rdfs:comment
| - El Lamborghini V12 es un motor V12 de gasolina diseñado por el fabricante italiano Lamborghini, al ser el primer motor de combustión interna producido por dicha empresa. Su producción comenzó en 1963 con la versión de 3464 cm³ (3,5 litros) usado en el 350 GT, el primer automóvil producido por el fabricante. (es)
- Il motore Lamborghini V12 è stato il primo motore prodotto dalla Lamborghini ed è generalmente considerato uno dei migliori motori mai realizzati. Inizialmente la sua cilindrata era di 3.464 cm³ (211 in³) e venne montato sulla Lamborghini 350 GT che a sua volta era la prima vettura costruita dalla Lamborghini. (it)
- O Lamborghini V12 é um motor a gasolina V12 projetado pela Lamborghini, e foi o primeiro motor de combustão interna produzido pela empresa.Ele entrou pela primeira vez a produção em 1963, com 3,5 litros, deslocando 3.465 centímetros cúbicos, na Lamborghini 350 GT - o primeiro carro produzido pela montadora. A última versão 6.5 litros foi usada no Lamborghini Murciélago, antes de ser substituído por um conjunto novo no Lamborghini Aventador. (pt)
- The Lamborghini V12 refers to the flagship V12 engine used by Lamborghini. Lamborghini has had two generations of V12 engines through their history, both of which were developed in-house. The first-generation Lamborghini V12 was a sixty degree (60°) V12 petrol engine designed by Lamborghini, and was the first internal combustion engine ever produced by the firm. (en)
- 람보르기니 V12는 자동차 제조 업체 람보르기니가 만든 V12 엔진이다. 람보르기니가 자체적으로 생산한 최초의 엔진이다. 개량을 거듭하여 현재는 현존하는 자동차 엔진 중 가장 정교한 엔진 중 하나로 여겨지고 있다. 3.5리터(3464 cc) 배기량의 엔진이 람보르기니의 초기 모델인 람보르기니 350 GT에 탑재된 바 있으며, 6.4리터(6496 cc) 배기량의 엔진이 람보르기니 무시에라고 LP640 로드스터 모델에 탑재된 바 있다. 이 모델은 람보르기니 사가 생산한 최초의 자동차였다. 이 엔진의 개발에 대해서는 여러 이야기가 전해진다. 혹자는 이 엔진이 포뮬라 원 설계를 바탕으로한 것이라고 하기도 한다. 혹자는 의 독자적 람보르기니 F1 엔진 설계에서 많은 부분을 따와 이 엔진을 만들었다고 한다. 이 두 엔진 모두 1.5리터 V12 레이싱 엔진이었으며, 람보르기니 V12 엔진도 이 둘과 흡사한 점이 많다. (ko)
|