Laughable Loves (Czech: Směšné lásky) is a collection of seven short stories by Milan Kundera which mix the extremes of tragedy with comic situations in (mostly romantic) relationships.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Směšné lásky (cs)
- Das Buch der lächerlichen Liebe (de)
- El libro de los amores ridículos (es)
- Risibles Amours (fr)
- Laughable Loves (en)
- Amori ridicoli (it)
- Śmieszne miłości (pl)
- Risíveis Amores (pt)
|
| rdfs:comment
| - Směšné lásky je sbírka povídek spisovatele Milana Kundery. Toto dílo bylo vydáno jako soubor z tří předchozích povídkových knih: Směšné lásky (tři melancholické anekdoty) (1963), Druhý sešit směšných lásek (1965) a Třetí sešit směšných lásek (1968). Sbírka povídek vyšla poprvé slovensky, v roce 1967 v , měla 179 stran, překladatelem byl , autorem obálky . V roce 1970 vyšla kniha v češtině. Z původních deseti povídek bylo vybráno osm:, , , , , a . (cs)
- Das Buch der lächerlichen Liebe (tschechischer Originaltitel: Směšné lásky) ist eine Sammlung von Erzählungen des tschechischen Autors Milan Kundera. Die Erzählungen handeln von meist tragischen Liebesgeschichten und sind in humoristischem Stil gehalten. Sie erschienen erstmals als drei einzeln herausgegebene Sammlungen Směšné lásky (1963), Druhý sešit směšných lásek (1965) a Třetí sešit směšných lásek (1968). 1970 wählte Kundera sieben der insgesamt zehn Erzählungen aus und gab diese unter dem Namen Směšné Lásky heraus. (de)
- El libro de los amores ridículos (en checo, Směšné lásky) es un relato del escritor checo Milan Kundera, publicada en 1968. Se trata de una obra que relata una serie de relaciones amorosas ambientadas en Praga. Esta obra, al igual que el resto de obras del autor, narra distintas relaciones amorosas a través de un humor sabio y un tinte filosófico. Con esta obra, Milan Kundera hace reflexionar sobre los contradictorios juegos del amor, el sexo y la amistad. (es)
- Risibles Amours (en tchèque : Směšné lásky) est un recueil de sept nouvelles de Milan Kundera écrites entre 1959 et 1968, soit avant, pendant et après la rédaction de son premier roman, La Plaisanterie. D'expression tchèque, il a été écrit en Bohême. Le recueil est publié en 1970 sur une traduction de François Kérel, celle-ci est revue par l'auteur pour l'édition de 1986. (fr)
- Laughable Loves (Czech: Směšné lásky) is a collection of seven short stories by Milan Kundera which mix the extremes of tragedy with comic situations in (mostly romantic) relationships. (en)
- Amori ridicoli (Směšné lásky) è una raccolta di racconti di Milan Kundera, pubblicata originariamente in tre volumetti usciti negli anni 1963, 1965 e 1968, poi riuniti (tutti i racconti tranne uno) in un unico tomo nel 1970. Nell'edizione di Toronto del 1981 (Sixty-Eight Publishers), Kundera decise di togliere poi un ulteriore racconto, e sarà questa d'ora in avanti la versione canonica e autorizzata del testo. (it)
- Śmieszne miłości. Anegdoty melancholijne – zbiór siedmiu anegdot, autorstwa Milana Kundery, po raz pierwszy opublikowany w 1970 roku. Przedstawiają specyficzny rodzaj poczucia humoru, prezentowany przez pisarza. Łączy w nim sytuacje tragiczne z komicznymi. Pierwsze polskie wydanie miało miejsce w 1967 roku, z czeskiego przełożyła . (pl)
|
| foaf:name
| - Laughable Loves (en)
- Směšné lásky (en)
|
| name
| |
| foaf:depiction
| |
| dc:publisher
| - Československý spisovatel
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| author
| |
| caption
| |
| english pub date
| |
| genre
| |
| media type
| |
| pub date
| |
| publisher
| - Československý spisovatel (en)
|
| title orig
| |
| translator
| |
| has abstract
| - Směšné lásky je sbírka povídek spisovatele Milana Kundery. Toto dílo bylo vydáno jako soubor z tří předchozích povídkových knih: Směšné lásky (tři melancholické anekdoty) (1963), Druhý sešit směšných lásek (1965) a Třetí sešit směšných lásek (1968). Sbírka povídek vyšla poprvé slovensky, v roce 1967 v , měla 179 stran, překladatelem byl , autorem obálky . V roce 1970 vyšla kniha v češtině. Z původních deseti povídek bylo vybráno osm:, , , , , a . (cs)
- Das Buch der lächerlichen Liebe (tschechischer Originaltitel: Směšné lásky) ist eine Sammlung von Erzählungen des tschechischen Autors Milan Kundera. Die Erzählungen handeln von meist tragischen Liebesgeschichten und sind in humoristischem Stil gehalten. Sie erschienen erstmals als drei einzeln herausgegebene Sammlungen Směšné lásky (1963), Druhý sešit směšných lásek (1965) a Třetí sešit směšných lásek (1968). 1970 wählte Kundera sieben der insgesamt zehn Erzählungen aus und gab diese unter dem Namen Směšné Lásky heraus. (de)
- El libro de los amores ridículos (en checo, Směšné lásky) es un relato del escritor checo Milan Kundera, publicada en 1968. Se trata de una obra que relata una serie de relaciones amorosas ambientadas en Praga. Esta obra, al igual que el resto de obras del autor, narra distintas relaciones amorosas a través de un humor sabio y un tinte filosófico. Con esta obra, Milan Kundera hace reflexionar sobre los contradictorios juegos del amor, el sexo y la amistad. (es)
- Risibles Amours (en tchèque : Směšné lásky) est un recueil de sept nouvelles de Milan Kundera écrites entre 1959 et 1968, soit avant, pendant et après la rédaction de son premier roman, La Plaisanterie. D'expression tchèque, il a été écrit en Bohême. Le recueil est publié en 1970 sur une traduction de François Kérel, celle-ci est revue par l'auteur pour l'édition de 1986. (fr)
- Laughable Loves (Czech: Směšné lásky) is a collection of seven short stories by Milan Kundera which mix the extremes of tragedy with comic situations in (mostly romantic) relationships. (en)
- Amori ridicoli (Směšné lásky) è una raccolta di racconti di Milan Kundera, pubblicata originariamente in tre volumetti usciti negli anni 1963, 1965 e 1968, poi riuniti (tutti i racconti tranne uno) in un unico tomo nel 1970. Nell'edizione di Toronto del 1981 (Sixty-Eight Publishers), Kundera decise di togliere poi un ulteriore racconto, e sarà questa d'ora in avanti la versione canonica e autorizzata del testo. (it)
- Śmieszne miłości. Anegdoty melancholijne – zbiór siedmiu anegdot, autorstwa Milana Kundery, po raz pierwszy opublikowany w 1970 roku. Przedstawiają specyficzny rodzaj poczucia humoru, prezentowany przez pisarza. Łączy w nim sytuacje tragiczne z komicznymi. Pierwsze polskie wydanie miało miejsce w 1967 roku, z czeskiego przełożyła . (pl)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| author
| |
| literary genre
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
