rdfs:comment
| - Lake Shore Drive (en castellano, carretera de la costa del lago), llamada allí coloquialmente LSD o The Drive, es una autopista que discurre en paralelo a la línea de costa del lago Míchigan a través de Chicago, Illinois, Estados Unidos. Salvo la parte norte de Foster Avenue, Lake Shore Drive está designada como parte de la U.S. Route 41. La parte más céntrica se inauguró con el nombre de Leif Ericson Drive (carretera de Leif Ericson) en 1937, así llamada en honor al explorador nórdico Leif Ericson. El vial fue también llamado Field Boulevard, antes de tomar su nombre actual en 1946. (es)
- Lake Shore Drive est une autoroute nord-sud à plusieurs niveaux qui longe le rivage du lac Michigan à travers la ville de Chicago, dans l'État de l'Illinois. À l'exception de la partie nord de Foster Avenue (5200 North), Lake Shore Drive fait partie de l'U.S. Route 41. Longue d'environ 25,48 kilomètres, elle est créée en 1875. (fr)
- Lake Shore Drive ( a cui i locali si riferiscono in modo informale come Outer Drive, o anche come The Drive o LSD, in italiano significa letteralmente: strada costiera lacustre) è una strada veloce che corre lungo la costa del Lago Michigan a Chicago, negli Stati Uniti, e ad eccezione della parte nord di Foster Avenue (5200 North) e designata come facente parte della strada U.S. Highway 41.Dal fiume Chicago a sud alla 57ª strada a nord in passato dal 1927 fu chiamata Leif Ericson Drive, dedicata all'esploratore Leif Ericson.Dal 1946 in poi è stata ribattezzata Lake Shore Drive. (it)
- Lake Shore Drive (officially Jean Baptiste Pointe du Sable Lake Shore Drive, and called DuSable Lake Shore Drive, The Outer Drive, The Drive, or LSD) is a multilevel expressway that runs alongside the shoreline of Lake Michigan, and adjacent to parkland and beaches, in Chicago. Except for the portion north of Foster Avenue (5200 North), Lake Shore Drive is designated as part of U.S. Highway 41. On June 25, 2021, the Chicago City Council approved a compromise ordinance renaming the outer portion of Lake Shore Drive for the city's first non-indigenous settler, Jean Baptiste Pointe du Sable. (en)
|