| rdfs:comment
| - Kratie aŭ Krâchéh aŭ Kratié (kmere ក្រចេះ) estas provinca kaj distrikta ĉefurbo en la orienta parto de Kamboĝo. Kratie estas ankaŭ nomo de provinco kaj distrikto. (eo)
- Kratié (Khmer: ក្រចេះ, Krâchéh [krɑceh]) is the capital of Kratié Province in eastern Cambodia. (en)
- Kratie est une ville du Cambodge, chef-lieu de la province du même nom. Elle se situe sur le Mékong. On y trouve entre autres les fameux "compartiments chinois" de deux, trois ou quatre niveaux : boutique sur la rue, entrepôt et séjour à l'arrière ; et appartements dans les étages supérieurs. (fr)
- Kratié (en camboyano, ក្រចេះ, Krâchéh) es la capital de la provincia de Kratié en el este de Camboya. (es)
- 크라티에(Kratié)는 캄보디아 동부 크라티에 주의 주도로, 메콩 강과 접한다. 이 곳 부근에 있는 메콩 강에 서식하는 강거두고래는 관광 자원으로 여겨지며 최근에는 이 곳을 방문하는 관광객이 증가하고 있다. (ko)
- クラチエ(ក្រចេះ/Kratié )は、カンボジア東部クラチエ州の州都で、メコン川沿いの街。 クラチエ付近のメコン川には、イラワジイルカの群れが住み着いており、街の観光資源となっている。近年は、エコ・ツーリズムブームのためか、ここを訪れる観光客が増加している。観光船はクラチエから北に数キロ行った村から発着している。カンボジアのメコンイルカ保護プロジェクト ( Cambodian Mekong Dolphin Conservation project ) によると、カンボジアのメコン川上流には110匹を越えるカワイルカが生息している。 (ja)
- Kracheh is een stad in Cambodja en is de hoofdplaats van de provincie Kracheh.Kracheh telt ongeveer 20.000 inwoners. De stad ligt aan de rivier de Mekong. Aan de oevers van de rivier bevindt zich een groep zeldzame Irrawaddydolfijnen. Deze dolfijnen zijn de belangrijkste toeristische attractie van de stad.
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (nl)
- Krâchéh (khm. ក្រចេះ) – miasto w Kambodży; stolica Krâchéh; według danych szacunkowych na rok 2009 liczy 19 864 mieszkańców. (pl)
- 桔井是柬埔寨东部桔井省的省会城市。 (zh)
- Кратьэх — небольшой город на востоке Камбоджи. Является административным центром одноимённых округа и провинции. Население — 19 975 чел. (по оценке 2011 года). (ru)
- Kratie (Khmer ក្រចេះ, Umschrift: Krâchéh) ist eine Stadt mit etwa 60.000 Einwohnern im Osten von Kambodscha am Ostufer des Mekong. Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Die Bedeutung von Kratie hat in den letzten Jahren als Durchgangsreiseort von Kambodscha über Land nach Laos sowie in den Nordosten (Minderheitenprovinz Ratanakiri) und Osten (Minderheitenprovinz Mondulkiri) zugenommen. 2005 kamen bereits über 5.000 ausländische Touristen nach Kratie. Hauptanziehungspunkt für Besucher von Kratie sind die Süßwasserdelphine des Mekong. Während es in den 1970er Jahren in den Mekonggewässern Kambodschas noch einige Tausend Exemplare gab, sind derzeit nur noch etwa 120 Delphine erhalten, deren Zahl seit Jahren jedoch stabil geblieben ist. Die größte Zahl von etwa 60 Delphinen lebt im (de)
- Kratié (o Kracheh) è il capoluogo del distretto omonimo e dell'intera provincia di Kratié, in Cambogia. La città giace sulle sponde del Mekong. Un gruppo dell'ormai raro delfino dell'Irrawaddy staziona a nord della città e la rende un centro noto agli appassionati dell'ecoturismo. Nel 2007 uno studio condotto dal "Cambodian Mekong Dolphin Conservation Project" (CMDCP), progetto collaborativo con il concorso di WWF, "World Conservation Society", Ministero dell'Agricoltura, Foreste e Pesca della Cambogia e "Cambodian Rural Development Team" (CRDT) ha stimato che gli esemplari presenti lungo i 190 km del tratto di Mekong compreso tra Kratié e il confine con il Laos siano ormai ben sotto il centinaio, tra 66 e 86. (it)
- Kratié ( Língua khmer: ក្រចេះ) é uma cidade no nordeste do Camboja, sendo capital da província de Kratié. De acordo com o Censo de 2008, a população da cidade é estimada em 35 964 habitantes. A cidade fica às margens do rio Mekong. Tem um mercado central, rodeada por antigos edifícios coloniais franceses. Ao longo do rio mekong, árvores de flores crescem em fileiras ao longo da margem do rio. A pitoresca cidade contém grandes ilhas com praias de areia branca. O trecho do rio ao norte da cidade é o lar de um grupo de golfinhos. Os golfinhos são a principal atração turística da cidade. (pt)
- Kratié (franska: Kratie) är en provinshuvudstad i Kambodja. Den ligger i provinsen Kratie, i den centrala delen av landet, 160 km nordost om huvudstaden Phnom Penh. Kratié ligger 27 meter över havet och antalet invånare är 19 975. Terrängen runt Kratié är platt. Den högsta punkten i närheten är , 117 meter över havet, 15,2 km sydost om Kratié. Runt Kratié är det ganska tätbefolkat, med 214 invånare per kvadratkilometer. Det finns inga andra samhällen i närheten. Omgivningarna runt Kratié är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)