rdfs:comment
| - La Serra d'en Galceran és un municipi del País Valencià situat a la comarca de la Plana Alta. Limita amb la Serratella, les Coves de Vinromà, Vilanova d'Alcolea, Benlloc, la Vall d'Alba, Culla, Albocàsser i les Useres. La seva economia està basada tradicionalment en l'agricultura de secà, amb predomini del cultiu de l'ametller, i en la ramaderia de llana i porcina. (ca)
- بلدية سيرا إنجاركيران (بالإسبانية: Sierra Engarcerán)، هي إحدى بلديات مقاطعة كاستيلون التي تقع في منطقة بلنسية، في شرق إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 1.069 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2006). (ar)
- Sierra Engarcerán (en valenciano la Serra d'en Galceran) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en el interior de la provincia de Castellón, en la comarca de la Plana Alta. Cuenta con 988 habitantes (INE 2020). (es)
- La Serra d'en Galceran (valentzieraz; espainieraz ofizialki Sierra Engarcerán) Valentziako Erkidegoko udalerria da, Plana Alta eskualdean eta Castellóko probintzian kokatua. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 1.039 biztanle zituen. (eu)
- La Serra d'en Galceran (Valencian pronunciation: [la ˈsɛra ðeŋ ɡalseˈɾan], Spanish: Sierra Engarcerán) is a small municipality in the province of Castelló, Valencian Community, Spain. It is located inland surrounded by the mountain range known as Serra d'en Galceran. The town gives its name to the range. La Serra d'en Galceran is located about 50 km north of the town of Castelló de la Plana, on the north of the Valencian Community. (en)
- Sierra Engarcerán, en castillan et officiellement (La Serra d'En Galceran en valencien), est une commune d'Espagne de la province de Castellón dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de Plana Alta et dans la zone à prédominance linguistique valencienne. (fr)
- Sierra Engarcerán is een gemeente in de Spaanse provincie Castellón in de regio Valencia met een oppervlakte van 82 km². Sierra Engarcerán telt 1.019 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Sierra Engarcerán è un comune spagnolo di 1.070 abitanti situato nella comunità autonoma Valenciana. (it)
- Sierra Engarcerán (hiszp. wym. [ˈsje.ra eŋ.ɡal.seˈɾan]; kat. la Serra d’en Galceran, wym. [la ˈsɛ.ra ðeŋ ɡal.seˈɾan]) – gmina w Hiszpanii, we wspólnocie autonomicznej Walencja, w prowincji Castellón, w comarce Plana Alta. Powierzchnia gminy wynosi 81,98 km². W 2018 roku liczba ludności wynosiła 1023, a gęstość zaludnienia 12,48 osoby/km²;. Wysokość bezwzględna gminy równa jest 748 metrom. Współrzędne geograficzne gminy to 40°16'10"N, 0°1'11"E. Kod pocztowy do gminy to 12182. W 2015 roku wybrano Manuela Salesa Pitarcha z Partii Ludowej. Od 1 do 7 maja w gminie odbywają się regionalne fiesty. (pl)
- Sierra Engarcerán (em castelhano) ou la Serra d'en Galceran (em valenciano) é um município da Espanha na província de Castelló, Comunidade Valenciana. Tem 82 km² de área e em 2021 tinha 992 habitantes (densidade: 12,1 hab./km²). (pt)
- Сьерра-Энгарсеран (исп. Sierra Engarcerán, кат. La Serra d'en Galceran (Plana Alta)) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кастельон в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Плана-Альта. Занимает площадь 82 км². Население — 1032 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 43 км. (ru)
- 谢赖恩加尔塞兰(西班牙语:Sierra Engarcerán),是西班牙瓦伦西亚自治区卡斯特利翁省的一个市镇。总面积82平方公里,总人口1070人(2001年),人口密度13人/平方公里。 (zh)
- Sierra Engarcerán är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Castelló och regionen Valencia, i den östra delen av landet, 300 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 1 066. Arean är 82 kvadratkilometer. Sierra Engarcerán gränsar till Albocàsser, Benlloch, Cuevas de Vinromá, Culla, Sarratella, Useras, Vall d'Alba och Vilanova d'Alcolea. Terrängen i Sierra Engarcerán är huvudsakligen kuperad. (sv)
- Сьєрра-Енгарсеран, Ла-Серра-д'ен-Галсеран (ісп. Sierra Engarcerán (офіційна назва), валенс. La Serra d'en Galceran) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Валенсія, у провінції Кастельйон. Населення — 1032 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 310 км на схід від Мадрида, 31 км на північ від міста Кастельйон-де-ла-Плана. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік) (uk)
|