rdfs:comment
| - السلاح القاتل (بالإنجليزية: Lethal Weapon) مسلسل دراما وإثارة بوليسية أمريكي، مبنى على قصة سلسلة الأفلام السينمائية بنفس العنوان. من إعداد شاين بلاك. بدأ عرضه في 21 سبتمبر 2016، على قناة فوكس الأمريكية في الولايات المتحدة. (ar)
- Lethal Weapon (conocida como Arma mortal en Latinoamérica y Arma letal en España) es una serie de televisión basada en las películas del mismo nombre creada por Shane Black. La serie se estrenó en Fox el 21 de septiembre de 2016. El 22 de febrero de 2017, Fox la renovó para una segunda temporada, que se estrenó el 26 de septiembre de 2017. El 13 de mayo de 2018, la serie se renovó para una tercera temporada, con Seann William Scott reemplazando a interpretando un nuevo personaje. (es)
- Lethal Weapon adalah serial televisi drama komedi Amerika Serikat yang didasarkan pada serial film dengan nama yang sama yang dibuat oleh Shane Black. Serial ini dipesan pada tanggal 10 Mei 2016 dan ditayangkan perdana di Fox pada tanggal 21 September 2016. Pada tanggal 12 Oktober 2016, Fox mengumpulkan serial tersebut untuk musim penuh dengan 18 episode. Pada tanggal 22 Februari 2017, Fox memperbarui seri untuk musim kedua, yang akan diputar perdana pada tanggal 26 September 2017. (in)
- L'Arme fatale (Lethal Weapon) est une série télévisée américaine en 55 épisodes de 42 à 46 minutes adaptée de la série de films éponymes par Matt Miller, et diffusée entre le 21 septembre 2016 et le 26 février 2019 sur le réseau Fox et en simultané sur le réseau Citytv au Canada. En Belgique, la série est diffusée depuis le 26 avril 2017 sur La Deux, en Suisse depuis le 30 avril 2017 sur RTS Un, en France depuis le 2 mai 2017 sur TF1, sur TFX en 2020 et Série club en 2022, et au Québec depuis le 2 juillet 2017 sur Prise 2 puis rediffusée en clair à partir du 3 avril 2018 sur le réseau TVA. (fr)
- 리썰 웨폰(Lethal Weapon)은 2016년 9월 21일부터 2019년 2월 26일까지 방영된 FOX 드라마로, 1987년작 영화 《리썰 웨폰》을 리메이크하였다. 대한민국의 KBS 1TV에서 2017년 2월 6일부터 2017년 6월 16일까지 방영하였으며, 2017년 7월 14일부터 2017년 9월 16일까지 KBS 2TV에서 재방송했다. (ko)
- 『リーサル・ウェポン』(原題:Lethal Weapon)は、2016年9月21日から2019年にアメリカ合衆国で制作・放送されていたテレビドラマ。制作はワーナー・ブラザース・テレビジョン、アメリカ合衆国での放映はFOX。シーズン3で打ち切りとなり、3シーズン・55話が制作・放送された。日本ではWOWOWで2018年3月から放送されている他、テレビ東京でも、2018年6月18日から7月11日まで『海外ドラマセレクション』枠にて、シーズン1が放送された。 刑事アクション映画『リーサル・ウェポン』をテレビドラマ化した作品で、あらすじや登場人物は映画とほぼ同じである。製作総指揮はマックG。 (ja)
- Lethal Weapon is een Amerikaanse televisieserie bedacht door en gebaseerd op de franchise met dezelfde naam gemaakt door Shane Black. De serie werd voor het eerst uitgezonden op 21 september 2016 op Fox. (nl)
- Lethal Weapon är en amerikansk TV-serie skapad av roy macentie. Serien hade premiär 21 september 2016 på Fox. I Sverige började serien sändas på TV6 den 22 september 2016. (sv)
- Смертельна зброя (англ. Lethal Weapon) — американський комедійно-драматичний серіал-бойовик. Знятий на основі однойменної серії фільмів (1987—1998) Шейна Блека. Прем'єра першого сезону відбулася 21 вересня 2016 року на каналі Fox. 26 вересня 2017 року відбулася прем'єра другого сезону, 25 вересня 2018 — третього. (uk)
- 《致命武器》(英語:Lethal Weapon)是一部於Fox播出的美國電視劇,改編自沙恩·布萊克的同名系列電影。該劇於2016年9月21日首播。 2016年10月12日,Fox宣布預訂全季集數18集。2017年2月22日,Fox續訂該劇的第二季。第二季定於2017年9月26日起播出,共22集。 第二季播出中期,由於主演之一的克雷恩·柯洛佛被指控行為不當(多次與劇組及演員們產生對立)而在該季播畢後,他便被Fox開除。2018年5月13日,Fox續訂第三季,且由西恩·威廉·史考特飾演一名新角色,以來取代柯洛佛擔任主角。第三季於2018年9月25日起播出,共15集。 2019年5月10日,該劇被Fox宣布取消。 (zh)
- Lethal Weapon ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die am 21. September 2016 ihre Premiere beim Sender Fox feierte und auf der Basis des gleichnamigen Films von Shane Black aufbaut. Aufgrund guter Einschaltquoten wurde die ursprüngliche Serienbestellung am 12. Oktober 2016 von 13 auf 18 Episoden ausgeweitet. Im Februar 2017 wurde bekannt, dass Fox die Serie um eine zweite Staffel verlängert hat. Deren Ausstrahlung fand ab dem 26. September 2017 in den USA statt. Im deutschen Free-TV wurde die zweite Staffel ab dem 5. Februar 2018 von Sat.1 gezeigt. (de)
- Lethal Weapon is an American buddy cop action comedy-drama television series developed by Matt Miller and based on the film franchise of the same name created by Shane Black. The series ran for three seasons on Fox, from September 2016 to February 2019. Wayans left the series following the end-of-season production in December 2018. (en)
- Lethal Weapon è una serie televisiva poliziesca, commedia drammatica d'azione statunitense creata da Matt Miller e basata sui film del franchise creato da Shane Black. La serie è stata trasmessa dal 21 settembre 2016 al 19 febbraio 2019 dall'emittente Fox per tre stagioni. Il 10 maggio 2019 la serie viene cancellata dopo tre stagioni. (it)
- Zabójcza broń (ang. Lethal Weapon) – amerykański serial telewizyjny (dramat, komedia sensacyjna) wyprodukowany przez Wonderland Sound and Vision, Lin Pictures, Good Session Productions oraz Warner Bros. Television. Serial jest telewizyjną adaptacją serii filmów Zabójcza broń. Premierowy odcinek został wyemitowany 21 września 2016 roku przez FOX.W Polsce serial jest emitowany od 10 listopada 2016 roku przez Canal +. Od października 2017 roku ma zaś mieć swoją premierę w TV Puls. Również jesienią 2017 roku zadebiutował na kanale TVN 7. Trzeci sezon serialu premierowo został wyemitowano w stacji TVN. Emisja odbywa się z poniedziałku na wtorek ok. 1-2 w nocy, od 7 października. (pl)
- Lethal Weapon é uma série de televisão americana de comédia dramática e ação policial desenvolvida por Matt Miller e baseada na franquia de filmes criada por Shane Black. A série estreou na Fox em 21 de setembro de 2016. Em maio de 2018, em meio a relatos de mau comportamento e incidentes de hostilidade entre elenco e equipe no set do show, Crawford foi demitido do show. Foi posteriormente relatado que ele será substituído na terceira temporada por Seann William Scott, como um novo personagem chamado Wesley Cole. A terceira temporada estreou em 25 de setembro de 2018. (pt)
- «Смерте́льное ору́жие» (англ. Lethal Weapon) — американский комедийно-драматический экшен-телесериал, основанный на одноимённой серии фильмов, созданный Шейном Блэком. Премьера сериала состоялась 21 сентября 2016 года на телеканале Fox. 12 октября 2016 года Fox заказал пять дополнительных эпизодов, расширив первый сезон до 18 серий. 22 февраля 2017 года Fox продлил сериал на второй сезон, премьера которого состоялась 26 сентября 2017 года. 10 мая 2019 года канал FOX закрыл сериал после трёх сезонов. (ru)
|