| rdfs:comment
| - Kottmar (hornolužickosrbsky Kotmar) je obec v Horní Lužici v německé spolkové zemi Sasko. Nachází se v zemském okrese Zhořelec a má přibližně 7 200 obyvatel. Je pojmenována podle vrchu (583 m). (cs)
- Kottmar (en alt sòrab: Kotmar) és un municipi del districte de Görlitz, a Saxònia, Alemanya, creat amb efectes de l'1 de gener de 2013 per la fusió dels municipis d'Eibau, Niedercunnersdorf i Obercunnersdorf. Agafa el nom del mont Kottmar (583 m). (ca)
- Die Gemeinde Kottmar ist eine Einheitsgemeinde im Süden des ostsächsischen Landkreises Görlitz zwischen Zittau und Löbau, die zum 1. Januar 2013 aus der Fusion der drei umliegenden Gemeinden des Berges Kottmar entstand. Da keine Eingemeindung zum Vorteil einer der Gemeinden stattfand, wurde die Bildung einer neuen Gemeinde unter diesem Namen notwendig. Die Gemeinde sitzt im Ortsteil Eibau und ist mit ca. 7200 Einwohnern die größte nichtstädtische Gemeinde des Landkreises. (de)
- Kottmar estas komunumo en Germanio, kiu kreiĝis la 1-an de januaro 2013 el tri antaŭe memstaraj komunumoj. Ĝi troviĝas en la distrikto Görlitz de la federacia lando Saksio. Administra centro estas la loĝloko Eibau. Fine de decembro 2018 la komunumo havis 7 295 loĝantojn. La komunumo havas sian nomon de samnoma loka monto. (eo)
- Kottmar Alemaniako udalerria da. Saxonia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 7.752 biztanle zituen 47,16 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Kottmar (Upper Sorbian: Kotmar) is a municipality in the district of Görlitz, in Saxony, Germany, created with effect from 1 January 2013 by the merger of the municipalities of Eibau, Niedercunnersdorf and Obercunnersdorf. Its name derives from the Kottmar mountain (583 m). (en)
- Kottmar es un municipio situado en el distrito de Görlitz, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 370 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 7500 habs. y su densidad poblacional, 160 hab/km². (es)
- Kottmar est une commune de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement de Görlitz, créée avec effet au 1er janvier 2013 par la fusion des anciennes communes de Eibau, Niedercunnersdorf et Obercunnersdorf. Elle tire son nom du mont Kottmar (583 m). (fr)
- Kottmar is een Duitse gemeente in het zuiden van de Oost-Saksische Landkreis Görlitz tussen Zittau en Bautzen. De gemeente ontstond op 1 januari 2013 uit de rond de berg liggende gemeenten Eibau, Obercunnersdorf en Niedercunnersdorf, Het gemeentebestuur zetelt in de ortsteil Eibau. Met circa 8000 inwoners is Kottmar de grootste niet-stedelijke gemeente van de landkreis. (nl)
- Kottmar – gmina w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w powiecie Görlitz. Powstała 1 stycznia 2013 z połączenia gminy Eibau z dwoma gminami wchodzącymi w skład wspólnoty administracyjnej Obercunnersdorf: Niedercunnersdorf oraz Obercunnersdorf. (pl)
- Kottmar är en Gemeinde i Landkreis Görlitz i det tyska förbundslandet Sachsen. Kottmar, som för första gången nämns i ett dokument från 1352, har cirka 7 000 invånare. Kommunen bildades den 1 januari 2013 genom en sammanslagning av de tidigare kommuneran Obercunnersdorf, Niedercunnersdorf och Eibau. (sv)
- Коттмар (нім. Kottmar) — громада в Німеччині, розташована в землі Саксонія. Входить до складу району Герліц. Площа — 47,16 км2. Населення становить 7206 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 科特马尔（德語：Kottmar），是德国萨克森州的市镇，隶属于格尔利茨县。总面积为47.34平方千米，截至2022年3月31日总人口为7,173人。 (zh)
- Котмар (нем. Kottmar) — община, расположенная на востоке немецкой федеральной земли Саксония между городами Циттау и Лёбау. Подчиняется району Гёрлиц. Населённый пункт, получивший своё название от расположенной в регионе горы, был образован 1 января 2013 года путём объединения прежде независимых общин Айбау, Нидеркуннерсдорф и Оберкуннерсдорф и состоит из семи посёлков:
* Айбау
* Котмарсдорф
* Нидеркуннерсдорф
* Ной-Айбау
* Оберкуннерсдорф
* Оттенхайн
* Вальддорф (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)