| rdfs:comment
| - Der Estany de Banyoles (See von Banyoles) ist ein See im nordöstlichen Katalonien. Er ist bedeutsam als touristisches Ziel und als Wassersportzentrum. (de)
- Banyoles aintzira (katalanez: Estany de Banyoles) Kataluniako lakua da, bertako laku natural handiena. 2 kilometroko luzera eta 100 metroko zabalera ditu, batez besteko sakonera 15 metrokoa bada ere, 40 metrotara ere hel daiteke. (eu)
- バニョラス湖（カタルーニャ語: Estany de Banyoles、スペイン語: Lago de Bañolas）は、スペイン・カタルーニャ州ジローナ県プラ・ダ・ラスタニー郡のバニョラスにある天然湖。東岸にあるバニョラスの町が湖名の由来であり、湖面は完全にバニョラスの自治体域にある。西岸はバニョラスとプルケレスの自治体境となっている。 (ja)
- Banyoles – jezioro w północno-wschodniej Katalonii, w Hiszpanii. Na brzegu rzeki znajduje się miasto Banyoles. (pl)
- L'Estany de Banyoles és l'estany no més gran de Catalunya en què neix aigua de forma natural. També és l'origen i principal signe d'identitat de la ciutat de Banyoles. Mesura aproximadament 2.150 m de llargada, la seva amplada màxima del lòbul nord és de 775 m i la del lòbul sud 725 m. La superfície és de 111,7 ha i la profunditat màxima és d'uns 40 o 45 m, tot i que hi ha llocs on s'ha descobert embuts de sorgència que arriben als 120 m de profunditat. L'estany i la seva conca lacustre són considerats com el conjunt càrstic més extens de la península Ibèrica i un sistema ambiental de notable valor. (ca)
- Jezero Banyoles, německy: Estany de Banyoles, anglicky: Lake of Banyoles, španělsky: Lago de Banolas, je katalánské přírodní jezero nacházející se v severovýchodním Španělsku u města v provincii Girona. Leží v nadmořské výšce 172 metrů, na jeho západním břehu se nachází město . V současnostijde o největší katalánské jezero, neboť dřívější největší jezero (nachází se 33 kilometrů jižně) bylo v roce 1851 odčerpáno a jeho plocha se výrazně zmenšila. Je využíváno pro sport, rekreaci a rybolov. (cs)
- El lago de Bañolas (en catalán, Estany de Banyoles) es el lago más grande de la provincia de Gerona y de toda Cataluña. Es el principal símbolo de la ciudad de Bañolas. El lago y su cuenca lacustre son considerados el conjunto cárstico más extenso de España, constituyendo un sistema medioambiental de notable valor. Fue protegido en 1992 por el Plan de Espacios de Interés Natural (PEIN) de la Generalidad de Cataluña mediante el Decreto 328/1992. (es)
- Lake of Banyoles (or Estany de Banyoles) is a natural lake located in the comarca "Pla de l'Estany", Province of Girona, in northeastern Catalonia, Spain. It is named after the nearby town of Banyoles, to which it belongs entirely. On the western shore it borders with the town of Porqueres. The lake is approximately 2,100 m by 750 m with an average depth of 15 m that in several points gets down to 46.4 metres. It is located in a natural tectonic depression. (en)
- Le lac de Banyoles est le premier lac naturel le plus grand de la Catalogne. Il est aussi l'origine et le signe d'identité principal de la ville de Banyoles. Le lac mesure 2.150 mètres environ de longueur et sa largeur maximale au lobe nord est de 750 mètres et celle du sud, 725 mètres. La superficie est de 111,7 hm² et la profondeur maximale est de 40 mètres. L'étang et son bassin lacustre sont considérés comme le conjoint kartisque le plus long de la Péninsule Ibérique et un système environnementale de notable valeur. (fr)
- Il lago di Banyoles (in catalano Estany de Banyoles, in spagnolo lago de Bañolas) è il lago più grande della Catalogna, ed è compreso nella provincia di Girona. È il principale simbolo della città di Banyoles. Il lago con il suo bacino è considerato l'insieme carsico più esteso della Spagna, ed è un sistema di notevole importanza ambientale. (it)
- O Lago de Bañolas (em catalão, l'Estany de Banyoles) é o lago maior da Catalunha, na província de Girona. É o principal símbolo da cidade de Banyoles. O lago e a sua bacia lacustre são considerados o conjunto cárstico mais extenso da Espanha, constituindo um sistema meio ambiental de notável valor. (pt)
- Estany de Banyoles är en sjö i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Girona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 600 km öster om huvudstaden Madrid. Estany de Banyoles ligger 172 meter över havet. Arean är 1,2 kvadratkilometer. Den högsta punkten i närheten är 587 meter över havet, 3,2 km sydväst om Estany de Banyoles. Trakten runt Estany de Banyoles består till största delen av jordbruksmark. Den sträcker sig 2,0 kilometer i nord-sydlig riktning, och 1,0 kilometer i öst-västlig riktning. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)