rdfs:comment
| - كولدا (بالفرنسية: Kolda) هو أقليم في السنغال، بلغ عدد سكانه 662,455 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2013، عاصمته مدينة كولدا، تبلغ مساحته 13,721 كيلومتر مربع. (ar)
- Kolda je regionem, který se nachází v jižním Senegalu. Sousedí s regiony Ziguinchor a Tambacounda. Rozloha regionu činí 21 011 km², žije zde 847 243 obyvatel. Hustota zalidnění je 40,3 obyv./km². Senegalská poznávací značka tohoto regionu je KL. Hlavní město regionu se jmenuje . Samotný region je tvořen třemi departmenty:
*
*
* (cs)
- Die Region Kolda in der Casamance ist eine Region im Süden des Senegal mit der Hauptstadt Kolda. Das senegalesische Kfz-Kennzeichen ist „KL“. (de)
- Kolda, lehenago Haute Casamance deitua, Senegalgo 14 eskualde administratiboetako bat da, herrialdearen hegoaldean dagoena. Iparraldean Gambiarekin du muga eta hegoaldean Ginea Bissaurekin. 13.718 kilometro koadroko eremua, eta 2013an 662.455 biztanle zituen. Hiriburua Kolda da. 2008ko irailaren 10eko dekretu baten bitartez, Sédhiou eskualdea sortu zen, Kolda eskualdetik bereizirik. (eu)
- Kolda is a region of Senegal (regional capitals have the same name as their respective regions). The region is also referred to historically and popularly as Haute Casamance. It's one of the 14 regions of the country and is located in the South. It shares borders with Guinea, Guinea-Bissau, The Gambia and its fellow regions of Sédhiou and Tambacounda. (en)
- La région de Kolda est l'une des 14 régions administratives du Sénégal. Elle est située en Haute-Casamance, dans le sud du pays. Elle est bordée au nord par la Gambie, au sud par la Guinée-Bissau et la Guinée, à l'Ouest par la région de Sédhiou et à l'Est par la région de Tambacounda. Le chef-lieu régional est la ville de Kolda. (fr)
- Kolda es el nombre de una región de Senegal (la capital regional, tiene el mismo nombre que la región). Histórica y popularmente se conoce a la región como . (es)
- Region Kolda merupakan salah satu region di Senegal. Region ini dulunya bernama Haute Casamance. Region ini terletak di wilayah selatan dan berbatasan dengan Guinea, Guinea-Bissau, dan Gambia. Region Kolda terbagi menjadi tiga departemen:
*
*
* (in)
- La regione di Kolda è una regione amministrativa del Senegal, con capoluogo Kolda. (it)
- コルダ州(コルダしゅう、Région de Kolda)は、セネガル共和国カザマンス地方の州。 (ja)
- 콜다주(프랑스어: Région de Kolda)는 세네갈의 주로, 주도는 콜다이며 면적은 16,010km2, 인구는 633,652명(2004년 기준)이다. 3개의 하위 행정 구역(콜다, 메디나요로풀라, 벨린가라)을 관할한다. (ko)
- Kolda is een regio van Senegal. De regio hoort bij het gebiedsdeel Casamance en staat ook bekend onder de naam Haute Casamance. De hoofdstad van de regio is Kolda, het heeft een oppervlakte van 13.718 km² en had in 2001 436.138 inwoners. Deze regio is ook het toneel van het Casamance-conflict. (nl)
- Kolda jest regionem w Senegalu. Stolicą regionu jest miasto o tej samej nazwie, Kolda. Razem z regionami i tworzy region Casamance. W 2008 roku w wyniku reformy administracyjnej zachodnia część regionu (departament Sédhiou) została wydzielona jako samodzielny region . (pl)
- Kolda är en av Senegals fjorton regioner. Den har 951 839 invånare (31 december 2007) på en yta av 21 011 km². Regionen ligger i södra Senegal, i området Casamance. Koldaregionen kallas även Haute Casamance (franska) eller Alta Casamança (portugisiska). Den administrativa huvudorten är staden Kolda. (sv)
- Kolda é uma das catorze regiões que dividem o Senegal. Fica situada na Alta Casamansa, fazendo fronteira a sul com a Guiné-Bissau. (pt)
- Колда́ (фр. Kolda) — область на юге Сенегала.
* Административный центр — город Колда.
* Площадь — 13 718 км², население — 582 100 человек (2010 год). (ru)
- 科爾達區是塞內加爾南部的一個行政區,首府科爾達,西臨濟金紹爾區,東接坦巴昆達區,南面與幾內亞和幾內亞比索接壤,下設3省。 (zh)
- Колда́ (фр. Kolda) — область в Сенегалі. Адміністративний центр - місто Колда. Площа - 13 718 км², населення - 582 100 чоловік (2010 рік). (uk)
|