| rdfs:comment
| - Khizilkhum (en turc: Kızılkum, en uzbek: Qizilqum, en kazakh: Қызылқұм) és l'onzè desert més gran del món. El seu nom significa en els idiomes uzbek, kazakh i turcman 'Sorra Vermella' (comparat amb el Kara-Kum, que significa 'Sorra Negra'). Es troba a l'Àsia Central entre els dos rius Amudarià i Sirdarià, i està dividit entre Kazakhstan, Uzbekistan i (en part) Turkmenistan. Té una superfície de 298.000 km². (ca)
- Kyzylkum (v českém překladu Červená poušť, uzbecky Qizilqum, kazašsky Қызылқұм) je poušť ve Střední Asii v meziříčí Amudarji a Syrdarji. Má rozlohu 298 000 km², a je tak jedenáctou největší pouští na světě. Jihozápadně od ní na levém břehu Amudarji se rozprostírá poušť Karakum. (cs)
- قيزيل قوم (بالإنجليزية: Kyzyl Kum) هي الصحراء الحادية عشر كأكبر الصحاري في العالم، اسمها يعني باللغة الأوزبكية والكازاخستانية والتركية الرمل الأحمر. تقع صحراء كيزيل كوم في آسيا الوسطى بين نهري أمو داريا وسير داريا، تتموضع الصحراء بين كازاخستان وأوزبكستان و(تركمانستان جزئيا)، تبلغ مساحة الصحراء حوالي 298,000 كيلومتر مربع (حوالي 115,000 ميل مربع). (ar)
- Η Κιζίλ Κουμ (ουζμπεκικά: Qizilqum / Қизилқум, قىزىلقۇم, καζακικά: Қызылқұм / Qızılqum / Κουζουλκούμ, قىزىلقۇم, ρωσικά: Кызылкум) είναι έρημος που βρίσκεται στην Κεντρική Ασία ανάμεσα στους ποταμούς Αμού Ντάρια και Συρ Ντάρια (Ώξος και Ιαξάρτης), στην περιοχή που ιστορικά είναι γνωστή ως Υπερωξιανή ή Σογδιανή. Το όνομά της σημαίνει «κόκκινη άμμος» στις τουρκικές γλώσσες. Σήμερα χωρίζεται μεταξύ του Καζακστάν, του Ουζμπεκιστάν και του Τουρκμενιστάν. Καλύπτει έκταση περίπου 298.000 τ.χλμ. (el)
- El Kyzyl Kum (en uzbeko, Qizilqum; en kazajo, Қызылқұм), también llamado Qyzylqum, es el 11º desierto más grande del mundo. Su nombre significa arena roja en uzbeko, kazajo y turco. Está situado en Asia Central entre los ríos Amu Daria y Sir Daria, y está dividido entre Kazajistán, Uzbekistán y (parcialmente) Turkmenistán. Cubre unos 298 000 km². (es)
- Kizilkum (uzbekeraz Qyzylqum, "Hondar gorria"; kazakheraz: Қызылқұм) Erdialdeko Asiaren basamortua da, mundu osoko hamaikagarren handiena dena eta Kazakhstango hegoalde, Uzbekistango erdialde eta Turkmenistango iparraldearen artean hedatzen dena. 298.000 km2-ko azalera dauka eta dunak dira nagusi, baina ibai eta oasien inguruan nekazaritza gune batzuk ere badaude. Kretazeo Berantiarraren garaiko hegaztien fosilak topatu dituzte, eurean artean Enantiornis martini, E. walkeri, Kizylkumavis cretacea, Kuszholia mengi, Lenesornis kaskarovi, Sazavis prisca, Zhyraornis kaskarovi eta Z. logunovi. (eu)
- Le désert du Kyzylkoum ou désert du Kyzyl-Koum (en ouzbek : Qizilqum ; en russe : Кызылкум, Kyzylkoum ; en kazakh : Қызылқұм, Qyzylqum, litt. « sable rouge ») est un désert partagé entre le Kazakhstan, l'Ouzbékistan et, pour une petite partie, le Turkménistan. (fr)
- The Kyzylkum Desert (Uzbek: Qizilqum, Қизилқум, قىزىلقۇم; Kazakh: Қызылқұм, romanized: Qyzylqūm, قىزىلقۇم) is the 15th largest desert in the world. Its name means Red Sand in Turkic languages. It is located in Central Asia, in the land between the confluent rivers Amu Darya and Syr Darya, a region historically known as Transoxania. Today it is divided between Kazakhstan, Turkmenistan and Uzbekistan. It covers about 298,000 km2 (115,000 sq mi). (en)
- Gurun Kyzylkum (bahasa Uzbek: Qizilqum), bahasa Kazak: Қызылқұм), juga dieja Qyzylqum, adalah padang pasir terbesar ke-16 di dunia. Namanya berarti "pasir merah" dalam bahasa-bahasa Turkik. Gurun ini terletak di Asia Tengah di antara sungai Amu Darya dan Syr Darya, suatu daerah yang dulu dikenal sebagai Sogdiana atau Transoxiana. Gurun ini teretak di antara Kazakhstan, Uzbekistan dan Turkmenistan dengan luas 298,000 km2 (115,058 sq mi). (in)
- 키질쿰 사막(우즈베크어: Qizilqum, 카자흐어: Қызылқұм, 문화어: 끼질꿈 사막)은 중앙아시아의 사막으로 우즈베키스탄과 카자흐스탄, 그리고 일부는 투르크메니스탄에 걸쳐있다. 면적 298,000km2이다. "키질쿰"은 우즈베크어와 카자흐어 모두로 "붉은 모래"를 뜻한다. (ko)
- De Kyzylkum (Oezbeeks: Qizilqum; Kazachs: Қызылқум) is met een oppervlakte van circa 298.000 km² de op tien na grootste woestijn ter wereld. De woestijn, een zand- en grindwoestijn, ligt tussen de rivieren de Amu Darja en Syr Darja, in Kazachstan, Oezbekistan en een deel van Turkmenistan. De naam betekent 'rood zand'. (nl)
- キジルクム砂漠（ウズベク語: Qizilqum/Қизилқум, カザフ語: Қызылқұм, トルクメン語: Gyzylgum, カラカルパク語: Qızılqum, 英語: Kyzyl kum）は、カザフスタン、ウズベキスタン、それにトルクメニスタンの一部にかけて広がる砂漠。キジルクムはテュルク諸語で「赤い砂」を意味する。 面積は約29万8000 km2。北東にシルダリヤ川、南西にアムダリヤ川が流れている。金や天然ガスといった資源が眠り、川やオアシス周辺では農業がおこなわれている。 (ja)
- Kyzyl Kum (em uzbeque: Qyzylqum, que significa areias vermelhas) é um grande deserto do Uzbequistão e Cazaquistão, localizado ma Ásia Central, entre os rios Amu Darya e Syr Darya. O deserto fica situado próximo da cidade de Bucara, O deserto cobre uma área de 298 000 km², sendo o 11.º maior deserto do mundo. É conhecido pelos seu subsolo possuir depósitos de ouro e gás natural que se encontram ao longo dos cursos de água e dos oásis nele existentes. (pt)
- Kyzylkum (uzbekiska: Qizilqum; kazakiska: Қызылқұм, Qyzylqum) är en cirka 298 000 km² stor sandöken i Centralasien, mellan floderna Amu-Darja och Syr-Darja. Öknen, som är världens elfte största, ligger i Uzbekistan och Kazakstan, samt till en mindre del i Turkmenistan. Den är en del av ökensystemet Sydliga centralasiatiska öknen, som har en årlig nederbörd på 70–125 mm och en medeltemperatur på omkring 16 °C. (sv)
- Кызылку́м (Кызыл-Кум, Кызылкумы) (узб. Qizilqum, каракалп. Qızılqum, каз. Қызылқұм, туркм. Gyzylgum — рус. «красные пески») — песчаная и каменистая пустыня на междуречье Амударьи и Сырдарьи, в Узбекистане, Казахстане и Туркмении. Ограничена на северо-западе Аральским морем, на северо-востоке Сырдарьёй, на востоке отрогами Тянь-Шаня и Памиро-Алая, на юго-западе Амударьёй. Площадь около 300 тысяч км². (ru)
- 克孜勒库姆沙漠（烏茲別克語：Qizilqum，哈萨克語：Қызылқұм），亦称克孜尔库姆沙漠、克齐尔库姆沙漠，是世界第十一大沙漠。克孜尔和库姆在突厥语族语言（含乌兹别克语、哈萨克语和维吾尔语等）中分别指红色和沙子。沙漠位于中亚阿姆河与锡尔河之间的河间地，包括哈萨克斯坦，乌兹别克斯坦和部分土库曼斯坦领土，总面积约为29.8万平方公里。 (zh)
- Кизилку́м (тюрк. — червоні піски) — піщана пустеля на межиріччі Амудар'ї та Сирдар'ї, в Узбекистані, Казахстані та частково Туркменістані. Обмежена на північному заході Аральським морем, на північному сході Сирдар'єю, на сході відрогами Тянь-Шаню, на південному заході Амудар'єю. Площа близько 300 тис. км². (uk)
- Kizilkumo (uzbeke Qizilqum, laŭvorte „ruĝa sablo“) estas gruzo- kaj sablo-dezerto situanta plejparte en la centra . Ĝi vastas ĉirkaŭ 298.000 km² kaj apartenas al la ŝtatoj Turkmenio, Uzbekio kaj Kazaĥio. En 1932 respektive 1936 Kazaĥio cedis grandan parton de Kizilkumo, nome la regionon de Navoji, al Uzbekio. Resursoj: tergaso, oro (minejoj en Muruntaŭ-granitmontaro). Kizilkumo estas dezerto kun variaj pejzaĝoj. Multloke la ebenaĵoj estas kovritaj per gruzo kaj per la fajna ruĝa salo, kiu donis la nomon al Kizilkumo. (eo)
- Kysylkum oder Kizilkum (usbekisch Qizilqum, wörtlich „Roter Sand“, russisch Кызылкум) ist eine Kies- und Sandwüste, die zum größten Teil im inneren des Tieflands von Turan liegt. Sie ist etwa 200.000 km² groß und gehört zu den Staatsgebieten von Turkmenistan, Usbekistan und Kasachstan. Der Großteil des Kysylkum-Gebietes (Navoiy) wurde 1932 beziehungsweise 1936 mitsamt Karakalpakistan von der Kasachischen an die Usbekische SSR abgetreten. (de)
- Il deserto del Kizilkum (anche Kyzyl Kum e Qyzylqum, dall'uzbeco ''Qizilqum, "sabbia rossa") è un ampio deserto che si estende per circa 200.000 km² (gran parte dei quali situati nel Bassopiano turanico) tra Kazakistan, Turkmenistan e Uzbekistan, in Asia centrale. Il principale centro abitato della regione è Bukhara. Importanti per l'economia sono i giacimenti minerari, in particolare oro, uranio, alluminio, rame, argento, petrolio e gas naturale. (it)
- Kyzył-kum (karakałp. Ķyzyl ķum, uzb. Qizilqum, kaz. Қызылқұм) – piaszczysta, miejscami gliniasta i kamienista pustynia w Uzbekistanie i Kazachstanie, na Nizinie Turańskiej, między rzekami Amu-darią i Syr-darią a Jeziorem Aralskim. Nazwa oznacza „czerwony piasek” w języku uzbeckim, kazachskim oraz tureckim. Powierzchnia ok. 298 tys. km² (10. pod względem wielkości na świecie). Na południowym krańcu pustyni Kyzył-kum w górach Nurota znajduje się dolina . Klimat umiarkowany, suchy – opady w granicach 80-200 mm. Skąpa roślinność, głównie trawy, stanowi źródło pożywienia dla owiec rasy karakuł. (pl)
|
_(5608879653).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)