| rdfs:comment
| - لا ثويل ( فالدوتان : La Tchouiille ) هي بلدة في وادي أوستا شمال غرب إيطاليا . (ar)
- La Thuile és un municipi francès situat al departament de la Savoia i a la regió d'Alvèrnia-Roine-Alps. L'any 2007 tenia 277 habitants. (ca)
- La Thuile (arpità La Tchoueuille) és un municipi italià, situat a la regió de Vall d'Aosta. L'any 2007 tenia 795 habitants. Limita amb els municipis d'Arvier, Avise, Bourg-Saint-Maurice (França), Courmayeur, La Salle, Montvalezan (França), Morgex, Prè-Saint-Didier, Sainte-Foy-Tarentaise (França), Séez (França) i Valgrisenche. Hi ha un refugi de muntanya dedicat a Albert Deffeyes. (ca)
- Το Λα Τουίλ (γαλλικά: La Thuile, : La Tchoueuille) είναι αλπικός ιταλικός του άνω τμήματος της περιφέρειας της Κοιλάδας της Αόστα, εντός της . (el)
- La Thuile ist eine italienische Gemeinde in der autonomen Region Aostatal. Die Gemeinde zählt 797 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019). Die Einwohner werden Thuileins genannt. (de)
- Το Λα Τουίλ (γαλλικά: La Thuile) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό της Σαβοΐας, στη διοικητική περιοχή της Ωβέρνης-Ρον-Αλπ. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Τουιλάρ (γαλλικά: Thuillards). (el)
- La Thuile estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Savojo (france Savoie, arpitane Savouè), en la regiono Aŭvernjo-Rodano-Alpoj (france Auvergne-Rhône-Alpes), kaj en la samnoma historia regiono Savojo. Fine de 2019 en la komunumo vivis 338 loĝantoj. (eo)
- La Thuile ist eine französische Gemeinde im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. (de)
- La Thuile estas komunumo de Italio. Ĝi situas en la italaj regiono kaj provinco Aosta Valo, grandparte loĝata de franclinganoj. (eo)
- La Thuile Italiako udalerri bat da. Aostako Haranean kokatuta dago. 783 biztanle ditu, 125,67 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- La Thuile Frantziako udalerria da, Savoia departamenduan dagoena, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. 2013an 277 biztanle zituen. (eu)
- La Thuile est une commune italienne alpine de la haute Vallée d'Aoste. (fr)
- La Thuile es una localidad italiana de la provincia de Aosta, región de Valle de Aosta, con 767 habitantes. (es)
- La Thuile (Valdôtain: La Tchouiille) is a town and comune in the Aosta Valley of northwest Italy. (en)
- La Thuile es una población y comuna francesa, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Saboya, en el distrito de Chambéry y . (es)
- La Thuile est une commune française située dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes. (fr)
- La Thuile (pron. fr. AFI: [la tɥil], La Tchoueuille in patois valdostano) è un comune italiano di 829 abitanti situato nel vallone di La Thuile, valle laterale della Valle d'Aosta. (it)
- La Thuile è un comune francese di 296 abitanti situato nel dipartimento della Savoia, nella regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. (it)
- ラ・トゥイール、ラ・テュイル（フランス語: La Thuile [la tɥil]）は、イタリア共和国ヴァッレ・ダオスタ州にある、人口約800人の基礎自治体（コムーネ）。 アルプス越えの交通路であったプチ・サン・ベルナール峠のイタリア側（北東側）に位置する集落である。 (ja)
- La Thuile – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Dolina Aosty. Według danych na styczeń 2009 gminę zamieszkiwało 767 osób przy gęstości zaludnienia 6,1 os./1 km². (pl)
- La Thuile is een gemeente in de Italiaanse provincie Valle d'Aosta (regio Valle d'Aosta) en telt 766 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 125,6 km², de bevolkingsdichtheid is 6 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Entreves, Arly, Moulin, Grande Golette, Piccola Golette, Buic, Thovex, Villaret, Pera Carà. (nl)
- La Thuile is een gemeente in het Franse departement Savoie (regio Auvergne-Rhône-Alpes) en telt 258 inwoners (1999). De oppervlakte bedraagt 18,26 km², de bevolkingsdichtheid is 14 inwoners per km². (nl)
- La Thuile – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie Sabaudia. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 229 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 13 osób/km² (wśród 2880 gmin regionu Rodan-Alpy La Thuile plasuje się na 1399. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 618.). (pl)
- La Thuile é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Saboia. Estende-se por uma área de 18,26 km². Em 2010 a comuna tinha 336 habitantes (densidade: 18,4 hab./km²). (pt)
- La Thuile é uma comuna italiana da região do Vale de Aosta com cerca de 715 habitantes. Estende-se por uma área de 125 km², tendo uma densidade populacional de 6 hab/km². Faz fronteira com Arvier, Avise, Bourg-Saint-Maurice (FR-73), Courmayeur, La Salle, Montvalezan (FR-73), Morgex, Prè-Saint-Didier, Sainte-Foy-Tarentaise (FR-73), Séez (FR-73), Valgrisenche. (pt)
- La Thuile är en kommun i departementet Savoie i regionen Auvergne-Rhône-Alpes i sydöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Chambéry. År 2019 hade La Thuile 338 invånare. (sv)
- Ла-Тюи́ль (фр. La Thuile) — коммуна в Италии, располагается в автономном регионе Валле-д’Аоста. Коммуна находится рядом с итало-французской границей. Население составляет 795 человек (2008 г.), плотность населения составляет 6 чел./км². Занимает площадь 125 км². Почтовый индекс — 11016. Телефонный код — 0165. Покровителем коммуны почитается святитель Николай Мирликийский, чудотворец, празднование 9 мая. Место проведения этапов Кубка мира по горнолыжному спорту. (ru)
- La Thuile är en ort och kommun i nordvästra hörnet av Italien. Kommunen ligger i Aostadalen och hade 783 invånare år 2017. Italienska och franska är officiella språk. Staden anordnade alpina världscuptävlingar i februari 2016 och den 29 februari 2020; tävling skulle ha hållits även den 1 mars men blev inställd på grund av dåligt väder. (sv)
- 拉蒂勒（法語：La Thuile，法语发音：[la tɥil]；法兰克-普罗旺斯语：La Teulye）是法国萨瓦省的一个市镇，属于尚贝里区。 (zh)
- Ла-Тюй (фр. La Thuile) — муніципалітет у Франції, у регіоні Овернь-Рона-Альпи, департамент Савоя. Населення — 296 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 470 км на південний схід від Парижа, 100 км на схід від Ліона, 12 км на схід від Шамбері. (uk)
- Ла-Тюїль (фр. La Thuile) — муніципалітет в Італії, у регіоні Валле-д'Аоста. Ла-Тюїль розташована на відстані близько 620 км на північний захід від Рима, 30 км на захід від Аости. Населення — 785 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 9 травня. Покровитель — Святий Миколай. (uk)
- 拉蒂勒（法語：La Thuile，发音：[la.tɥil]）是意大利瓦莱达奥斯塔的一个市镇。总面积125平方公里，人口776人，人口密度6.2人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为007041。 (zh)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)