| rdfs:comment
| - لاديسلاس ستاريفيتش ({الروسية: Владислав Александрович Старевич ، البولندية: Władysław Starewicz } 8 أغسطس 1882 - 26 فبراير 1965) فنان بولندي - روسي يشتهر بـفن الدمى المتحركة الأقرب إلى الأنميشن أخرج العديد من الأفلام لم يتبقى منها سوى 18 قصير وواحد طويل وأثر على المخرجين السرياليين الكبيرين والمعاصرين يان شفانكماير وتيري جيليام والمخرج الأميركي الشهير ويس أندرسون. (ar)
- Ladislas Stareviĉ, Ladislas Starevich, Władysław Starewicz (ruse Владислав Александрович Старевич, pole Władysław Starewicz; 8a de Aŭgusto, 1882 – 26a de Februaro, 1965) estis rusa, pola kaj franca kinfaristo de halt-mova animacio elstara kiel la aŭtoro de la unua pupo-animacia filmo (t.e. La bela Lukanida (1912)). Li uzis ankaŭ insektojn kaj aliajn animalojn kiel protagonistoj de siaj filmoj. Lia nomo estis varie transliterumita en angla kiel Starewicz, Starevitch, Starewich kaj Starewitch. (eo)
- Władysław Starewicz (* 27. Julijul. / 8. August 1882greg. in Moskau; † 26. Februar 1965 in Fontenay-sous-Bois) war ein russischer Puppentrickfilmer polnischer Abstammung, der zu den Pionieren der Stop-Motion-Technik gehört und häufig präparierte Insekten und Tierfiguren als Protagonisten seiner Filme einsetzte. Er begann seine Arbeit in Russland und setzte sie nach der Oktoberrevolution in Frankreich fort. Neben der hier verwendeten polnischen Namensform finden sich auch die Schreibweisen Wladislaw Alexandrowitsch Starewitsch (russisch), Ladislas Starevitch/Starewitch (französisch/von ihm in Frankreich meist verwendete), Ladislas Starevich (englisch), Ladislaus Starewitsch (deutsch). (de)
- Władysław Starewicz des armoiries Odrowąż (en français Ladislas Starewitch, en russe : Владислав Старевич) né le 8 août 1882 à Moscou et mort le 26 février 1965 à Fontenay-sous-Bois, est un réalisateur de films d’animation d’origine polonaise, pionnier du film de marionnettes animées (technique d’animation en volume). (fr)
- Ladislas Starevich (Russian: Владисла́в Алекса́ндрович Старе́вич, Polish: Władysław Starewicz; August 8, 1882 – February 26, 1965) was a Polish-Russian stop-motion animator notable as the author of the first puppet-animated film The Beautiful Leukanida (1912). He also used dead insects and other animals as protagonists of his films. Following the Russian Revolution, Starevich settled in France. (en)
- Władysław Starewicz, in russo: Владислав Александрович Старевич?, traslitterato: Vladislav Aleksandrovič Starevič (Mosca, 6 agosto 1882 – Fontenay-sous-Bois, 26 febbraio 1965), è stato un animatore e regista russo. Memorial in onore di Władysław Starewicz a Kaunas, Lituania Considerato uno dei padri del cinema russo e pioniere dell'animazione in stop motion, si trasferì nel 1919 in Francia, assumendo la cittadinanza francese con il nome di Ladislas Starevich. (it)
- Władysław Starewicz (Russisch: Владислав Александрович Старевич, Vladislav Aleksandrovitsj Starevitsj) (Moskou, 8 augustus 1882 - Fontenay-sous-Bois, 26 februari 1965) was een Pools-Russisch maker van animatiefilms. Hij viel op doordat hij dode insecten als acteurs liet optreden. Doordat men begin 20e eeuw nog weinig kaas had gegeten van trucage deed het verhaal de ronde dat hij insecten had gedresseerd. (nl)
- ラディスラフ・スタレヴィッチ（英語: Ladislas Starevich, ロシア語: Владисла́в Алекса́ндрович Старе́вич, ポーランド語: Władysław Starewicz、1882年8月8日 – 1965年2月26日）はポーランド系ロシア人（後にフランス亡命）のアニメーション作家。最初のパペットアニメーション (i.e. )を制作した人物であり、昆虫や動物の死骸を使って作品を作ったことでも有名である。代表作として『カメラマンの復讐』（1912）などがある。 (ja)
- Ladislas Starevich (Vilnius, Império Russo, atualmente parte da Lituânia, 6 de Agosto de 1882 - Fontenay-sous-Bois, Val-de-Marne, França, 28 de Fevereiro de 1965) foi um cineasta, roteirista, diretor de arte e de fotografia russo radicado na França, um dos pioneiros da animação em stop motion. Costumava utilizar insetos e outros animais como protagonistas de suas histórias. (pt)
- Владисла́в Алекса́ндрович Старе́вич (польск. Władysław Starewicz, фр. Ladislas Starewitch; 27 июля [8 августа] 1882, Москва — 26 февраля 1965, Париж) — русский и французский кинорежиссёр, создатель первых в мире коммерческих мультфильмов, снятых в технике кукольной мультипликации, и один из зачинателей русской мультипликации (наряду с Александром Ширяевым). Этот человек обогнал всех аниматоров мира на несколько десятилетий. — Уолт Дисней (ru)
- Władysław Starewicz (ur. 8 sierpnia 1882 w Moskwie, zm. 26 lutego 1965 w Fontenay-sous-Bois) – filmowiec narodowości polskiej, tworzący na Litwie, w Rosji i we Francji, twórca i pionier filmów animowanych, twórca pierwszego w historii filmu lalkowego, który wszedł do dystrybucji kinowej. Na świecie znany też jako Ladislas Starewitch. (pl)
- Владисла́в Олександрович Старєвич (Старевич) (8 серпня 1882, Москва — 26 лютого 1965, Париж) — російський та французький режисер, автор перших в світі сюжетних фільмів, знятих в техніці лялькової анімації. В 1919—1929 роках працював в Ялті. (uk)
- Ladislas Starewitch - Владисла́в Алекса́ндрович Старе́вич, Vladislav Aleksàndrovitx Starévitx (rus) - (Moscou, 1882 - París, 1965) fou un entomòleg i cineasta, pioner i mestre indiscutible de l'animació de titelles. Entomòleg de formació i cineasta autodidacte, Starewitch va fer més d'un centenar d'obres, a Rússia, Lituània i França, des de l'inici del segle xx fins a mitjan anys 60. Després d'iniciar-se en el cinema a Moscou, dirigint pel·lícules amb actors, va descobrir en l'animació un vehicle perfecte per, en un primer moment, exposar les seves observacions científiques i, més endavant, donar llenguatge i forma a les imatges de la seva imaginació desbordant. Els seus personatges —insectes i tota mena d'animals antropomòrfics— semblen extrets d'un gabinet de meravelles singular i encisa (ca)
- Vladislav Starévich (en ruso: Владисла́в Алекса́ндрович Старе́вич; en polaco: Władysław Starewicz; (27 de juliojul./ 8 de agosto de 1882greg. – 26 de febrero de 1965) fue un animador y director ruso de origen polaco, autor del primer filme de animación de marionetas, Prekrasnaya Lyukanida (1912). Realizó más de un centenar de películas hasta su muerte en 1965, inicialmente dirigidas a un público infantil, presentando situaciones y personajes fantásticos. En muchas de estas películas, Starévich contó con la ayuda de su familia, la que estaba implicada en todo el proceso de producción. Él se encargaba de la construcción de los decorados y las marionetas, su mujer confeccionaba los trajes, su hija mayor hacia de colaboradora y su hija pequeña actuó en algunas de sus producciones de los años (es)
- Władysław Starewicz (även förryskat: Владислав Старевич, Vladislav Starevitj och förfranskat: Ladislas Starewitch; andra stavningar förekommer), född 8 augusti 1882 i Moskva, Ryssland, död 26 februari 1965 i Fontenay-sous-Bois, Frankrike, var en polsk filmregissör, docktillverkare och animatör, med ryskt och sedermera franskt medborgarskap. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)