rdfs:comment
| - Johann Leo Weisgerber (* 25. Februar 1899 in Metz; † 8. August 1985 in Bonn) war ein deutscher Sprachwissenschaftler und Keltologe. Er ist der Begründer der Inhaltbezogenen Grammatik (Sprachinhaltsforschung). (de)
- Johann Leo Weisgerber (25 February 1899, Metz – 8 August 1985, Bonn) was a Lorraine-born German linguist who also specialized in Celtic linguistics. He developed the "organicist" or "relativist" theory that different languages produce different experiences. He was the son of a village teacher who served as a young man in the German army in Flanders, so could not return to his home city. During World War II his pan-Celticist ideology was co-opted to support the German war effort, as did pro-Polish and pro-Czech ideology on the side of the allies. (en)
- Teangeolaí Gearmánach a rugadh i Lorraine ab ea Johann Leo Weisgerber (25 Feabhra 1899, Metz – 8 Lúnasa 1985, Bonn ) a shainfheidhmigh sa teangeolaíocht Cheilteach freisin. D'fhorbair sé an teoiric "organische" nó " coibhneasaíoch " go dtáirgeann teangacha éagsúla taithí nó nó eispéiris éagsúla. Ba mhac é le múinteoir sráidbhaile a bhí ina fhear óg in arm na Gearmáine i bhFlóndras, agus mar sin ní raibh sé in ann filleadh ar a chathair dhúchais. Le linn an Dara Cogadh Domhanda comhthoghadh a idé-eolaíocht Phan-Cheilteach chun tacú le hiarracht cogaidh na Gearmáine, mar a rinne idé-eolaíocht ar son na Polainne agus na Seice ar thaobh na gcomhghuaillithe. (ga)
- (Johannes) Leo Weisgerber (25 février 1899 à Metz - 8 août 1985 à Bonn) est un linguiste allemand, spécialisé dans les langues celtiques. (fr)
- 레오 바이스게르버(Leo Weisgerber, 1899년 2월 25일 ~ 1985년 8월 8일)는 켈트어파도 전문으로 하는, 로렌에서 태어난 독일의 언어학자이다. 각기 다른 언어가 각기 다른 경험을 만들어낸다는 사피어-워프 가설을 개발했다. 독일군의 젊인이로서 복무한 마을 교사의 아들이었다. 잡지 "Wörter und Sachen"의 편집장이었다. 제2차 세계 대전 후 그는 주로 본에서 교육을 했다. (ko)
- Johannes Leo Weisgerber (Metz, 25 febbraio 1899 – Bonn, 8 agosto 1985) è stato un linguista tedesco, esperto delle lingue celtiche. Insegnò come professore presso le seguenti università:
* Università di Rostock, nel 1927;
* Università di Marburgo, nel 1938;
* Università di Bonn, nel 1942. Durante la guerra, diresse la stazione che diffondeva le prime trasmissioni radio in lingua bretone. (it)
- Йохан Лео Вайсгербер (нем. Johann Leo Weisgerber; 25 февраля 1899, Мец — 8 августа 1985, Бонн) — немецкий языковед и педагог, специалист по немецкому языку, кельтологии и общему языкознанию, виднейший представитель неогумбольдтианского направления в языкознании. (ru)
- Лео Вайсґербер нім. Johann Leo Weisgerber — німецький мовознавець, фахівець з німецької мови, кельтологіі та загального мовознавства, найвидатніший представник неогумбольдтіанского напряму в мовознавстві (uk)
- Johann Leo WEISGERBER (25a de Februaro 1899, Metz – 8a de Aŭgusto 1985, Bonn) estis Loreno-devena germana lingvisto kiu ankaŭ specialiĝis en Kelta lingvaro. Li disvolvis la "organikisman" aŭ "relativisman" teorion, laŭ kiu diferencaj lingvoj produktas diferencajn spertojn. Li estis la filo de vilaĝa instruisto, kiu servis kiel junulo en la Germana armeo en Flandrio, pro kio li ne povis reveni al sia hejmurbo, jam en Francio. Dum la Dua Mondmilito lia tut-keltisma ideologio estis uzita por apogi la germanan militklopodon, same kiel okazis ĉe lia pro-pola kaj pro-ĉeĥa ideologio je la flanko de la aliancanoj. (eo)
|