rdfs:comment
| - Kuchyňa és un poble i municipi d'Eslovàquia que es troba a la regió de Bratislava, a l'extrem occidental del país, prop de la frontera amb Àustria. (ca)
- Kuchyňa je obec na Slovensku v okrese Malacky. Žije zde přibližně 1 800 obyvatel. První písemná zmínka o obci pochází z roku 1206. (cs)
- Kuchyňa (hungare Konyha [konjha] germane Kuchel) estas vilaĝo en Slovakio, en Regiono Bratislavo, en Distrikto Malacky. (eo)
- Kuchyňa (deutsch Kuchel, ungarisch Konyha) ist eine Gemeinde im äußersten Westen der Slowakei. Sie liegt im Záhorie-Tiefland am Fuße der Kleinen Karpaten am Fluss Malina, 18 km von Malacky und 43 km von Bratislava entfernt. Die erste schriftliche Erwähnung erfolgte im Jahr 1206 als Cuhnamezei. Westlich der Gemeinde befinden sich der Truppenübungsplatz Záhorie und ein Militärflugplatz (ICAO-Code: LZMC). (de)
- Kuchyňa (del húngaro: Konyha) es un municipio en el distrito de Malacky en la región de Bratislava de Eslovaquia. En las cercanías del municipio se encuentran las ruinas de un castillo que lleva el nombre del municipio. La Fuerza Aérea de los EE.UU. utiliza la base aérea en Kuchyna con fines de capacitación. La base se encuentra aproximadamente a dieciocho kilómetros al este de la ciudad de Malacky. (es)
- Kuchyňa Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 45,13 km²ko azalera du eta 1702 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Kuchyňa (Hungarian: Konyha, lit. 'Kitchen') is a municipality in the Malacky District in the Bratislava Region of western Slovakia close to the town of Malacky, north-west of Slovakia's capital Bratislava. Nearby castle ruins of Kuchyňa Castle bear the name of the municipality. The Kuchyňa airbase, often used by the US Air Force for training purposes, is located approximately 18 kilometers east of the city of Malacky. (en)
- Kuchyňa (allemand : Kuchel) est un village de Slovaquie situé dans la région de Bratislava. (fr)
- Kuchyňa (in ungherese Konyha, in tedesco Kuchel) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Malacky, nella regione di Bratislava. (it)
- Kuchyňa (Hongaars:Konyha) is een Slowaakse gemeente in de regio Bratislava, en maakt deel uit van het district Malacky.Kuchyňa telt 1626 inwoners. (nl)
- Kuchyňa – wieś i gmina (obec) w powiecie Malacky, w kraju bratysławskim na Słowacji. Leży na Nizinie Zahorskiej, u podnóża Małych Karpat. W 2011 roku populacja wsi wynosiła 1660 osób, 94,3% mieszkańców podało narodowość słowacką. W pobliżu wsi znajduje się lotnisko wojskowe. (pl)
- Kuchyňa é um município da Eslováquia, situado no distrito de Malacky, na região de Bratislava. Tem 45,13 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 1688 habitantes. (pt)
- Кухиня (словац. Kuchyňa) — село, громада округу Малацки, Братиславський край, південно-західна Словаччина, регіон . Кадастрова площа громади — 45,13 км². Поруч протікає річка Рудавка. Населення 1 690 осіб (станом на 31 грудня 2017 року). (uk)
|