| rdfs:comment
| - László Sólyom (hongarès: Sólyom László) (Pécs, 3 de gener de 1942) fou un polític hongarès, President d'Hongria des del 5 d'agost de 2005 fins al 6 d'agost de 2010. (ca)
- لاسلو شويوم (بالمجرية: Sólyom László) (و. 1942 – م) هو سياسي، وأمين مكتبة، وبروفيسور (أستاذ جامعي)، ومحام من المجر ولد في بيتش. (ar)
- László Sólyom (* 3. ledna 1942 Pécs) je maďarský politik, právník, univerzitní profesor a výkonný člen . V letech 1990–1998 byl prvním předsedou a v letech 2005–2010 byl třetím prezidentem Maďarské republiky. (cs)
- Ο Λάσλο Σόλιομ (László Sólyom, 3 Ιανουαρίου 1942) είναι Ούγγρος πολιτικός, ο οποίος χρημάτισε πρόεδρος της χώρας από το 2005 ως το 2010. Είναι παντρεμένος, με 2 παιδιά και 9 εγγόνια. Στα τέλη του 1989 εξελέγη στο Συνταγματικό Δικαστήριο της χώρας, του οποίου υπήρξε πρόεδρος μέχρι το 1998. Συνετέλεσε στην κατάργηση της θανατικής ποινής και αργότερα ίδρυσε την περιβαλλοντική οργάνωση Védegylet, το 2000. Εξελέγη πρόεδρος από το Κοινοβούλιο στις 7 Ιουνίου 2005, επικρατώντας της Καταλίνας Ζίλι. Ανέλαβε καθήκοντα στις 5 Αυγούστου 2005. Τον διαδέχθηκε στο ύπατο αξίωμα ο . (el)
- László Sólyom [ˈlaːsloː ˈʃoːjom] (* 3. Januar 1942 in Pécs) ist ein ungarischer Jurist, Bibliothekar und Politiker. Von 2005 bis 2010 war er Staatspräsident des Landes. (de)
- SÓLYOM László [ŝojom laslo] (* Pécs, 3-a de januaro 1942) juristo, koresponda ano de Hungara Scienca Akademio, ekde la 5-a de aŭgusto de 2005 prezidento de la Hungara Respubliko, post Ferenc Mádl. (eo)
- László Sólyom (Pécs, Hungría el 3 de enero de 1942) fue el presidente de Hungría, tras haber vencido a Katalin Szili, candidata del Partido Socialista Húngaro en las elecciones del 7 de junio de 2005. (es)
- Lászlo Sólyom (hungarieraz: Sólyom László, ˈʃoːjom ˈlaːsloː ahoskatua; Pécs, Hungaria, 1942ko urtarrilaren 3a) politikaria, legelaria eta liburuzaina da, Hungariako lehendakari izana 2005etik 2010eraino, ordezkaritzat. (eu)
- László Sólyom (Hungarian: Sólyom László, pronounced [ˈʃoːjom ˈlaːsloː]; born 3 January 1942) is a Hungarian political figure, lawyer, and librarian who was President of Hungary from 2005 until 2010. Previously he was Chief Justice of the Constitutional Court of Hungary from 1990 to 1998. (en)
- László Sólyom (prononcé [ˈlaːsloː], [ˈʃoːjom]), né le 3 janvier 1942 à Pécs, est un juriste et homme d'État hongrois, président de la République du 5 août 2005 au 5 août 2010. Il a été auparavant le premier président de la Cour constitutionnelle entre 1990 et 1998. (fr)
- László Sólyom (dibaca [ˈlaːsloː ˈʃoːjom]) lahir 3 Januari 1942 adalah Presiden Hungaria yang diusung oleh Partai Sosialis Hongaria (Hungarian Socialist Party) dan didukung pada pemilihan 7 Juni 2005. Ia mulai menjabat pada 5 Agustus 2005. Ia menikah dan ayah dua anak serta sembilan cucu. (in)
- 이 사람의 이름은 헝가리 이름으로, 성이 앞에 오고 이름이 뒤에 옵니다. 따라서 성은 ‘쇼욤’입니다. 쇼욤 라슬로(헝가리어: Sólyom László, 1942년 1월 3일 ~ )은 헝가리의 정치인이다. 페치 출신이며, 에서 법학을 전공하였다. 여러 대학교에서 법학 교수로 있었고, 환경보호 관련 법률 전문가로 활동하였다. 1989년 헌법재판소 재판관으로 임명되었고, 1990년 헌법재판소장이 되어 1998년까지 재직했다. 재직 중 환경 및 인권 분야에서 큰 공적을 세워 명성을 얻었다. 2005년 의회의 간선 대통령 선거 출마 권유를 받아 무소속으로 출마하여 1989년 민주화 이후 제3대 대통령으로 당선되었다. 2006년 총리 주르차니 페렌츠에 대한 해임 요구가 거세지자, 의회에 주르차니의 해임을 요구했으나, 의회의 다수를 점한 헝가리 사회당의 반대로 주르차니는 총리직을 유지하였다. (ko)
- László Sólyom (Pécs, 3 gennaio 1942) è un politico ungherese.Fu il Presidente della Repubblica Ungherese dal 5 agosto 2005 al 5 agosto 2010. (it)
- ショーヨム・ラースロー（ハンガリー語: Sólyom László、1942年1月3日 - ）は、ハンガリー共和国の政治家。2005年8月5日から2010年8月5日まで、同国の第3代大統領を務めた。 ペーチ出身。2002年まで大学教授であった。政治活動は1980年代から始め、1987年にはハンガリー民主フォーラムの設立者の一人となった。現在無所属。 (ja)
- László Sólyom (wym. ˈlaːsloː ˈʃoːjom; ur. 3 stycznia 1942 w Peczu) – węgierski prawnik, nauczyciel akademicki i polityk, przewodniczący Trybunału Konstytucyjnego (1990–1998). W latach 2005–2010 prezydent Węgier. (pl)
- László Sólyom (3 de janeiro de 1942) é um jurista húngaro, foi Presidente da República da Hungria, de 5 de fevereiro de 2005 até 5 de agosto de 2010. Foi sucedido por Pál Schmitt, eleito em votação no parlamento húngaro. (pt)
- Ла́сло Шо́йом (венг. Sólyom László; род. 3 января 1942, Печ) — венгерский государственный и политический деятель, 6-й президент Венгрии с 7 июня 2005 года по 5 августа 2010 года, юрист, специалист по конституционному праву. Член-корреспондент Венгерской академии наук (с 2001 года). Активно участвует в деятельности правозащитных и экологических организаций. (ru)
- 绍约姆·拉斯洛（匈牙利语：Sólyom László，1942年1月3日－），匈牙利政治家，在2005年6月7日举行的总统选举中战胜匈牙利社会党候选人，於2005年8月5日至2010年8月5日擔任总统。 (zh)
- Ласло Шойом (Sólyom László ˈʃoːjom ˈlaːsloː; народився 3 січня 1942, Печ) — президент Угорщини з 5 серпня 2005 року по 5 серпня 2010 року. Голова Конституційного суду з 1990 по 1998 рік. Член-кореспондент Угорської академії наук з 2001 року. Бере активну участь у діяльності правозахисних та екологічних організацій. (uk)
- László Sólyom (Pécs, 3 januari 1942) was de vierde president van Hongarije. Op 5 augustus 2005 volgde hij Ferenc Mádl op. Na zijn studie rechten in Pécs werkte hij als professor op de universiteit van Boedapest. Hij heeft ook 3 jaar in Jena in Duitsland gewerkt. Sólyom was kandidaat gesteld door de oppositionele MDF van ex-premier Viktor Orbán, en versloeg de socialistische parlementsvoorzitter Katalin Szili met 185 tegen 182 stemmen. Dit kon gebeuren door stemonthouding van de coalitiepartner van de socialisten. Sólyom is getrouwd met Erzsébet Nagy, heeft twee kinderen en negen kleinkinderen. (nl)
- László Sólyom, född 3 januari 1942 i Pécs, är en ungersk politiker och jurist. Han blev vald till Ungerns president 7 juni 2005 och tillträdde posten 5 augusti samma år. Han avgick från presidentämbetet 6 augusti 2010 och efterträddes av Pál Schmitt. Sólyom är partipolitiskt oberoende. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)