rdfs:comment
| - كُلبُرغ (بالألمانية: Kyllburg) (نقحرة: كولبورغ) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في راينلند بالاتينات. (ar)
- Kyllburg estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Bitburg-Prüm de la federacia lando Rejnlando-Palatinato. Fine de la jaro 2020 la komunumo havis 935 loĝantojn.[[Dosiero:Ansicht Kyllburg in Deutschland.jpg|]] (eo)
- Kyllburg [ˈkɪl-] ist eine Stadt im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. Sie gehört seit dem 1. Juli 2014 der Verbandsgemeinde Bitburger Land an, bis dahin war sie Sitz der gleichzeitig aufgelösten Verbandsgemeinde Kyllburg. Die Stadt ist ein staatlich anerkannter Luftkurort und gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen. (de)
- Kyllburg (German pronunciation: [ˈkɪlbʊʁk]) is a town in the Waldeifel region in the district of Bitburg-Prüm, in Rhineland-Palatinate, Germany. It is situated in the Eifel mountains, on the river Kyll, approx. 10 km north-east of Bitburg. Kyllburg was the seat of the former Verbandsgemeinde ("collective municipality") Kyllburg. Since 1 July 2014 it is part of the Verbandsgemeinde Bitburger Land. (en)
- Kyllburg es un municipio situado en el distrito de Bitburg-Prüm, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 886 habitantes. Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Eifel, cerca de la frontera con Luxemburgo, al norte de la ciudad de Tréveris y del río Mosela —un afluente del Rin por la izquierda—. (es)
- Kyllburg est une petite ville allemande située au cœur des collines de l'Eifel, à 10 km de Bitburg dans le land de Rhénanie-Palatinat et l'arrondissement d'Eifel-Bitburg-Prüm. La salubrité de son climat en a fait un centre de cure. (fr)
- Kyllburg è una città di 955 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.Appartiene al circondario (Landkreis) Eifelkreis Bitburg-Prüm (targa BIT) ed è capoluogo della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) omonima. (it)
- キルブルク (独: Kyllburg、ドイツ語発音: [ˈkɪlbʊʁk])はドイツ連邦共和国 ラインラント=プファルツ州ビットブルク=プリュム郡にある市。キルブルク連合自治体 (独: Verbandsgemeinde Kyllburg) の行政庁所在地である。 ビットブルクの北東約10kmに位置する。 (ja)
- Kyllburg – miasto uzdrowiskowe w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia-Palatynat, w powiecie Eifel Bitburg-Prüm, wchodzi w skład gminy związkowej Bitburger Land. Do 30 czerwca 2014 siedziba gminy związkowej Kyllburg. (pl)
- Kyllburg is een stad in de deelstaat Rijnland-Palts in de Eifelkreis Bitburg-Prüm in Duitsland. De stad ligt tussen de 275 m boven NN (station) en de 375 m boven NN (sportpark), de stad telt 935 inwoners wat het de kleinste stad van Rijnland-Palts maakt. De plaats ligt aan de oever van de Kyll. (nl)
- Kyllburg är en stad i Eifelkreis Bitburg-Prüm i förbundslandet Rheinland-Pfalz i Tyskland. Staden ingår i kommunalförbundet tillsammans med ytterligare 70 kommuner. (sv)
- Kyllburg é uma cidade da Alemanha localizada no distrito (Kreis ou Landkreis) de Bitburg-Prüm, na associação municipal de , no estado da Renânia-Palatinado. (pt)
- 基爾堡(德語:Kyllburg,发音:[kɪlbʊʁk])是德國的城鎮,位於該國西部,由萊茵蘭-普法爾茨州負責管轄,距離比特堡10公里,面積4.62平方公里,海拔高度300米,2011年人口907,人口密度每平方公里196人。 (zh)
- Кильбург (нім. Kyllburg) — місто в Німеччині, розташоване в землі Рейнланд-Пфальц. Входить до складу району Бітбург-Прюм. Складова частина об'єднання громад . Площа — 4,62 км2. Населення становить 935 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Кильбург (нем. Kyllburg) — город в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц. Входит в состав района Айфель-Битбург-Прюм. Подчиняется управлению Кильбург. Население составляет 926 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,62 км². Официальный код — 07 2 32 070. (ru)
|