| rdfs:comment
| - Leh, la capital de Ladakh, està situada prop de l'Indus, a una alçada de 3.500 metres. S'estén des d'una vall amb terres de conreu exuberants fins a sota el ruïnós palau tibetà, ja en un paisatge desèrtic. Està comunicada (malgrat les restriccions a què obliga la situació política) amb Srinagar a ponent i Manali (només a l'estiu) al sud. Té aeroport, amb enllaços diaris amb Delhi. (ca)
- لياه رمزها «LE» (بالإنجليزية: Leh) ، هو تقسيم إداري لدولة الهند تتبع ولاية جامو وكشمير (بالإنجليزية: Jammu and Kashmir) ، مركزها هو مدينة لياه (بالإنجليزية: Leh) عدد سكانها حسب تعداد سنة 2001 هو 117,232 ، مساحتها 147,104 كم² وكثافة السكان 45,110 لكل كم² . (ar)
- Léh (ladacky a tibetsky Le, německy a anglicky Leh, podle toho hindsky Léh) je město v Himálaji, bývalé centrum království Ladak, nyní okresu Leh, ve svazovém státě Džammú a Kašmír v Indii. Hlavní dominantou města jsou ruiny královského paláce (nyní usilovně opravovaného), dřívějšího sídla královské rodiny v Ladaku, částečné podobného paláci Potála v Lhase. (cs)
- Leh (tibetisch གླེ་ Wylie Gle) ist eine Stadt (Municipal Committee) im gleichnamigen Distrikt und Verwaltungssitz des indischen Unionsterritoriums Ladakh. Leh gehört zu den höchstgelegenen ständig bewohnten Städten der Erde.Die Einwohnerzahl betrug beim Zensus 2011 30.870.Bei der Flutkatastrophe im Sommer 2010 wurden weite Teile der Stadt verwüstet. (de)
- Leh (en ladaka lingvo kaj tibeta skribo: གླེ་ aŭ སླེ་, Wylie: Gle aŭ sle) estas la kunĉefurbo kaj la plej granda urbo de la unia teritorio Ladako en Barato. Leh, en la distrikto Leh, estis ankaŭ la historia ĉefurbo de la Himalaja Regno Ladako, kies sidejo estis en la Palaco Leh, nome iama loĝejo de la reĝa familio de Ladako, konstruita en la sama stilo kaj ĉirkaŭ en la sama epoko kiel la Palaco Potala en Lasao, Tibeto. Leh estas je altitudo de 3,524 metroj super marnivelo, kaj estas konektita pere de la Nacia Aŭtoŝoseo 1 kiu konektas Srinagar en la sudokcidento kaj Manali, Himaĉal-Pradeŝo, sude pere de la Aŭtoŝoseo Leh-Manali. (eo)
- Leh fue la antigua capital del reino de Ladakh en los himalayas. Actualmente lo es del distrito de Leh y del territorio de Ladakh, India. En el pueblo aún se destacan las ruinas del palacio de Leh, dicho palacio era la residencia de la familia real de Ladakh, que es similar a una copia reducida del palacio Potala. Leh se encuentra a una altitud de 3650 m s. n. m.. Leh posee una población de 30870 habitantes (2011). (es)
- Leh (hindiz: लेह; tibeteraz: གླེ་ edo སླེ་) Indiako iparraldean dagoen hiria da, Ladakheko hiriburua. 30.870 biztanle zituen 2011an. 3.524 metroko altueran dago kokatuta. Historikoki, Ladakheko Himalaiar Erresumako hiriburua ere izan zen. (eu)
- Leh (/ˈlɛ/) (Ladakhi: གླེ) is the joint capital and largest city of Ladakh, a union territory of India. Leh, located in the Leh district, was also the historical capital of the Kingdom of Ladakh, the seat of which was in the Leh Palace, the former residence of the royal family of Ladakh, built in the same style and about the same time as the Potala Palace in Tibet. Leh is at an altitude of 3,524 m (11,562 ft), and is connected via National Highway 1 to Srinagar in the southwest and to Manali in the south via the Leh-Manali Highway (part of National Highway 3 connect leh). (en)
- Leh (tibétain : གླེ, Wylie : gle, THL : lé་ ; hindî : लेह, translit. iso : lēha) est une ville du territoire de Ladakh en Inde, dans le district du même nom. (fr)
- Leh adalah ibu kota Ladakh, sebuah distrik semiotonom yang termasuk dalam wilayah sengketa Jammu Kashmir di India bagian utara. Di masa lalu, Leh dikenal dengan nama-nama yang berbeda, seperti Maryul dan Kha-chumpa. (in)
- Leh è una città dell'India di 27 513 abitanti, capoluogo del distretto di Leh e capitale del territorio del Ladakh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20 000 a 49 999 persone). (it)
- 레(티베트어: གླེ་, 힌디어: लेह, 영어: Leh)는 인도 라다크에 위치한 마을로 면적은 45,110km2, 높이는 3,500m이며 인구는 27,513명(2001년 기준)이다. (ko)
- レー（チベット語：གླེ་;、ワイリー方式：Gle、英：Leh）は、インド北部のラダック連邦直轄領（旧ジャンムー・カシミール州）最大の中心都市。商業・交通の中心地である。ラダック自治山間開発会議の議会がある旧王都である。主な産業は農業・観光である。 (ja)
- Leh is een stad in het noorden van India en de zomerhoofdstad van het Indiase unieterritorium Ladakh. Tevens is het de hoofdplaats van het gelijknamige district Leh. De stad ligt vlak boven de Indusvallei in het zuidwesten van het Tibetaans Hoogland. Het omringende landschap wordt bepaald door woestijn en rotsig, besneeuwd hooggebergte. Leh was ooit de hoofdstad van het oude koninkrijk Ladakh. (nl)
- Лех (тиб. གླེ་, Вайли gle, хинди लेह) — столица индийской союзной территории Ладакх. Столица гималайского княжества Ладакх (до 1842 года). Административный центр округа Лех. Лех расположен в горах на высоте около 3524 метра над уровнем моря.Над городом возвышается Лехский Дворец, бывшая резиденция царей Ладакха, построенный в том же стиле и в то же время, что и Потала. Бывший дворец правителей Ладакха, дворец Лех, ныне находящийся в руинах, напоминает уменьшенную копию дворца Потала в Лхасе. Национальное Шоссе 1D соединяет его со Сринагаром на северо-западе. (ru)
- Лех (тиб. གླེ་,, гінді लेह) — столиця індійської союзної території Ладакх. Столиця гімалайського князівства Ладакх (до 1842 року). Адміністративний центр округу Лех. Над містом височить Лехський Палац, колишня резиденція царів Ладакха, побудований в тому ж стилі і в той же час, що і Потала. Колишній палац правителів Ладакха, палац Лех, який нині знаходиться в руїнах, нагадує зменшену копію палацу Потала в Лхасі. (uk)
- 列城（英語：Leh，藏文：གླེ་，威利转写：Gle），是印度拉達克列城县的一个城镇。总人口30870人（2011年）。 (zh)
- Το Λε, γνωστό και ως Λεχ (: གླེ· ινδικά: लेह) είναι η κοινή πρωτεύουσα και η μεγαλύτερη πόλη της ενωσιακής επικράτειας του Λαντάχ στην Ινδία. Το Λε, που βρίσκεται στο διαμέρισμα Λε, ήταν επίσης η ιστορική πρωτεύουσα του Βασιλείου του Λαντάχ, η έδρα του οποίου βρισκόταν στο παλάτι Λε, την πρώην κατοικία της βασιλικής οικογένειας του Λαντάχ, το οποίο χτίστηκε με την ίδια τεχνοτροπία και περίπου την ίδια εποχή με το Ανάκτορο Ποτάλα στο Θιβέτ. Το Λε βρίσκεται σε υψόμετρο 3.524 μέτρων και συνδέεται μέσω της Εθνικής Οδού 1 με το Σριναγκάρ στα νοτιοδυτικά και με το Μανάλι στα νότια μέσω της εθνικής οδού Λε-Μανάλι. (el)
- Lé (em inglês: Leh; em tibetano: གླེ་; Wylie: Gle) é a capital do distrito homónimo do território da união do Ladaque, no noroeste da Índia. No passado, foi a capital do reino tibetano do Ladaque, cujo território corresponde aos atuais distritos de Lé e de Cargil. O município de Lé tinha 30 870 habitantes em 2011. Com 45 110 km² de área, o distrito é o segundo mais extenso da Índia, depois do de , no Guzerate. Em 2011, o distrito tinha 133 487 habitantes (densidade: 3 hab./km²). (pt)
- Leh – miasto leżące w Azji, w północnych Indiach, na południe od gór Karakorum, w krainie Ladakh, zaliczanej do Himalajów Wysokich, nad rzeką Indus.Stolica dawniej niezależnego Królestwa Ladakhu, obecnie znajdującego się w większości na terytorium Indii (mała część Ladakhu leży po stronie Chin). Około 27 tysięcy mieszkańców, 43,85% z nich stanowią buddyści, 35,37% hinduiści, a 15,14% muzułmanie. Temperatura w Leh waha się od −28 °C zimą do 33 °C latem. (pl)
- Leh är en stad i det indiska unionsterritoriet Ladakh. Staden är tillsammans med Kargil territoriets huvudstad, och är huvudort för ett distrikt med samma namn. Folkmängden uppgick till 30 870 invånare vid folkräkningen 2011. Leh är beläget vid floden Indus och var en gång huvudstad i det ladakhiska kungadömet i Himalaya. Staden är ett regionalt centrum för tibetansk kultur och domineras av ruinerna av Lehpalatset i dzongstil där kungafamiljen residerade. Palatset byggdes samtidigt och i samma stil som Potalapalatset i Lhasa. Leh är beläget 3 500 m ö.h.. (sv)
|
.jpg)
.jpeg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)