rdfs:comment
| - La badia de Kotzebue (en anglès Kotzebue Sound) és un braç del mar dels Txuktxis, a l'oest de l'estat d'Alaska. (ca)
- Kotzebueův záliv (anglicky Kotzebue Sound) je záliv Čukotského moře Severního ledového oceánu na západním pobřeží Aljašky na severozápadě Severní Ameriky. Leží severovýchodně od Beringova průlivu a odděluje Sewardův poloostrov na jihu od na severu. Na délku je přibližně 160 kilometrů dlouhý, na šířku zhruba 113 kilometrů široký. Největšími přítoky jsou Kobuk a Noatak. Nejvýznamnější lidská sídla jsou na špičce Baldwinova poloostrova a a na jižním pobřeží. Záliv je pojmenován po baltskoněmeckém ruském námořníkovi Ottovi von Kotzebue, který zde v roce 1816 zkoušel najít Severní mořskou cestu. (cs)
- Der Kotzebue-Sund (englisch Kotzebue Sound) ist ein Meeresarm der Tschuktschensee, der nördlich der Beringstraße in die Landmasse Alaskas hineinragt und in den sich mehrere fischreiche Flüsse ergießen. (de)
- El Kotzebue Sound o golfo de Kotzebue es un brazo del mar de Chukotka en la región occidental del estado de Alaska (EE. UU.). (es)
- Le golfe de Kotzebue, en anglais Kotzebue Sound, est un golfe de la mer des Tchouktches, dans l'océan Arctique, à l'ouest de l'Alaska. Bordé par les péninsules de Seward au sud et de Baldwin au nord, il mesure 160 kilomètres de longueur pour 110 kilomètres de largeur. Les villes de Kotzebue, Kiwalik et Deering sont situées sur ses côtes. Ce bras de mer est exploré en 1816 par le navigateur balte Otto von Kotzebue qui était à la recherche du passage du Nord-Ouest pour le compte de la Russie.
* Portail du monde maritime
* Portail de l’Alaska
* Portail de l’Arctique (fr)
- Kotzebue Sound – zatoka w stanie Alaska, nad Morzem Czukockim, pomiędzy półwyspami Seward i Baldwin. Nad zatoką położone są miejscowości Kotzebue, Kiwalik i Deering. Zatokę nazwano na cześć rosyjskiego żeglarza, podróżnika i badacza Pacyfiku, Otto Kotzebuego. (pl)
- O golfo de Kotzebue (em inglês: Kotzebue Sound é um braço de mar do mar de Chukchi na parte ocidental do estado do Alasca (Estados Unidos). (pt)
- Коцебу́ (англ. Kotzebue Sound) — залив Чукотского моря у западного берега Аляски. Длина — 160 км, ширина у входа — 54 км, во внутренней части — около 130 км. Глубины 13—25 м. Большую часть года покрыт льдом. Приливы неправильные, полусуточные, их величина около 0,5 м. Открыт в 1816 русской экспедицией под руководством Отто Коцебу и назван его именем. (ru)
- Kotzebue Sound (Russian: Залив Коцебу) is an arm of the Chukchi Sea in the western region of the U.S. state of Alaska. It is on the north side of the Seward Peninsula and bounded on the east by the Baldwin Peninsula. It is 100 miles (160 km) long and 70 miles (110 km) wide. The towns of Kotzebue, Kiwalik and Deering are on the shores of Kotzebue Sound. Kotzebue Sound was explored and named in 1816 by Baltic German Lieutenant Otto von Kotzebue while searching for the Northeast Passage in the service of Russia. (en)
- Kotzebue Sound è una baia del Mare dei Ciukci sulla costa occidentale dell'Alaska a nord della Penisola di Seward. Si estende da Capo Krusenstern a nord, a Capo Espenberg a sud. L'insenatura si sviluppa per una lunghezza di circa 130 km con una larghezza che passa da circa 60 km nel punto di ingresso, a circa 100 km nella parte finale. Nel Kotzebue Sound fluiscono vari fiumi: il Noatak, il Kobuk ed il , sfociano nell'Hotham Inlet. (it)
- Коцебу́ (англ. Kotzebue Sound) — затока Чукотського моря біля західного берега Аляски. Довжина 330 км, ширина від 54 км до 130 км, глибина 13—25 м. Більшу частину року вкрита кригою. Затока Коцебу розташована у перехідній кліматичній зоні, яка характеризується тривалою холодною зимою та прохолодним літом. Середня низька температура січня становить −24°C ; середня температура липня становить 14 °C. Екстремальні температури були виміряні від −47 °C до 29 °C. Затока Коцебу вільна від льоду з початку липня до початку жовтня. Міста Коцебу, і Дірінг розташовані на березі затоки Коцебу. (uk)
|