rdfs:comment
| - Kozak (ukrajinsky Козак, Kozák) je rodina vojenských lehkých obrněných vozidel chráněných proti minám (kategorie MRAP), vyráběná ukrajinskou společností Praktika. Spodní část vozidla ve tvaru "V" umožňuje odolat výbuchům náložím větším než 3 kg TNT. Kapsulární design zachovává fyzickou integritu posádky a umožňuje úpravu stupně ochrany výměnou panelů o různé tloušťce. Vozidla mohou být vyzbrojena kulometem NSVT nebo KT ráže 12,7 mm, PKMS ráže 7,62 mm nebo 30mm automatickým granátometem AGS-17. Různé varianty jsou užívány ukrajinskými ozbrojenými silami i národní gardou, pohraniční službou a dalšími bezpečnostními složkami. (cs)
- Der Kosak BBM (ukrainisch Козак ББМ) ist ein vierrädriges allrdagetriebenes Militärfahrzeug mit leichter Panzerung. Er wird in der Ukraine hergestellt und fungiert hauptsächlich als Spähfahrzeug. (de)
- Le Kosak est un véhicule de transport de troupes blindé à roues utilisant le nom cosaques de la culture slave. (fr)
- El Kozak ("Cosaco") es un vehículo militar protegido contra minas (MRAP), fabricado por la empresa ucraniana . Los bajos con forma de V del vehículo le permiten soportar explosiones de minas de más de 3 kg de TNT. El diseño capsular del vehículo preserva la integridad física de la tripulación y permite modificar el grado de protección mediante la sustitución del espesor de los paneles. El vehículo se puede armar con una ametralladora de 12,7 mm NSVT o KT, con una PKMS calibre 7,62 x 54 R o con un lanzagranadas automático AGS-17. (es)
- The Kozak (Ukrainian: Козак (Kozak), Ukrainian for Cossack) is a Ukrainian family of armored personnel carriers with a V-hull intended to transport personnel and various loads. (en)
- Kozak – ukraiński lekki transporter opancerzony z napędem 4×4. Zaprojektowany jako uniwersalny, opancerzony pojazd do transportu personelu, broni i sprzętu wojskowego o masie do 2 ton, który w zależności od wyposażenia może być wykorzystywany również do wsparcia ogniowego w walce, jako wóz dowodzenia i zwiadu. Może spełniać też funkcję samodzielnego stanowiska przeciwczołgowego oraz być wykorzystany jako wóz sanitarny. Stworzony w 2009. Opracowany w kilku wersjach rozwojowych. (pl)
- «Казак» (укр. «Козак») — семейство украинских боевых бронированных машин. Первым прототипом была машина с индексом СРМ-1 «Козак». (ru)
|