rdfs:comment
| - Languedoc [lang’dok] je historická provincie na jihu Francie při pobřeží Středozemního moře o rozloze přes 40 tisíc km2. Leží mezi Rhônou na východě a Garonnou na západě, na severu ji ohraničuje pohoří Cévennes a hlavním městem oblasti bylo Toulouse. Dělil se na Horní Languedoc, jemuž zhruba odpovídá současný region Midi-Pyrénées, a Dolní Languedoc, zhruba současný region Languedoc-Roussillon. (cs)
- لانغدوك (بالفرنسية: Languedoc) أصبحت الآن ضمن إقليم أوكسيتاني في جنوب فرنسا. كانت عاصمتها تولوز. وتبلغ مساحتها 27,376 كيلومتر مربع تقريبا (10,570 ميل مربع). (ar)
- Das Languedoc (von frz. langue „Sprache“ und okzitanisch oc „ja“, frz. oui) ist eine historische französische Provinz. Sie umfasste den mittleren Teil Südfrankreichs zwischen der Rhone als Grenze zur Provence und der Garonne als Grenze zur Gascogne. Ihr Territorium umfasste den Großteil der heutigen Region Okzitanien sowie das Département Ardèche und Teile des Départements Haute-Loire, beide heute Teil der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Ihre Hauptstadt war Toulouse. (de)
- Languedoc (okzitanieraz Lengadòc) Okzitaniako eskualde tradizionala da, historikoki Frantziako probintzia izandakoa eta gaur egun Okzitania eskualde frantseseko zati bat hartzen duena. (eu)
- The Province of Languedoc (/ˌlɒ̃ɡ(ə)ˈdɒk/; French: [lɑ̃ɡ(ə)dɔk], locally [lãᵑɡəˈdɔkə]; Occitan: Lengadòc [ˌleŋɡɔˈðɔ(k)]) is a former province of France.Most of its territory is now contained in the modern-day region of Occitanie in Southern France. Its capital city was Toulouse. It had an area of approximately 42,700 square kilometers (16,490 square miles). (en)
- Languedoc (/ˌlɒŋɡəˈdɒk/; bahasa Prancis: [lɑ̃ɡ.dɔk]; Occitan: Lengadòc; ) adalah sebuah bekas .Teritorialnya sekarang masuk dalam Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées di selatan Prancis. Ibu kotanya adalah Toulouse. Provinsi tersebut memiliki luas sekitar 27,376 kilometer persegi (10,570 mil persegi). (in)
- 랑그도크(프랑스어: Languedoc, 오크어: Lengadòc)는 프랑스 남부에 있는 지방의 이름으로 중심 도시는 툴루즈이다. (ko)
- Languedoc (eigenlijk Langue d'Oc) was tot aan de Franse Revolutie een zelfstandige Franse provincie, voortgekomen uit het graafschap Toulouse. Languedoc grensde aan provinciën Guyenne-et-Gascogne in het westen, Auvergne en Lyonnais in het noorden, Dauphiné, graafschap Venaissin en Provence in het oosten en de Middellandse Zee, Roussillon en Pays de Foix in het zuiden. In 1790 werd deze provincie opgedeeld in de departementen Ardèche, Aude, Gard, Hérault en Lozère. De Languedoc is tegenwoordig verdeeld over de regio's Auvergne-Rhône-Alpes en Occitanië. (nl)
- Лангедо́к (фр. Languedoc, окс. Lengadòc) — историческая область на юге Франции, население которой традиционно говорило (и в значительном числе до сих пор говорит) на окситанском языке, часть Окситании. Главный город — Тулуза. Население Лангедока — порядка 3,6 млн человек (1999). (ru)
- Languedoc (Lengadòc på occitanska) är en historisk provins i Frankrike som idag motsvaras av den administrativa regionen Occitanien i södra Frankrike. Languedoc hade Toulouse som huvudstad. Den välkända adelssläkten De la Gardies äldsta kända medlem i Sverige invandrade från Languedoc från gården Gardie som ligger norr om Rennes-le-Château, som numera är välkänt tack vare den storsäljande romanen Da Vinci-koden från 2003 av Dan Brown. (sv)
- 朗格多克(法語:Languedoc)是法國南部一地區,也是法國歷史上的行省,首府是蒙彼利埃。13世紀併入法國,其地域大致屬於今日的朗格多克-魯西永大區。 (zh)
- El Llenguadoc (en occità: Lengadòc, en francès: Languedoc) és una regió històrica occitana, que actualment es troba a la Regió d'Occitània. El seu territori tradicional està dividit entre quatre regions estatals: el Llenguadoc-Rosselló (55,6%), Migdia-Pirineus (24,8%), Roine-Alps (13%) i Alvèrnia (6,6%). Limita al N amb el Lionès, a l'E amb el Delfinat, el Comtat Venaissí i Provença, al S amb els Països Catalans, al SW amb el País de Foix, a l'W amb Guiena i Gascunya i al NW amb Alvèrnia, i s'estén des del massís de les Corberes, al SW, fins al Roine, a l'E, i des de la mar Mediterrània fins al massís Central. (ca)
- Το Λανγκεντόκ (γαλλικά: Languedoc, οξιτανικά: Lengadòc) ήταν παλαιά ιστορική επαρχία της Γαλλίας το όνομα της οποίας διατηρείται και σήμερα στη νότια κεντρική παρά τον Ροδανό ποταμό κοντά στα Πυρηναία. Η περιοχή αυτή συνολικής έκτασης 42.700 τ5.χλμ. περιελάμβανε το Βιβαραί, το Βελαί και το με πρωτεύουσα την Τουλούζη, όπου και αποτελούσε αρχικά τιμάριο στους Κόμητες της Τουλούζης, και αργότερα το Μονπελιέ. Το 1791 υποδιαιρέθηκε σε επιμέρους νομούς και επαρχίες μεταξύ των σημερινών νομών Λανγκντόκ-Ρουσιγιόν , και της Αρντές. (el)
- Kiu ajn estu la politika difino kaj la precizaj limoj de Langvedoko temas pri regiono ĉe Mediteranea marbordo ĉe , sude de Francio (antaŭe de Gaŭlio) kiu etendiĝas de Rodano ĝis Pireneoj. Laŭ la marbordo estas pli malpli etenditaj ebenaĵoj kiuj limiĝas al diversaj montaroj: Pireneoj sude, okcidente, Nigra Montaro, kaj , partoj de Centra Masivo, norde. La regiono havas konekton kun Akvitanio okcidente laŭ la valoj de Aldeo kaj Garono tra la malalta , kiu ne konsistigas barilon: tra ĝi estas gravaj komunikaj vojoj : strato (RN 113, antikve temis pri ), la Suda Kanalo, fervojo kaj Aŭtovojo (A62-). Ĝi ankaŭ komunikas kun rodana valo de kiu ĝin disigas neniu monto. Laŭ rodana valo ankaŭ estas gravaj vojoj uzeblaj per ŝipoj, stratoj (RN7), aŭtovojo (A7-A9 E15-), fervojo kiu fariĝos rapida ĉirk (eo)
- El Languedoc o Lenguadoc (en occitano, Lengadòc) es una región del sudeste de Occitania en el sur de Francia, antiguamente llamada Gotia o región Narbonense. La mayor parte del territorio forma parte de la región administrativa de Occitania, aunque algunos sectores del Languedoc han sido atribuidos por el gobierno central francés a la región de Auvernia-Ródano-Alpes. En la antigüedad se dividió en una parte alta con capital en Tolosa y otra baja con capital en Montpellier. Limita al norte con la Auvernia histórica y Lyonnais, al este con el río Ródano que le separa de Provenza, el condado Venesino y el Delfinado, al oeste con el Garona y los Pirineos que le separan de Gascuña, también con Guyena, y al sur con el condado de Foix y el Principado de Cataluña, así como con el mar Mediterráneo (es)
- Le Languedoc (prononcé [lɑ̃.g(ə.)dɔk] ; Lengadòc, en occitan) est un territoire du Sud de la France traditionnellement divisé en Haut-Languedoc, approximativement compris dans l’ancienne région Midi-Pyrénées, et Bas-Languedoc, qui correspond approximativement à l’ancienne région Languedoc-Roussillon. Le nom de Languedoc est une traduction française et une contraction du nom latin Linguae Occitanae littéralement traduit par « Langue occitane ». Le Languedoc fait partie de l’Occitanie, vaste espace géographique de langue d'oc. Ses habitants sont les Languedociens, son dialecte s'appelle le languedocien. (fr)
- La Linguadoca (anticamente Linguadoco; in francese Languedoc; in occitano Lengadòc) è una regione storica della Francia. L'antica provincia derivava il suo nome dalla lingua che vi si parlava, l'occitano o lingua d'oc – in contrapposizione al nord della Francia, detto anche «terra della lingua d'oïl» – laddove òc e oïl erano le rispettive forme per la parola "sì". (it)
- ラングドック(Languedoc、オック語: Lengad'òc)は、フランス南部の地方名で、元々は13世紀にフランス王領に併合されたオック語地方を指す名称である。その大きさからアンシャン・レジーム時代にはフランスの州であった。現在、ラングドック州は、主としてミディ=ピレネー地域圏とラングドック=ルシヨン地域圏(オー・ラングドックとバ・ラングドック)を占め、さらにローヌ=アルプ地域圏のアルデシュ県、オーヴェルニュ地域圏のオート=ロワール県の一部にもまたがっている。ラングドックは、オクシタニアの一部である。 この地方は、当初フランス語の女性形でLangue d'oc、ラテン語でLingua Occitanaと呼ばれていた。その後、ラングドックの名称は男性形となった。 (ja)
- Langwedocja (oksyt. Lengadòc, franc. Languedoc) – kraina historyczna w południowej Francji, między Pirenejami, Masywem Centralnym, Rodanem i Morzem Śródziemnym. Do 2015 roku wraz z Roussillon tworzyła region administracyjny Langwedocja-Roussillon, a część obszarów zaliczanych tradycyjnie do Langwedocji należała do regionu Midi-Pireneje. Kraina słynie z produkcji wina. Langwedocja, określana wówczas jako Hrabstwo Tuluzy, była w średniowieczu (IX-XIV w.) terenem wyjątkowego rozkwitu kultury i życia miejskiego. Pod tym względem mogła się z nią równać jedynie północna Italia i Katalonia. (pl)
- Languedoc ou, nas suas formas portuguesas, Languedoque ou Linguadoque (em occitano, Lengadòc) é uma região do sudeste da Occitânia no sul da França, anteriormente chamada Septimânia ou Gália Narbonense. A maior parte do território faz parte da região administrativa de Languedoque-Rossilhão, embora alguns setores de Languedoque têm sido anexados pelo governo central francês a outras regiões (Sul-Pirenéus, Ródano-Alpes, e a região administrativa de Auvérnia) . Em tempos remotos foi dividida uma parte alta com a capital em Toulouse e a outra baixa com a capital em Montpellier. Limita a norte com a Auvérnia histórica, a leste com o rio Ródano que o separa de Provença, a oeste com Garona e os Pirenéus e a sul com Rossilhão e o Mar Mediterrâneo com o qual possui 200 km de costa. Seu território e (pt)
- Ланґедок (фр. Languedoc, окс. Lengadòc) — історична область на півдні Франції, населення якої традиційно розмовляло окситанською мовою, частина Окситанії. Головне місто — Тулуза. Населення Ланґедоку — близько 2,5 млн (1982). Ланґедок займає площу приблизно 42,7 тис. км² — щодо точних меж колишньої провінції існують розбіжності. (uk)
|