rdfs:comment
| - Krzysztof Eugeniusz Penderecki [křyštof] (23. listopadu 1933 Dębica – 29. března 2020 Krakov) byl polský skladatel klasické hudby a oper, jeden z nejvýraznějších představitelů hudební avantgardy druhé poloviny 20. století. (cs)
- Krzysztof Eugeniusz Penderecki fou un compositor i director d'orquestra polonès. (ca)
- كرزيستوف بينديريكي (بالبولندية: Krzysztof Penderecki) (مواليد 23 نوفمبر 1933) هو ملحن وموزع (موسيقى) وتربوي وعالم موسيقى ومعلم موسيقى من بولندا . (ar)
- Krzysztof Eugeniusz Penderecki (naskiĝis la 23-an de novembro 1933 en Dębica, mortis la 29-an de marto 2020 en Krakovo) - moderna pola komponisto. Unu el plej gravaj mondaj komponistoj de la moderna muziko. Reprezentanto de la dua avangardo de pola muzika skolo en la 20-a jarcento. Ankaŭ dirigento kaj muzika pedagogo. (eo)
- Krzysztof Eugeniusz Penderecki (Dębica, Polonia, 1933ko azaroaren 23a - Krakovia, 2020ko martxoaren 29a) poloniar musikagilea izan zen. (eu)
- Krzysztof Eugeniusz Penderecki fue un compositor y director de orquesta clásico polaco, conocido por su estilo compositivo, específicamente reconocible en sus obras atonales, algunas de ellas han sido utilizadas para famosas películas. (es)
- Krzysztof Eugeniusz Penderecki (ˈkʂɨʂtɔf pɛndɛˈrɛt͡skʲi), né le 23 novembre 1933 à Dębica (Pologne) et mort le 29 mars 2020 à Cracovie (Pologne), est un compositeur et chef d'orchestre polonais d'origine arméno-polonaise. (fr)
- 크시슈토프 에우게니우시 펜데레츠키(폴란드어: Krzysztof Eugeniusz Penderecki, 1933년 11월 23일 ~ 2020년 3월 29일)는 폴란드의 작곡가이다. (ko)
- クシシュトフ(またはクリシュトフ)・エウゲニウシュ・ペンデレツキ(Krzysztof Eugeniusz Penderecki [ˈkʂɨʂtɔf ɛuˈɡɛɲuʂ pɛndɛˈrɛt͡skʲi] 1933年11月23日 - 2020年3月29日)は、ポーランドの作曲家、指揮者。クラクフ生まれのカトリック教徒。ポーランド楽派の主要作曲家の1人である。オーケストラを用いたトーンクラスターに大きな特徴があった。創作の頂点とされるを書き上げた後は新ロマン主義へ傾倒し、作風を古典的なものへ回帰させていった。主に自作の指揮を手がける傍ら、古典作品も振る指揮者でもある。 2周忌にあたる2022年3月29日、クラクフ市内、にて国葬が行われ、アンジェイ・ドゥダ大統領ら閣僚が出席した。同教会の地下埋葬所は2010年にポーランドの優れた芸術家のためのに制定されており、ペンデレツキの遺灰が入った骨壷も同所に収められた。 ハンブルク北ドイツ放送交響楽団 (現名称:NDRエルプフィルハーモニー管弦楽団)等、指揮者としての客演は多く、日本のNHK交響楽団も振っていたことがあった。 (ja)
- Krzysztof Eugeniusz Penderecki (Dębica, 23 novembre 1933 – Cracovia, 29 marzo 2020) è stato un compositore e direttore d'orchestra polacco.La sua opera si collocava nell'ambito del post-serialismo. (it)
- Krzysztof Eugeniusz Penderecki (Dębica, 23 de novembro de 1933 – Cracóvia, 29 de março de 2020) foi um compositor e maestro polonês. O jornal The Guardian citou como um dos principais compositores da música contemporânea. Entre os seus trabalhos mais conhecidos estão a Trenodia para as Vítimas de Hiroshima, Sinfonia No.3, Paixão de São Lucas, Réquiem Polonês, Anaklasis, Utrenja, quatro óperas, oito sinfonias e outras peças orquestrais, uma variedade de concertos instrumentais, arranjos corais para muitos textos religiosos assim como música de câmera e trabalho instrumental. (pt)
- Кши́штоф Пендере́цкий (польск. Krzysztof Penderecki; 23 ноября 1933, Дембица — 29 марта 2020, Краков) — польский композитор, дирижёр и педагог. (ru)
|