| rdfs:comment
| - Arbella Estuardo (Arbella Stuart en inglés, 1575 - 1615), hija de y de Carlos Estuardo, Conde de Lennox, por lo tanto prima de Jacobo I de Inglaterra. (es)
- Lady Arbella Stuart (also Arabella, or Stewart; 1575 – 25 September 1615) was an English noblewoman who was considered a possible successor to Queen Elizabeth I of England. During the reign of King James VI and I (her first cousin), she married William Seymour, 2nd Duke of Somerset, another claimant to the English throne, in secret. King James imprisoned William Seymour and placed her under house arrest. When she and her husband tried to escape England, she was captured and imprisoned in the Tower of London, where she died at age 39. (en)
- Arbella Stuart, ou Arabella Stewart (1575 - 27 septembre 1615), est une aristocrate de la Renaissance de la maison Stuart, que l'on considéra comme une éventuelle héritière du trône d'Angleterre après la mort de la reine Élisabeth Ire. Durant le règne de son cousin Jacques VI et Ier, elle épouse en secret William Seymour. Le roi emprisonne alors William Seymour et la place en résidence surveillée. Quand le couple tente de fuir l'Angleterre, elle est capturée et détenue à la Tour de Londres, où elle meurt à l'âge de 39 ans. (fr)
- Arbella Stuart (znana również jako "Arabella") (ur. 1575, zm. 25 września 1615) – szkocka arystokratka, której bliskie pokrewieństwo z rodziną królewską i możliwe pretensje do tronów Anglii i Szkocji były przyczyną kilku spisków i konspiracji, oraz dożywotniego uwięzienia samej Arbelli w londyńskiej Tower. (pl)
- Arbella Stuart (1575 - Tower of London, 25 september 1615) was een Engelse edelvrouwe die werd gezien als een mogelijke troonopvolger voor Elizabeth I van Engeland. (nl)
- Arabella Stuart (eller "Arbella") född 1575, död 27 september 1615, var en engelsk adelsdam, en släkting och möjlig tronarvinge till drottning Elisabet I av England. Hennes anspråk på den engelska tronen gjorde henne till föremål för många intriger under hennes levnad. (sv)
- Арабе́лла Стю́арт (англ. Arbella Stuart, также Arabella и Stewart; 1575, Ноттингемшир или — 27 сентября 1615, Тауэр) — англо-шотландская аристократка, рассматривавшаяся в качестве наследницы английского трона после смерти королевы Елизаветы I Тюдор. (ru)
- Арабелла Стюарт (англ. Arbella Stuart; 1575 — 25 вересня 1615) — англійська аристократка, принцеса крові, висувалася як претендентка на трон королівства Англії. (uk)
- أربيلا ستيوارت (بالإنجليزية: Arbella Stuart) (1575- 25 سبتمبر 1615) كانت المرشحة المحتملة لخلافة الملكة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا . هي ابنة تشارلز ستيوارت و إليزابيث كافنديش وأيضا ابنة عم الملك جيمس الأول. ولدت أربيلا في إنجلترا على عكس المرشحين الآخرين للعرش إنجلترا، توفي والدها وهي رضيعة وتوفيت والدتها عام 1582 عاشت في كنف جدتها التي تزوجت من ايرل شروزبري في عام 1568 حيث عاشت في عزلة واقية في في ديربيشاير ، واعتبرت إحدى المرشحين لخلافة ملكة إنجلترا في عام 1592 ولكن وزير الدولة السير روبرت سيسيل أثر في إبعاد النظر عن أرابيلا مقابل ابن عمها الوحيد جيمس السادس ملك اسكتلندا. (ar)
- Arabella Stuart (anglès: Arbella Stuart) (Nottinghamshire, 10 de novembre de 1575 - Torre de Londres, 27 de setembre de 1615) va ser una aristòcrata anglesa, filla de Charles Stewart, catorzè comte de Lennox, i d'Elizabeth Cavendish. Va ser cosina de Jaume VI d'Escòcia i va ser vista com una possible successora de la reina Elisabet I d'Anglaterra i com una rival pel rei Jaume, ja que era pretendent al tron d'Anglaterra i d'Escòcia. (ca)
- Arbella Stuart (auch Arabella, Arbelle) (* 1575; † 27. September 1615 im Tower of London) war eine englische Adlige, Nichte der schottischen Königin Maria Stuart, Cousine des Königs Jakob I. und eine Ehrendame seiner Ehefrau Königin Anna. Über ihre Großmutter Margaret Douglas war sie eine Urenkelin der englischen Prinzessin und schottischen Königin Margaret Tudor und somit eine entfernte Verwandte von Königin Elisabeth. (de)
- Arbella Stuart (1575 – Torre di Londra, 25 settembre 1615) era figlia di Elisabeth Cavendish e di Charles Stuart, fratello di Henry Stuart, Lord Darnley, secondo marito di Maria Stuarda, regina di Scozia. Arbella era dunque cugina di Giacomo I d'Inghilterra. Per parte di padre era nipote di Matthew Stuart e Margaret Douglas, a sua volta figlia di Archibald Douglas, VI conte di Angus e Margherita Tudor. Quest'ultima era figlia di Enrico VII d'Inghilterra e sorella del suo successore Enrico VIII d'Inghilterra e questo rendeva Arbella particolarmente vicina al trono inglese. Per parte di madre invece era nipote di William Cavendish e Bess di Hardwick. Arbella trascorse l'ultimo periodo della sua vita prigioniera nella Torre di Londra, dove morì di inedia il 25 settembre 1615. Fu sepolta nell' (it)
- レディ・アラベラ・ステュアート（Lady Arabella Stuart, 1575年 – 1615年9月25日、アーベラ・ステュワート（ Arbella Stewart）とも表記）は、しばしばイングランド女王エリザベス1世の有力な後継者とみなされたイングランドの貴族女性。 アラベラは、第3期初代レノックス伯チャールズ・ステュアートとその妻エリザベス・キャヴェンディッシュの唯一の子供だった。 彼女は第2期第4代レノックス伯マシュー・ステュアートとレディ・マーガレット・ダグラスの孫娘であり、祖母マーガレットはイングランド王ヘンリー7世の娘でスコットランド王ジェームズ4世の未亡人であるマーガレット・テューダーとその2番目の夫の娘だった。アラベラはヘンリー7世の玄孫であるがゆえに、彼女自身が望まずとも、イングランドの有力な王位継承権者であった。 ロンドン塔の囚人としての末期、アラベラ・ビーチャム（彼女の結婚後の名前）は食べることを拒否して病に倒れ、1615年9月25日に亡くなった。彼女は1615年9月29日にウェストミンスター寺院に埋葬された。19世紀、ジェームズ6世/1世の墓を探していたところ、スコットランド女王メアリーの棺保護容器から、メアリー女王の棺の上に直接置かれたアラベラの鉛棺が発見された。 (ja)
|
,_Attributed_to_Gilbert_Jackson_(1622_-_1640).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)