| rdfs:comment
| - Το Διεθνές Βραβείο Ειρήνης Λένιν δημιουργήθηκε στις 20 Δεκεμβρίου 1949 από τη Σοβιετική κυβέρνηση και μέχρι το 1955 έφερε την ονομασία Διεθνές Βραβείο Στάλιν για την Ενίσχυση της Ειρήνης μεταξύ των Λαών. Η απονομή του γινόταν ετησίως ως το 1990. Μεταξύ των τιμηθέντων ήταν οι Έλληνες Κώστας Βάρναλης, Μανώλης Γλέζος, Γιάννης Ρίτσος, Μίκης Θεοδωράκης, Χαρίλαος Φλωράκης, καθώς και οι Πάμπλο Νερούδα, Μπέρτολτ Μπρεχτ, Ίντιρα Γκάντι, Νέλσον Μαντέλα και άλλοι. (el)
- 레닌 평화상(러시아어: международная Ленинская премия мира)은 소련이 노벨 평화상에 대항하여 만든 상이다. 주로 저명한 공산주의자나 외국의 소련 지지자에게 수여되었다. 노벨 평화상과 달리 1년에 여러 사람들에게 주어지는 경우가 많았다. (ko)
- 国際レーニン平和賞（こくさいレーニンへいわしょう、ロシア語: международная Ленинская премия мира）は、ソビエト連邦がノーベル平和賞に対抗して創設した賞。主に著名な共産主義者や外国のソ連支持者に対して贈られた。ノーベル平和賞と違い、1年に複数の人々に贈られることが多かった。 (ja)
- Międzynarodowa Leninowska Nagroda Pokoju (ros.: международная Ленинская премия мира) początkowo jako Międzynarodowa Stalinowska Nagroda Pokoju lub Międzynarodowa Stalinowska Nagroda za Umacnianie Pokoju Pomiędzy Narodami przemianowana następnie na Międzynarodowa Leninowska Nagroda za Umacnianie Pokoju Pomiędzy Narodami (ros: Международная Ленинская премия «За укрепление мира между народами»). Po destalinizacji, w 1957 r. nazwa została zmieniona na Leninowską Nagrodę Pokoju. Był to radziecki odpowiednik Pokojowej Nagrody Nobla. Utworzono ją 21 grudnia 1949 roku. Inaczej niż w przypadku Pokojowej Nagrody Nobla, jednego roku Nagrodę Leninowską można było przyznać jednej lub kilku osobom. (pl)
- “加强国际和平”列宁国际奖（俄語：Международная Ленинская премия «За укрепление мира между народами»）是蘇聯為抗衡諾貝爾獎而頒發、以列寧命名的獎項。此獎項由一個蘇維埃政府所任命的評審小組頒發，以表揚“強化人民之間和平”的人士。它起初名為“加强国际和平”斯大林国际奖，後來改為國際列寧獎。與諾貝爾和平奬只頒予一人不同，列寧和平獎通常頒予幾名個別人士。此獎主要頒突出的共產黨人、又或者並非蘇維埃公民的蘇聯支持者。 (zh)
- جائزة لينين الدولية لتعزيز السلام بين الشعوب (بالروسية: Международная Ленинская премия «За укрепление мира между народами») كانت جائزة سوفيتية دولية ذات أهمية معنوية تمنح سنوياً. تأسست الجائزة في سنة 1956 بعد تغيير تسمية جائزة ستالين الدولية لتعزيز السلام بين الشعوب. أعيدت تسميتها إلى جائزة لينين الدولية للسلام في ديسمبر 1989. وفق نظام الجائزة، كانت الجائزة تمنح لمواطني الدول الأجنبية بصرف النظر عن توجهاتهم السياسية وانتماءاتهم الحزبية وعقائدهم الدينية والفروق العرقية على إنجازات متميزة في مجال الكفاح من أجل السلام بين الشعوب. (ar)
- El Premi Lenin de la Pau entre els pobles (rus: Международная Ленинская премия «За укрепление мира между народами») era un guardó soviètic equivalent al Premi Nobel. En el moment de la seva creació va ser batejat amb el nom de Premi Stalin de la Pau entre els pobles i, després de la desestalinització, adoptà el seu nom definitiu. Cal no confondre'l amb el Premi Lenin. El 1989, la Presidència del Soviet Suprem de l'URSS modificà el nom pel de Premi Lenin de la Pau, i dos anys després, amb la dissolució de la Unió Soviètica, deixà d'atorgar-se. (ca)
- Der Internationale Leninpreis für die Festigung des Friedens zwischen den Völkern (bis 1955: Internationaler Stalinpreis für die Festigung des Friedens zwischen den Völkern) wurde am 20. Dezember 1949 vom Präsidium des Obersten Sowjets der UdSSR anlässlich des siebzigsten Geburtstags von Josef Stalin gestiftet. Er wurde jährlich in Moskau an bis zu zehn Personen verliehen. (de)
- El Premio Lenin de la Paz fue un premio entregado cada año por la Unión Soviética a individuos que hubieran contribuido a la causa de la paz entre los pueblos. Su denominación oficial en sus inicios fue la de Premio Stalin de la Paz entre los pueblos y, con posterioridad a la desestalinización, Premio Lenin de la Paz entre los pueblos. En 1989 el Presidium del Sóviet Supremo cambió el nombre del premio a Premio Lenin de la Paz y dos años después dejó de concederse. (es)
- Bakearen Lenin Saria Sobietar Batasunak mundu mailan bakegintzaren alde eta gerraren sustatzaileen kontra aritutako herritarrei eskainitako saria izan zen. Hala, honako saria arautzen zuen dekretuaren arabera saridunaren aukeraketan arraza, ideologia nahiz erlijioagatiko diskriminazio oro errefuxatzen zen. Dena den, sariaren izena 1989an Sobiet Gorenaren Presidiumak Bakearen Lenin Sarira aldatu eta handik bi urtera saria erretiratu zen. (eu)
- The International Lenin Peace Prize (Russian: международная Ленинская премия мира, mezhdunarodnaya Leninskaya premiya mira) was a Soviet Union award named in honor of Vladimir Lenin. It was awarded by a panel appointed by the Soviet government, to notable individuals whom the panel indicated had "strengthened peace among comrades". It was founded as the International Stalin Prize for Strengthening Peace Among Peoples, but was renamed the International Lenin Prize for Strengthening Peace Among Peoples (Russian: Международная Ленинская премия «За укрепление мира между народами», Mezhdunarodnaya Leninskaya premiya «Za ukrepleniye mira mezhdu narodami») as a result of de-Stalinization. Unlike the Nobel Prize, the Lenin Peace Prize was usually awarded to several people a year rather than to jus (en)
- Penghargaan Perdamaian Internasional Lenin untuk Upaya Mempererat Perdamaian Antarmanusia (bahasa Rusia: Международная Ленинская премия «За укрепление мира между народами», Mezhdunarodnaya Leninskaya premiya "Za ukreplenie mira mezhdu narodami") adalah penghargaan yang pernah dianugerahkan oleh Uni Soviet yang namanya diambil dari nama revolusioner Rusia, Vladimir Lenin. Penghargaan ini dianugerahkan oleh suatu panel yang ditunjuk oleh pemerintah Uni Soviet kepada orang-orang yang dianggap telah "mempererat perdamaian antarmanusia". Sebelumnya, penghargaan ini bernama Penghargaan Perdamaian Internasional Stalin untuk Upaya Mempererat Perdamaian Antarmanusia, tetapi diubah pada masa pemerintahan Nikita Khrushchev sebagai bagian dari proses . (in)
- Le prix Staline pour la paix (rebaptisé prix Lénine pour la paix ou prix Lénine international pour la « consolidation de la paix entre les peuples », en russe : Международная Ленинская премия « За укрепление мира между народами », lors de la déstalinisation) était la réponse de l'Union soviétique au prix Nobel de la paix. Il était décerné par un comité international recruté par le gouvernement soviétique à des personnalités ayant « renforcé la paix entre les peuples ». (fr)
- Il Premio Lenin per la pace (per esteso in russo: Международная Ленинская премия «За укрепление мира между народами», Meždunarodnaja Leninskaja premija «Za ukreplenie mira meždu narodami», "Premio Lenin internazionale «per il consolidamento della pace tra i popoli»", chiamato Premio Stalin per la pace dalla nascita fino al 1956) era la risposta dell'Unione sovietica ai premi Nobel per la pace. Veniva assegnato da un comitato internazionale scelto dal governo sovietico alle personalità che avessero "rinforzato la pace tra i popoli". (it)
- De Internationale Lenin-Vredesprijs (Russisch: международная Ленинская премия мира) was een onderscheiding van de Sovjet-Unie die werd toegekend voor verdiensten voor de vrede. De prijs, vernoemd naar Vladimir Lenin, werd jaarlijks uitgereikt in Moskou. Onder meer Fidel Castro, Salvador Allende en Nelson Mandela werden onderscheiden. Onder de prijswinnaars is ook de Nederlander Joris Ivens.De prijs had eerst de naam van Jozef Stalin gedragen. Die "Internationale Stalin-Vredesprijs voor het versterken van de vrede tussen de volkeren" werd op 20 december 1949 ingesteld door het Presidium van de Opperste Sovjet van de Sovjet-Unie ter gelegenheid van de zeventigste verjaardag van Jozef Stalin. Aan de prijs was een groot geldbedrag verbonden, in 1950 was dat 100 000 roebel wat overeenkwam met $ (nl)
- O Prêmio (português brasileiro) ou Prémio (português europeu) Stalin da Paz, também denominado Prêmio Internacional Stalin ou Prêmio Internacional Stalin para o fortalecimento da Paz entre os Povos' (em russo: Международная Сталинская премия «За укрепление мира между народами») e renomeado como Prêmio Internacional Lênin para o Fortalecimento da Paz entre os Povos (em russo: Международная Ленинская премия «За укрепление мира между народами») durante o processo de desestalinização que ocorreu na União Soviética, foi um prémio criado em 1949 e extinto em 1991 cujos ganhadores eram escolhidos por um comité internacional, designado pelo governo soviético, que reconhecia indivíduos que tinham trabalhado para o fortalecimento da paz entre os povos. (pt)
- Lenins fredspris (ry. Международная Ленинская премия «За укрепление мира между народами»), före 1956 Internationella Stalinpriset för stärkandet av freden mellan folken, var ett sovjetiskt fredspris som skapades den 21 december 1949 för att hedra Josef Stalin på hans 70:e födelsedag. Fredspriset kunde ges till Sovjet- och icke-Sovjetmedborgare och till en eller flera individer vid samma årliga ceremoni. (sv)
- Международная Ленинская премия «За укрепление мира между народами» — почётная награда СССР с 1956 года. По статусу премия присуждалась гражданам иностранных государств независимо от их политических взглядов, партийной принадлежности, религиозных убеждений и расовых различий, за выдающиеся заслуги в борьбе за мир между народами. Премия присуждалась Комитетом по Международным Ленинским премиям «За укрепление мира между народами», который образовывался Президиумом Верховного Совета СССР в составе председателя и 14 членов — общественных деятелей Советского Союза и представителей других стран. (ru)
- Міжнародна Ленінська премія «За зміцнення миру між народами» — почесна нагорода СРСР, встановлена у 1956 році. За статусом премія надавалась громадянам інших держав незалежно від їхніх політичних поглядів, партійної приналежності, релігійних переконань і расових відмінностей, за видатні заслуги у боротьбі за мир між народами. Премія надавалась Комітетом з Міжнародних Ленінських премій «За зміцнення миру між народами», який утворювався Президією Верховної Ради СРСР у складі голови і 14 членів — громадських діячів Радянського Союзу та представників інших країн. (uk)
|
,_Bestanddeelnr_927-8518_(cropped).jpg)
.jpg)
_-_BEIC_6356204.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.png)
.jpg)
.jpg)
_(Cropped).jpg)
.jpg)
.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)