rdfs:comment
| - Kopaonik (en serbio: Kopaonik, cirílico: Копаоник) es una de las principales cadenas montañosas de Serbia, situada en la parte central del país. Su punto más alto, el Pico Pančić, se eleva a 2017 msnm. Una parte de la cordillera, de 118,1 km², fue declarada parque nacional en 1981. Es, además, el principal centro de deportes de invierno de Serbia, disponiendo de importantes infraestructuras hosteleras y para la práctica del esquí. (es)
- Kopaonik (Serbian Cyrillic: Копаоник, pronounced [kɔpaɔ̌niːk]; Albanian: Kopaoniku) is a mountain range located in Serbia and Kosovo. The highest point is the Pančić's Peak with 2,017 m (6,617 ft). The central part of the Kopaonik plateau was declared a national park in 1981 which today covers an area of 121.06 km2 (46.74 sq mi). On the slopes of mountain range there is a Kopaonik ski resort which is one of the largest in Southeast Europe. There are 25 ski lifts with capacity of 32,000 skiers per hour. (en)
- Les monts Kopaonik, en serbe cyrillique Koпaoник, sont un des plus importants massifs montagneux de Serbie. Le parc national des monts Kopaonik a été créé en 1981 ; il couvre une superficie de 118,1 km2 et se situe dans la partie centrale du massif. (fr)
- Kopaonik is een berg in Servië. In 1981 is het Nationaal park Kopaonik opgericht op het centrale deel van het plateau. (nl)
- Kopaonik – masyw górski w Kosowie i Serbii od zachodu ograniczony doliną Ibaru, o wysokości do 2017 m (Pančićev vrh). Zbudowany głównie z łupków krystalicznych i granitów; częste trzęsienia ziemi; lasy bukowe i iglaste, łąki górskie; wydobycie rud ołowiu i cynku (Trepça); tereny narciarskie; park narodowy (założony 1981, powierzchnia 12 tysięcy hektarów); u podnóża biegnie linia kolejowa i szosa Kraljevo-Prisztina. (pl)
- Kopaonik (em sérvio: Копаоник) é uma cordilheira da Sérvia localizada na parte central do país. Seu ponto mais elevado, o , atinge 2017 m de altitude. Um território em seu redor, com 118,1 km2, foi declarado Parque Nacional em 1981. É também o principal centro de esportes de inverno da Sérvia, com grandes estruturas de acolhimento e prática de esqui. (pt)
- 科帕奧尼卡(塞爾維亞語:Копаоник,阿爾巴尼亞語:Kopaoniku)是位於塞爾維亞中部的一個山地地區,也是塞爾維亞最大的山脈。這一地區的最高峰是潘西奇山,高2,017米(6,617英尺)。科帕奧尼卡是塞爾維亞最主要的滑雪度假區,規模位列東南歐最大。這裡的25條滑道可以容納每小時有3.2人遊客在此滑雪。科帕奧尼卡的部分地區在1981年被劃為國家公園,面積121.06 km2(46.74 sq mi)。 (zh)
- Копаоник (серб. Копаоник, болг. Копалник) — гірський масив у Сербії, у центральній її частині, простягається на території та округів. (uk)
- Kopaonik (v srbské cyrilici Копаоник, albánsky Kopaoniku) je pohoří na rozhraní centrálního Srbska a Kosova. Je orientováno v severo-jižním směru, jeho délka činí 75 km. Severní hranici Kopaoniku představuje řeka Zapadna Morava, na jižní straně pak přechází v rovinu Kosovského pole v blízkosti měst Vučitrn a Priština (Kosovo). Nejvyšším vrcholem pohoří je , jehož nadmořská výška činí 2017 m. Ostatní vrcholy pohoří mají nadmořskou výšku do dvou tisíc metrů. Mezi ně patří např. (1 936 m), Karaman (1 934 m), (1 834 m), (1 789 m), (1 750 m), (1 726 m), (1 625 m) a (1 590 m). (cs)
- Το Κοπαόνικ (αλβανικά: Kopaoniku, σερβικά κυριλλικά: Копаоник, σερβική προφορά: [kɔpaɔ̌niːk]) είναι οροσειρά στο κεντρικό τμήμα της Σερβίας και η μεγαλύτερη της χώρας. Το υψηλότερο σημείο της είναι η κορυφή Πάντσιτς με 2.017 μ.Το Κοπαόνικ είναι σημαντικό χιονοδρομικό κέντρο στη Σερβία, το μεγαλύτερο στη Νοτιοανατολική Ευρώπη. Υπάρχουν 25 αναβατήρες σκι με δυναμικότητα 32.000 σκιέρ την ώρα. Το κεντρικό τμήμα του οροπεδίου του Κοπαόνικ κηρύχθηκε εθνικό πάρκο το 1981, που σήμερα καλύπτει έκταση 121,06 τ.χλμ. (el)
- Der Kopaonik (serbisch-kyrillisch Копаоник, albanisch auch Kopaoniku oder auch Mali i Kopaonikut) ist ein Gebirge in Südserbien, etwa 260 km südlich von Belgrad. Der südliche Teil des Gebirges liegt im Kosovo und erstreckt sich dort bis Mitrovica. Mit einer Länge von 120 km und einer Breite von maximal 60 km ist es das größte Gebirge Serbiens. Der höchste Berg des Kopaonik, der Pančićev vrh, ist jedoch mit 2017 m Höhe nicht der höchste Berg Serbiens. (de)
- 코파오니크산맥(세르비아어: Копаоник, Kopaonik)은 세르비아 중남부와 코소보에 위치한 산맥이다. 코파오니크 산맥에서 가장 높은 봉우리는 판치치봉(Панчићев врх, Pančićev vrh)으로 높이는 2,017m이다. 세르비아에서 가장 큰 산맥이자 가장 긴 산맥으로서 산자크(Sandžak, 라슈카(Raška)) 지방에 위치한다. 남북쪽으로 75 km 정도 뻗어 있으며 남쪽으로는 라브강(Lab)과 시트니차강(Sitnica), 북쪽으로는 요샤니차 강(Jošanica)과 접한다. 코파오니크산맥에 위치한 코파오니크산(Kopaonik), 젤린산(Željin), 고치산(Goč), 스톨로비산(Stolovi)은 코파오니크 산괴(Kopaoničke planine)를 형성한다. 고대 로마 시대에 광업의 중심지로 여겨지면서 산맥 인근 지대에 마을이 형성되었다. 중세 세르비아 시대에 건립된 교회, 요새 유적, 오스만 제국 시대에 건립된 온천, 목욕탕 유적 등이 남아 있다. 제2차 세계 대전 시대에는 유고슬라비아 파르티잔의 거점으로 여겨졌다. 스키, 스노보드로 유명한 휴양지로서 산맥 인근에는 스키장, 호텔 등이 들어서 있다. (ko)
- Ко́паоник (алб. Kopaoniku; серб. Копаоник) — горный хребет в Центральной Сербии и Косове. Горы расположены в округе Рашка и Расинском округе. Длина массива — 83 км, ширина — 63 км. Высшая точка — Пик Панчича (Панчичев-Врх, 2017 м). Копаоник сложен кристаллическими сланцами, гранитами и серпентинитами. Площадь массива — около 2700 км², в центральной части Копаоника 118 км² занимает территория одноимённого национального парка, образованного в 1981 году. Зимой Копаоник используется как горнолыжный курорт. (ru)
|