rdfs:comment
| - Národní park Laguna San Rafael je chráněné území v chilském regionu Aysén. Založen byl v roce 1959, v roce 1979 byl zařazen mezi biosférické rezervace UNESCO. Na území parku se nachází Severopatagonské ledovcové pole (více než 4000 km² zaledněné plochy). Na jihu sousedí s největším chilským národním parkem Bernardo O'Higgins. Průměrná roční teplota je 5 °C, srážkový úhrn se pohybuje od 3700 mm/rok při pobřeží až k 5000 mm/rok ve vyšších polohách. Žijí zde např. živočišné druhy pudu jižní, puma americká, pes horský, skunk jižní a kočka tmavá. (cs)
- Der Nationalpark Laguna San Rafael (spanisch Parque Nacional Laguna San Rafael) liegt in Chile in der Región de Aisén. Er ist Biosphärenreservat der UNESCO. (de)
- Le parc national Laguna San Rafael est un parc national situé dans la région Aysén au Chili et comprenant le lac San Rafael. Créé en 1959 par le décret suprême no 475, il est administré par la Corporación Nacional Forestal (CONAF). Il a également été reconnu comme réserve de biosphère de l'UNESCO en 1979. Il inclut le champ de glace Nord de Patagonie. Son point culminant est le Monte San Valentin (4 058 m). (fr)
- Laguna San Rafael National Park (Spanish pronunciation: [laˈɣuna san rafaˈel]) is a park located on the Pacific coast of southern Chile. The park is named for the San Rafael Lagoon formed by the retreat of the San Rafael Glacier. Created in 1959, it covers an area of 17,420 km2 (6,726 sq mi) and includes the Northern Patagonian Ice Field. A fjord more than 16 km (10 mi) long is one of the park's principal attractions. (en)
- 聖拉斐爾潟湖國家公園是智利的國家公園,位於該國中南部,由伊瓦涅斯將軍艾森大區負責管轄,成立於1959年,面積17,420平方公里,最高點海拔高度4,058米。 (zh)
- El Parc Nacional Laguna San Rafael és un parc nacional xilè, ubicat a la Regió d'Aisén, més concretament a 82 km al sud de la localitat de . Aquest Parc Nacional, es caracteritza per ser el més gran de la regió d'Aisén, amb 1.742.000 ha d'extensió, de les quals prop de 400.000 ha corresponen als gels mil·lenaris del Camp de Gel Patagònic Nord. També dins del parc es troba la Muntanya San Valentín, amb una alçada d'aproximadament de 4.058 m. El gran atractiu del parc, és la llacuna de San Rafael i la glacera del mateix nom que desguassa a l'esmentada llacuna. (ca)
- Laguna San Rafael Parke Nazionala Txileko parke nazional bat da, Aysén eskualdean dagoena. Parke nazional honek Aysén eskualdeko handiena izatearen ezaugarria du, 1.742.000 ha-ko hedadurarekin, horietatik 400.000 ha inguru Ipar Patagoniako izotz eremuaren antzinako izotzari dagozkio. Parkearen barruan ere San Valentín mendia dago, 4.058 m gutxi gorabeherako altuera duena. Parkearen erakargarritasun handia San Rafael aintzira eta izen bereko elurtegia dira . (eu)
- El Parque Nacional Laguna San Rafael es un parque nacional chileno, ubicado en la región de Aysén. Este parque nacional, se caracteriza por ser el más grande de la región de Aysén, con 1 742 000 ha de extensión, de las cuales cerca de 400 000 ha corresponden a los hielos milenarios de los Campos de Hielo Norte. También dentro del parque se encuentra el monte San Valentín, con una altura aprox. de 4058 msnm. El gran atractivo del parque es la laguna San Rafael y el ventisquero del mismo nombre que desagua en dicha laguna. (es)
|