| rdfs:comment
| - Leptis or Lepcis Parva was a Phoenician colony and Carthaginian and Roman port on Africa's Mediterranean coast, corresponding to the modern town Lemta, just south of Monastir, Tunisia. In antiquity, it was one of the wealthiest cities in the region. (en)
- Leptis o Lepcis Parva era una colonia fenicia y un puerto cartaginés y romano en la costa mediterránea de África, justo al sur de la moderna ciudad de Monastir, en Túnez. En la antigüedad, fue una de las ciudades más ricas de la región. (es)
- Leptis atau Lepcis Parva merupakan sebuah koloni Fenisia dan Kartago dan pelabuhan Romawi di pesisir Laut Tengah, Afrika. Wilayah ini terletak di bagian selatan kota modern Monastir, Tunisia. Pada Zaman Klasik, kota tersebut merupakan salah satu kota terkaya. (in)
- Leptis Parva, ook bekend als Leptiminus of Leptis minor, het huidige , was een Fenicische stad aan de Golf van Hammamet, 10 km zuidoostelijk van Monastir in Tunesië. De stad werd gesticht als kolonie van Fenicië in de 8e eeuw v.Chr. Leptis Parva moet niet worden verward met Leptis Magna in hedendaags Libië. (nl)
- Leptis Parva (nota anche come Leptis Minor, Leptiminus; l'aggettivo era necessario per distinguerla dalla più importante Leptis Magna della Tripolitania) era un'antica città ubicata sulla costa orientale della Tunisia, nei pressi di Monastir, in corrispondenza dell'odierna Lamta.Di essa non si conserva pressoché nulla. Nella Tabula Peutingeriana era indicata come Lepteminus. La città era celebre per il suo garum. (it)
- Leptis Parva (Leptis Minor) – starożytne miasto, jedna z młodszych kolonii fenickich. Później jedno z ważniejszych miast Afryki Prokonsularnej. Znajdowało się ono nad zatoką , nad Morzem Śródziemnym. W niewielkiej odległości od Leptis Parva znajdowała się inna kolonia fenicka – Tapsos.Badania prowadził tam William Flinders Petrie. Obecnie w tym miejscu istnieje miejscowość . (pl)
- Лептис-Минор (также Лептис-Парва; не следует путать с Лептис-Магной) — древний город, основанный финикийскими колонистами на восточном побережье Туниса в первой половине I тысячелетия до н. э. (ru)
- Leptis minor var en forntida stad (idag kallas platsen Lamta) i Gabèsbukten i Tunisien. Leptis minor deltog på romarnas sida i tredje puniska kriget och blev Julius Caesars förbundsvant 46 f. kr. (sv)
- Leptis Minor o també Leptis Parva (grec antic: Λέπτις ἡ μίκρα) va ser una ciutat de la costa de la Bizacena, situada a uns 25 km al sud-est d'Hadrumetum o Adrumetum. El seu nom consta a l'Itinerari d'Antoní i a la Taula de Peutinger. Va ser una colònia fenícia de la ciutat de Tir, de les més importants d'aquella costa, i després va caure sota influència cartaginesa, que la van convertir en la capital del districte anomenat Emporiae i la ciutat era tan rica que segons Titus Livi pagava a Cartago un talent diari (agafant el patró d'Eubea). (ca)
- Leptis Minor („kleines Leptis“, zur Unterscheidung von Leptis Magna, griechisch Λέπτις ἡ μικρά; auch Leptiminus) war eine antike Stadt an der Küste der Kleinen Syrte beim heutigen in Tunesien. Die sicherlich ursprünglich phönizische Stadt stellte sich im Dritten Punischen Krieg auf die römische Seite und wurde deshalb von den Römern zur freien Stadt innerhalb der Provinz Africa (später Africa proconsularis genannt) erklärt, was sie auch in der Kaiserzeit blieb. Die Stadt war für ihr garum (verbreitete würzige Fischsoße) bekannt. Von ihrer Prosperität in der römischen Kaiserzeit zeugen umfangreiche Ruinen, die allerdings noch nicht systematisch erforscht worden sind. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)