ou seja 15 597 habitantes por km². Confina com as comunas de Jette, Molenbeek-Saint-Jean, Ganshoren e Berchem-Sainte-Agathe. A Basílica do Sagrado Coração fica situada nesta comuna. (pt)
- Koekelberg (franskt uttal: [kukəlbɛʁ(g)], nederländskt uttal: [ˈkukəlˌbɛrx] (info)) är en av de 19 kommunerna i huvudstadsregionen Bryssel i Belgien. Kommunen ligger i regionens nordvästra del och har cirka 22 000 invånare (2020). (sv)
- Кукельберг (Кукелберг, нидерл. Koekelberg, фр. Koekelberg) — одна из девятнадцати коммун, образующих в совокупности Брюссельский столичный регион. Кукельберг расположен в северо-западной части брюссельской агломерации. Население коммуны — 18 тыс. человек. Кукельберг граничит со следующими коммунами (по часовой стрелке): Беркем-Сент-Агат, Гансхорен, Жет и Моленбек-Сен-Жан. (ru)
- 库克尔贝赫(荷蘭語:Koekelberg,荷兰语发音: [ˈkukəlˌbɛrx] (),法语发音:[kukəlbɛʁ(g)];按法语发音则译作库克尔贝格)是比利时布鲁塞尔首都大区的一个市镇,属于比利时法语社群和弗拉芒社群,法语和荷蘭語均为官方语言(但法语使用者居多),面积1.17平方千米,人口21,959人(2020年1月1日)。 (zh)
- Кукельберг (нід. Koekelberg МФА: [ˈkukəlbɛrç] файл, фр. Koekelberg МФА: [kukəlˈbɛʁk]) - одна з 19 комун Брюссельського столичного регіону. Займає площу 1,17 км ². Населення комуни становить 20261 особа (2011 рік). (uk)
- Koekelberg (ˈkukəlbɛrç, ) ist eine Gemeinde mit 21.959 Einwohnern (1. Januar 2020). Mit nur 1,17 Quadratkilometern Fläche ist sie nach Saint-Josse-ten-Noode/Sint-Joost-ten-Node die kleinste der 19 Gemeinden der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt in Belgien. Landesweit bekannt ist die auf dem gleichnamigen Hügel stehende Nationalbasilika des Heiligen Herzens, eine der größten Kirchen der Welt. Sie wurde in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts im Art-déco-Stil erbaut und steht am Ende einer monumentalen Straßenachse. Vor der Basilika befindet sich der Elisabethpark. (de)
- Koekelberg (French: [kukəlbɛʁ(g)], Dutch: [ˈkukəlˌbɛr(ə)x]) is one of the 19 municipalities of the Brussels-Capital Region, Belgium. Located in the north-western part of the region, it is bordered by Berchem-Sainte-Agathe, Ganshoren, Jette and Molenbeek-Saint-Jean. In common with all of Brussels' municipalities, it is legally bilingual (French–Dutch). On 1 January 2006, the municipality had a total population of 18,157. The total area is 1.17 km², which gives a population density of 15,486/km2 (40,110/sq mi). (en)
- Koekelberg – najmniejsza z 19 dwujęzycznych gmin w Regionie Stołecznym Brukseli. W 2015 liczyło 20 742 mieszkańców i zajmuje powierzchnię 1,2 km². Graniczy z gminami Jette, Molenbeek-Saint-Jean, Ganshoren i Berchem-Sainte-Agathe. Do roku 1841 wioska administracyjnie podlegała gminie Berchem-Sainte-Agathe. (pl)
|