Kurdish music refers to music performed in the Kurdish languages and Zaza-Gorani languages. The earliest study of Kurdish music was initiated by the renowned Armenian priest and composer Komitas in 1903, when he published his work "Chansons kurdes transcrites par le pere Komitas" which consisted of twelve Kurdish melodies which he had collected. The Armenian Karapetê Xaço also preserved many traditional Kurdish melodies throughout the 20th century by recording and performing them. In 1909, Scholar Isya Joseph published the work "Yezidi works" in which he documented the musical practice of the Yazidis including the role of the musician-like qawâl figures and the instruments used by the minority.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Kurdish music (en)
- موسيقى كردية (ar)
- Música kurda (ca)
- Kurdische Musik (de)
- Música kurda (es)
- Musique kurde (fr)
|
| rdfs:comment
| - La música kurda (kurd: مۆسیقای کوردی, mûzîka kurdî) es refereix a la música en llengua kurda, és a dir la música del poble kurd, ara dispers en quatre estats —Turquia, l'Iran, l'Iraq i Síria—. Malgrat l'absència d'un estat independent, aquest poble ha conservat una música específica, amb les seves varietats regionals. Malgrat l'existència d'una única llengua kurda, formes musicals s'han diversificat a causa de l'assentament de poblacions estrangeres dintre dels grans grups ètnics necessàriament influents (turcs o iranians). (ca)
- La música kurda (en kurdo مۆسیقای کوردی, Mûzîka Kurdî) se refiere a la música en lengua kurda, es decir la música del pueblo kurdo, en la actualidad disperso en cuatro estados -Turquía, Irán, Irak y Siria-. A pesar de la ausencia de un estado independiente, este pueblo ha conservado una música específica, con sus variedades regionales. A pesar de la existencia de una única lengua kurda, formas musicales se han diversificado debido al asentamiento de poblaciones extranjeras dentro de los grandes grupos étnicos necesariamente influyentes (turcos o iraníes). (es)
- La musique kurde (Muzîk û strana kurdî) est la musique du peuple kurde, actuellement disséminé sur quatre États. Malgré l'inexistence d'un État indépendant, ce peuple a su préserver une musique spécifique, avec ses variétés régionales. En raison notamment de l'absence d'unité linguistique, religieuse et politique du peuple kurde, mais aussi de l'éloignement géographique (régions montagneuses), ainsi que du rôle important des tribus, la musique kurde est caractérisée par une grande diversité. (fr)
- الموسيقى الكردية تشير إلى الموسيقى التي تؤدى باللغة الكردية. تقليدياً هناك ثلاثة نماذج من المؤدين الكلاسيكيين الكرد: رواة القصص الشعرية (Çîrokbêj)، والمطربون (Stranbêj)، والشعراء (Dengbêj). لم تكن هناك موسيقى خاصة بقصور الإمارات الكردي- وعوضاً عن ذلك، كانت الموسيقى التي تؤدى في الأمسيات (Ṣevbihêrk) تعد موسيقى كلاسيكية. وتوجد العديد من الأشكال الموسيقية في هذا النوع. كانت العديد من الأغاني ذات طبيعة ملحمية. مثل الملاحم الشعبية (Lawik)، وهي عبارة عن أغان شعبية بطولية تروي حكايات أبطال الكرد مثل صلاح الدين. أما (Heyran) فهي أغاني غرامية شعبية تعبر عن أحزان الفراق والحب غير المحقق. وأما (Lawje) فهي شكل من الموسيقى الدينية و( Payîzok) تطلق على الأغاني التي يتم تأديتها بشكل خاص في فصل الخريف. وتشتهر بين الكرد أغاني الحب وموسيقى الرقص وأغاني حفلات الزواج والأغاني الاحتفالية الأخرى (Dîlok/Narînk, (ar)
- Die kurdische Musik fußt auf einer epischen Gesangstradition. In dieser werden Geschichtenerzähler (Çîrokbêj), Sänger (Stranbêj) und Barden (Dengbêj) unterschieden. Die häufigste Liedform hat zwei Strophen mit zehnsilbigen Versen. Charakteristisch für kurdische Musik sind einfache Melodien mit einem Umfang von nur drei oder vier Tönen, strophische Lieder mit derselben Dichtung und Musik am Ende jeder Strophe. Die meisten kurdischen Lieder sind Liebeslieder. Tanzmusik (Govend), Hochzeits- und andere Feierlieder und Arbeitslieder sind sehr beliebt. (de)
- Kurdish music refers to music performed in the Kurdish languages and Zaza-Gorani languages. The earliest study of Kurdish music was initiated by the renowned Armenian priest and composer Komitas in 1903, when he published his work "Chansons kurdes transcrites par le pere Komitas" which consisted of twelve Kurdish melodies which he had collected. The Armenian Karapetê Xaço also preserved many traditional Kurdish melodies throughout the 20th century by recording and performing them. In 1909, Scholar Isya Joseph published the work "Yezidi works" in which he documented the musical practice of the Yazidis including the role of the musician-like qawâl figures and the instruments used by the minority. (en)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - La música kurda (kurd: مۆسیقای کوردی, mûzîka kurdî) es refereix a la música en llengua kurda, és a dir la música del poble kurd, ara dispers en quatre estats —Turquia, l'Iran, l'Iraq i Síria—. Malgrat l'absència d'un estat independent, aquest poble ha conservat una música específica, amb les seves varietats regionals. Malgrat l'existència d'una única llengua kurda, formes musicals s'han diversificat a causa de l'assentament de poblacions estrangeres dintre dels grans grups ètnics necessàriament influents (turcs o iranians). (ca)
- الموسيقى الكردية تشير إلى الموسيقى التي تؤدى باللغة الكردية. تقليدياً هناك ثلاثة نماذج من المؤدين الكلاسيكيين الكرد: رواة القصص الشعرية (Çîrokbêj)، والمطربون (Stranbêj)، والشعراء (Dengbêj). لم تكن هناك موسيقى خاصة بقصور الإمارات الكردي- وعوضاً عن ذلك، كانت الموسيقى التي تؤدى في الأمسيات (Ṣevbihêrk) تعد موسيقى كلاسيكية. وتوجد العديد من الأشكال الموسيقية في هذا النوع. كانت العديد من الأغاني ذات طبيعة ملحمية. مثل الملاحم الشعبية (Lawik)، وهي عبارة عن أغان شعبية بطولية تروي حكايات أبطال الكرد مثل صلاح الدين. أما (Heyran) فهي أغاني غرامية شعبية تعبر عن أحزان الفراق والحب غير المحقق. وأما (Lawje) فهي شكل من الموسيقى الدينية و( Payîzok) تطلق على الأغاني التي يتم تأديتها بشكل خاص في فصل الخريف. وتشتهر بين الكرد أغاني الحب وموسيقى الرقص وأغاني حفلات الزواج والأغاني الاحتفالية الأخرى (Dîlok/Narînk, Bend) والشعر الشهواني وأغاني العمل. هناك أسلوب غنائي آخر نشأ كطقس لتلاوة الترانيم في كل من العقائد الصوفية الزرادشتية والإسلامية ويدعى Siya Çeman (العيون السود). وهذا النمط يستعمله غالباً سكان المنطقة الجبلية لهورامان باللهجة الهورامية. على أية حال، تبنى بعض الفنانين الحديثين هذا النمط ومزجه بأشكال الموسيقى الكردية الأخرى. ويمكن أيضاً تصنيف Siya Çeman كـ Çîrokbêj، لأنها غالباً ما تستخدم في الحكايات. تنتشر الآلات الموسيقية مثل الطنبور والبزق وال(قرنيته) والناي في شمال وغرب كردستان. بينما تنتشر آلات ال شِمشال وال جوزله والكمان والدف في جنوب وشرق كردستان. أما الطبل والمزمار فمنتشر في كل أجزاء كردستان. إن شكل الأغنية الأكثر استخداماً وتكراراً هو النموذج المؤلف من قطعتين شعريتين حيث كل بيت فيها يتألف من عشرة مقاطع صوتية. كما تتميز الأغاني الكردية (stran/goranî) بألحانها البسيطة المؤلفة فقط من أربع أو خمس علامات موسيقية (نوطات). (ar)
- Die kurdische Musik fußt auf einer epischen Gesangstradition. In dieser werden Geschichtenerzähler (Çîrokbêj), Sänger (Stranbêj) und Barden (Dengbêj) unterschieden. Die häufigste Liedform hat zwei Strophen mit zehnsilbigen Versen. Charakteristisch für kurdische Musik sind einfache Melodien mit einem Umfang von nur drei oder vier Tönen, strophische Lieder mit derselben Dichtung und Musik am Ende jeder Strophe. Die meisten kurdischen Lieder sind Liebeslieder. Tanzmusik (Govend), Hochzeits- und andere Feierlieder und Arbeitslieder sind sehr beliebt. Als Musikinstrumente werden Saz, Tembûr, Buzuq, Kemençe, Bilûr (Flöte), Duduk (Kurzoboe), Dehol (Trommel) und Zurna (Schalmei) benutzt. In der jesidischen, kakaischen (Ahli-Haq) und alevitischen Religion wird bei Zeremonien die Langhalslaute Tembûr für religiöse Lieder benutzt. Neben einigen typisch kurdischen Musikinstrumenten (Bilûr, Tembûr, Dûdûk, Dehol) kommen traditionelle türkische und iranische Instrumente zum Einsatz. In der modernen Popmusik spielen elektronische Instrumente, Verstärker und Keyboard eine Rolle, besonders bei Hochzeiten und Feierlichkeiten. (de)
- La música kurda (en kurdo مۆسیقای کوردی, Mûzîka Kurdî) se refiere a la música en lengua kurda, es decir la música del pueblo kurdo, en la actualidad disperso en cuatro estados -Turquía, Irán, Irak y Siria-. A pesar de la ausencia de un estado independiente, este pueblo ha conservado una música específica, con sus variedades regionales. A pesar de la existencia de una única lengua kurda, formas musicales se han diversificado debido al asentamiento de poblaciones extranjeras dentro de los grandes grupos étnicos necesariamente influyentes (turcos o iraníes). (es)
- Kurdish music refers to music performed in the Kurdish languages and Zaza-Gorani languages. The earliest study of Kurdish music was initiated by the renowned Armenian priest and composer Komitas in 1903, when he published his work "Chansons kurdes transcrites par le pere Komitas" which consisted of twelve Kurdish melodies which he had collected. The Armenian Karapetê Xaço also preserved many traditional Kurdish melodies throughout the 20th century by recording and performing them. In 1909, Scholar Isya Joseph published the work "Yezidi works" in which he documented the musical practice of the Yazidis including the role of the musician-like qawâl figures and the instruments used by the minority. Kurdish music appeared in phonographs in the late 1920s, when music companies in Baghdad began recording songs performed by Kurdish artists. Despite being secondary to vocals, Kurds use many instruments in traditional music. Musical instruments include the tembûr (see kurdish tanbur), bağlama, qernête, daf, duduk, kaval, long flute (şimşal), kemenche, oboe (zirne) and drum (dahol). (en)
- La musique kurde (Muzîk û strana kurdî) est la musique du peuple kurde, actuellement disséminé sur quatre États. Malgré l'inexistence d'un État indépendant, ce peuple a su préserver une musique spécifique, avec ses variétés régionales. En raison notamment de l'absence d'unité linguistique, religieuse et politique du peuple kurde, mais aussi de l'éloignement géographique (régions montagneuses), ainsi que du rôle important des tribus, la musique kurde est caractérisée par une grande diversité. (fr)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
