rdfs:comment
| - L’amore è femmina (italienisch für „Die Liebe ist weiblich“) ist ein Popsong der italienischen Sängerin Nina Zilli aus dem Jahr 2012. Es war Italiens Beitrag zum Eurovision Song Contest 2012. (de)
- "L'amore è femmina" (Italian pronunciation: [laˈmoːre ɛ fˈfemmina]; English: "Love is female") is a song recorded by Italian singer-songwriter Nina Zilli for her second studio album of the same title. It was produced by Michele Canova and written by Zilli herself with American songwriter Charlie Mason (later won the Eurovision Song Contest 2014) and Swedish songwriters Christian Rabb, Kristoffer Sjökvist and Frida Molander. The song was selected by the Italian Broadcaster RAI to represent Italy in the Eurovision Song Contest 2012, which was held in Baku, Azerbaijan. During the contest, it was performed in English-Italian language, titled "L'amore è femmina (Out of Love)". (en)
- L'amore è femmina (Out of Love) (L'amour est féminin (hors d'amour)) est la chanson de l'artiste italienne Nina Zilli qui représente l'Italie au Concours Eurovision de la chanson 2012 à Bakou, en Azerbaïdjan. Elle est tirée de l'album de l'album homonyme L'amore è femmina. (fr)
- L'amore è femmina (Italiaanse uitspraak: [laˈmoːre ɛ fˈfemmina]; Nederlands: De liefde is vrouwelijk) is een nummer opgenomen door de Italiaanse singer-songwriter Nina Zilli voor haar tweede studioalbum. Het werd geproduceerd door Michele Canova en geschreven door Zilli zelf, samen met de Amerikaanse songwriter Charlie Mason (die later het Eurovisie Songfestival 2014 won) en de Zweedse songwriters Christian Rabb, Kristoffer Sjökvist en Frida Molander. Het lied werd door de Italiaanse omroep RAI geselecteerd om Italië te vertegenwoordigen op het Eurovisie Songfestival 2012, dat werd gehouden in Bakoe, Azerbeidzjan. Tijdens het festival werd het nummer uitgevoerd in het Engels en Italiaanse, met als titel: "L'amore è femmina (Out of Love)". (nl)
- L'amore è femmina ([laˈmoːre ɛ ˈfɛmmina]) är en musiksingel från den italienska sångerskan Nina Zilli och som var Italiens bidrag i Eurovision Song Contest 2012 i Baku i Azerbajdzjan. Låten är skriven av Zilli själv i samarbete med Christian Rabb, Kristoffer Sjökvist, Frida Molander och Charlie Mason. (sv)
- «L’amóre è femminá» (рус. Любовь — женского рода) — песня в исполнении итальянской певицы Нины Дзилли, представлявшая Италию на музыкальном конкурсе песни «Евровидение 2012». Во время конкурса была исполнена версия песни на двух языках (итальянский и английский) «L’amore è femmina (Out of Love)». (ru)
- «L'amore è femmina» (укр. Любов по-жіночому) — пісня італійської співачки Ніни Дзіллі, якою вона представлятиме Італію на пісенному конкурсі Євробачення 2012 в Баку. Після перемоги на національному відборі було оголошено, що співачка виконає на конкурсі пісню «Per Sempre», але 13 березня RAI і Universal Music Italy повідомили, що співачка виконає «L'amore è femmina». (uk)
- L'amore è femmina (Out of Love) è un brano musicale del 2012 composto da Christian Rabb, Kristoffer Sjökvist, Frida Molander, Charlie Mason e Nina Zilli ed eseguito per la prima volta da quest'ultima nell'ambito della partecipazione italiana all'Eurovision Song Contest 2012 a Baku. (it)
- L’amore è femmina – singiel włoskiej piosenkarki Niny Zilli napisany przez nią samą we współpracy z Christianem Rabbem, Kristofferem Sjökvistem, Fridą Molander i Charliem Masonem oraz wydany na drugiej płycie studyjnej artystki wydanym w 2012 roku. W 2012 roku utwór w dwujęzycznej, włosko-angielskiej wersji („L’amore è femmina (Out of Love)”) reprezentował Włochy w 57. Konkursie Piosenki Eurowizji organizowanym w Baku. 26 maja został zaprezentowany przez Zilli w finale widowiska i zajął ostatecznie dziewiąte miejsce po otrzymaniu 101 punktów. (pl)
|