rdfs:comment
| - Krystian Zimerman (* 5. prosince 1956, Zabrze) je polský klavírista. (cs)
- Krystian ZIMERMAN (naskiĝis en la 5-a de decembro 1956 en Zabrze) estas pola klasika pianisto kaj dirigento. Li estas gajninto de 9-a Internacia Pianista Konkurso nome de Frederiko Chopin en Varsovio (oktobro 1975). (eo)
- Krystian Zimerman (* 5. Dezember 1956 in Zabrze, Polen) ist ein polnischer Pianist. (de)
- Krystian Zimerman (Zabrze, Polonia, 5 de diciembre de 1956) es un pianista y director de orquesta polaco, solista de reconocimiento internacional. (es)
- Krystian Zimerman, né le 5 décembre 1956 à Zabrze, est un pianiste polonais. (fr)
- クリスティアン・ツィマーマン(Krystian Zimerman, 1956年12月5日 - )は、ポーランドのピアニスト。クリスチャン・ジマーマン、ジメルマン、ツィメルマン、チメルマン、ツィンマーマンなどと表記されることもある。現在、世界のクラシック音楽界で最も高い評価を受けているピアニストの一人である。 (ja)
- Krystian Zimerman (Zabrze, 5 dicembre 1956) è un pianista e direttore d'orchestra polacco. (it)
- Krystian Zimerman (Zabrze, 5 december 1956) is een Poolse pianist die vooral in de jaren 1980 grote bekendheid kreeg. Nog altijd wordt hij door velen als een van de beste nog levende concertpianisten beschouwd. (nl)
- Крыстиан Ци́мерма́н (польск. Krystian Zimerman; род. 5 декабря 1956, Забже) — польский пианист и дирижёр. (ru)
- Кристіа́н Цімерма́н (пол. Krystian Zimerman; 5 грудня 1956, Забже) — польський піаніст і диригент. (uk)
- 克里斯提安·齊瑪曼(波蘭語:Krystian Zimerman,1956年12月5日-),波兰钢琴家,指挥家。是現今公認世界上最傑出的鋼琴家之一,曾於1975年獲得第九屆蕭邦國際鋼琴大賽首獎。 (zh)
- Krystian Zimerman (born 5 December 1956) is a Polish concert pianist, conductor and pedagogue who has been described as one of the greatest pianists of his generation. In 1975, he won the IX International Chopin Piano Competition. (en)
- 크리스티안 지메르만 (Krystian Zimerman, 1956년 12월 5일 ~ )은 폴란드의 콘서트 피아니스트이자 지휘자로, 당대 최고의 피아니스트 중 한 명으로 알려져 있다. 1975년에는 IX 국제 쇼팽 피아노 콩쿠르에서 우승했다. Zimerman은 폴란드 자브제에서 태어나 카토비체에서 공부했다. 그의 국제적인 경력은 1975년 바르샤바 쇼팽 피아노 콩쿠르에서 우승하면서 시작되었다. 그는 1976년 블롬슈테트가 지휘한 베를린 필하모닉과 함께 연주했다. 그는 1979년 뉴욕 필하모닉과 함께 미국에서 데뷔했다. 그는 광범위하게 여행했으며 많은 녹음을 했다. 1996년부터 그는 스위스 바젤에 있는 음악 아카데미에서 피아노를 가르쳤다. 1999년, 쇼팽의 서거 150주년을 기념하기 위해 폴란드 페스티벌 오케스트라를 창단했다. Archived 2020년 8월 15일 - 웨이백 머신 (ko)
- Krystian Zimerman (ur. 5 grudnia 1956 w Zabrzu) – polski pianista, uważany za jednego z najwybitniejszych żyjących pianistów, pedagog. Zwycięzca IX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina w Warszawie. W 1994 laureat Nagrody Fundacji Muzycznej Léonie Sonning. W latach 1996–2004 prowadził klasę fortepianu Akademii Muzycznej w Bazylei. Do listopada 2015 roku odbył ponad dwa tysiące koncertów. (pl)
- Krystian Zimerman (Zabrze, 5 de dezembro de 1956) é um pianista polonês de música erudita.Zimerman nasceu em Zabrze e foi instruído no Conservatório de Katowice sob a orientação de Andrzej Jasinski. Sua carreira foi iniciada em 1975, quando venceu a Competição Internacional de Piano Frederick Chopin, realizada em Varsóvia. Executou com a Filarmônica de Berlim sob a regência de Herbert von Karajan em 1976 e fez seu debut nos Estados Unidos com a Filarmônica de Nova Iorque em 1979. Viajou amplamente e fez várias gravações. Desde 1996 ensina piano no Conservatório de Basileia, na Suíça. Prêmios (pt)
- Krystian Zimerman, född 1956 i Zabrze, är en polsk pianist och musikvetare. Krystian Zimerman härstammar från en synnerligen musikalisk familj. I hans barndomshem stod musiken alltid i centrum. Hans far blev hans förste musiklärare och vid sju års ålder gick han i lära hos Andrzej Jaśinski som var professor vid konservatoriet i Katowice. Under sin tid vid konservatoriet deltog Zimerman, mer eller mindre villigt, med framgång i en rad musiktävlingar vilket banade väg för hans berömmelse. Det definitiva genombrottet kom då han belönades med första pris i den prestigefyllda Chopin-tävlingen 1975. (sv)
|