rdfs:comment
| - Lajos Maszlay (2. října 1903 – 1. prosince 1979 Budapešť, Maďarsko) byl maďarský sportovní šermíř, který kombinoval šerm fleretem a šavlí. Maďarsko reprezentoval ve třicátých, čtyřicátých a padesátých letech. Na olympijských hrách startoval v roce 1936, 1948 a 1952 v soutěži jednotlivců a družstev v šermu fleretem. V soutěži jednotlivců získal na olympijských hrách 1948 bronzovou olympijskou medaili. S maďarským družstvem fleretistů vybojoval na olympijských hrách 1952 bronzovou olympijskou medaili a v roce 1937 vybojoval s družstvem šavlistů titul mistrů světa. (cs)
- Lajos Maszlay (2 de octubre de 1903-1 de diciembre de 1979) fue un deportista húngaro que compitió en esgrima, especialista en las modalidades de florete y sable. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1936 y 1952, obteniendo dos medallas, bronce en Londres 1948 y bronce en Helsinki 1952. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1933 y 1953. (es)
- Lajos Maszlay (* 2. Oktober 1903 in Budapest; † 1. Dezember 1979 ebenda) war ein ungarischer Fechter. (de)
- Lajos Maszlay (2 October 1903 – 1 December 1979) was a Hungarian fencer. He won a bronze medal at the 1948 Summer Olympics and another at the 1952 Summer Olympics. (en)
- Lajos Mazslay né le 2 octobre 1903 à Budapest et mort le 1er décembre 1979 dans la même ville, est un escrimeur et maître d'armes hongrois. Il a gagné deux médaille de bronze aux Jeux olympiques, l'une individuelle aux Jeux olympiques d'été de 1948 et l'autre par équipe aux Jeux olympiques d'été de 1952. (fr)
- Lajos Maszlay (Budapest, 2 ottobre 1903 – Budapest, 1º dicembre 1979) è stato uno schermidore ungherese, vincitore di due medaglie di bronzo nella scherma ai giochi olimpici di Londra del 1948 e di Helsinki del 1952. (it)
- Lajos Maszlay (ur. 2 października 1903 w Budapeszcie, zm. 1 grudnia 1979 tamże), węgierski szermierz, florecista. Medalista olimpijski z Londynu i Helsinek. Brał również udział w Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Belinie w 1936 roku. (pl)
- Lajos Maszlay, född 2 oktober 1903 i Budapest, död 1 december 1979 i Budapest, var en ungersk fäktare.Maszlay blev olympisk bronsmedaljör i florett vid sommarspelen 1948 i London. (sv)
- 毛斯洛伊·拉约什(匈牙利語:Maszlay Lajos,1903年10月2日-1979年12月1日),匈牙利男子击剑运动员。他曾代表匈牙利参加1936年、1948年和1952年夏季奥林匹克运动会击剑比赛,共获得二枚铜牌。 (zh)
- Лайош Маслаи (венг. Maszlay Lajos; 2 октября 1903 — 1 декабря 1979) — венгерский фехтовальщик, чемпион мира и призёр Олимпийских игр. Родился в Будапеште. В 1931 году поступил в военную академию «Людовика». В 1933 году завоевал золотую и бронзовую медали международного фехтовального турнира в Будапеште, в 1935 году повторил этот результат на аналогичном турнире в Лозанне (в 1937 году эти турниры задним числом были признаны чемпионатами мира). В 1936 году принял участие в Олимпийских играх в Берлине, но не завоевал медалей. В 1937 году он принял участие в проведённом в Париже первом официальном чемпионате мира по фехтованию, где стал обладателем золотой медали (ru)
|