| rdfs:comment
| - Lapa és un barri de Rio de Janeiro, Brasil, situat entre Santa Teresa i Centro. És conegut per haver estat bressol de la bohèmia carioca, però també perquè concentra bona part de les activitats culturals de Rio i per reunir dos dels conjunts arquitectònics més rics de la ciutat: l'Aqüeducte Carioca i l'Escala de Selarón. (ca)
- Lapa estas distrikto de la urbo Rio de Janeiro, Brazilo. (eo)
- Lapa es una zona de Río de Janeiro, Brasil, incluida en el Centro pero considerada por muchos de sus moradores como un barrio. Es bien conocida por haber sido cuna de la bohemia carioca, pero también porque concentra buena parte de las actividades culturales de Río y por reunir dos de los conjuntos arquitectónicos más ricos de la ciudad: el Acueducto Carioca y la Escalera de Selarón. (es)
- Lapa est un quartier de Rio de Janeiro situé entre Santa Teresa et le Centre. On y trouve notamment les fameuses arches de Lapa sur lesquelles passent le Bonde Elétrico. Ces arches sont un ancien aqueduc qui fut reconverti avec l’arrivée du tramway. C’est l’un des quartiers les plus animés en fin de semaine avec beaucoup de musique dans les bars et sur la place qui jouxte les arches. On peut y écouter de la samba, du forró, de la Música Popular Brasileira mais également la musique électronique et le rock 'n' roll. Au cours des dernières années, la région s'est imposé comme une destination incontournable pour les touristes étrangers dans la ville. (fr)
- Lapa è una zona del centro della città di Rio de Janeiro, localizzata tra Santa Teresa e Cinelândia. Pur non essendo ufficialmente un quartiere è considerato tale dagli abitanti di Rio de Janeiro. Fin dagli anni '50, dopo un periodo di decadenza, è uno dei grossi centri della vita notturna carioca. Il simbolo del quartiere è costituito dagli Arcos de Lapa, ex acquedotto del 1750. Significativa è anche la Scalinata Selarón, decorata dall'artista Jorge Selarón. (it)
- Lapa ist ein Bairro (Stadtviertel) des Stadtzentrums (Zona Central) von Rio de Janeiro. Es ist bekannt für seine Architektur, insbesondere die „Bögen von Lapa“, die zu Kolonialzeiten errichtet wurden und als Aquädukte dienten. Bis zu einem Unfall der Straßenbahn im Stadtteil Santa Teresa fuhren auf dem Aquädukt die Straßenbahnen bis zum Stadtteil Santa Teresa. Die Kirche „Igreja de Nossa Senhora da Lapa“ ist ein weiteres Zeugnis der alten Architektur. Entlang der Hauptstraßen Mem de Sá, Riachuelo und Lavradio befinden sich städtische Sehenswürdigkeiten, wie das Konzerthaus „“. (de)
- Lapa is a neighborhood in the city of Rio de Janeiro, in Brazil. It is located in the centre of Rio and is famous for its historical monuments and nightlife. The neighborhood is home to the Arcos da Lapa, an impressive aqueduct constructed in the mid-18th century by colonial authorities. Another important historical attraction is the Passeio Público, the first public park of the city, built in the 1780s. (en)
- A Lapa é um tradicional bairro da Zona Central do município do Rio de Janeiro, no Brasil. Possui uma grande variedade de bares, restaurantes, boates e pubs temáticos, que atendem a todos os gostos ao longo de suas treze ruas. Sendo conhecido como o berço da boemia carioca, na atual efervescência do bairro, quinze novos estabelecimentos foram abertos apenas em 2009. Também é famoso pela arquitetura, a começar pelo Aqueduto da Carioca, sua principal referência e cartão-postal, que foi construído para funcionar como aqueduto nos tempos do Brasil Colonial e que, desde 1896, serve como via para o bonde que liga o Centro ao bairro de Santa Teresa. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)