rdfs:comment
| - Kondiaronk (* 1649; † 1701), genannt auch Gaspar Soiaga, Souojas, Sastaretsi, Adario und the rat, war Häuptling der Tionontati-Huronen und der Petun im Gebiet der Mackinacstraße zwischen Michigan- und Huronsee. Er trug wesentlich zum Großen Frieden von Montreal bei, der 1701 zwischen 40 Indianervölkern und Neufrankreich geschlossen wurde, starb jedoch kurz vor der Vertragsunterzeichnung. Sein Name bedeutet wörtlich „die Bisamratte“ (sie gilt als wendig und schlau). (de)
- Kondiaronk (cca 1640-1701, někdy též Kandiaronk, francouzsky Le Rat) byl válečník a diplomat severoamerického kmene Huronů a jeden ze strůjců tzv. Velkého montrealského míru z roku 1701. Významný francouzský jezuita a autor často citovaných dějin Nové Francie Pierre Charlevoix nazval tohoto domorodce „Indiánem s nejvyššími kvalitami jakého kdy Francouzi v Kanadě poznali“. Kondiaronk žil v době, kdy se v Severní Americe stále více projevovala evropská přítomnost a Francouzi pronikali až za řeku Mississippi. Indiáni museli čelit dosud nepoznané výzvě v podobě vztahů s Evropany. A že nebyli pouze pasivními účastníky, svědčí právě příklad tohoto muže. Šlo o Indiána, který si postupem doby získal takovou reputaci, že i „civilizovaní“ Francouzi skládali na tohoto „divocha“ chvalořeči. A to i pře (cs)
- Kondiaronk (c. 1649–1701) (Gaspar Soiaga, Souojas, Sastaretsi), known as Le Rat (The Rat), was Chief of the Native American Wendat people at Michilimackinac in New France. As a result of an Iroquois attack and dispersal of the Hurons in 1649, the latter settled in Michilimackinac. The Michilimackinac area refers to the strait between Lakes Huron and Michigan (or, the area between Michigan's Upper and Lower Peninsulas) in the present day United States. (en)
- Kondiaronk, Gaspar Soiaga, Souoias, Sastaretsi, (vers 1649 - 1701) est un chef wendat de la nation des Pétuns ou Tionontates de la fin du XVIIe siècle. L'acte de sa sépulture le désigne sous le nom de Gaspard Soiaga-dit-le-Rat. Orateur brillant et redoutable stratège, il considère les Iroquois comme ennemis et il craint que ceux-ci attaquent sa tribu. Malgré son opposition de longue date au christianisme, les Jésuites disent l'avoir converti au catholicisme sur son lit de mort. Les recherches actuelles rejettent généralement cette idée. (fr)
|