| rdfs:comment
| - Un dic, també diga a l'Alguer, és un terraplè normalment artificial però que també pot ser natural, generalment de terra i pedres, paral·lel al curs d'un riu o a la vora d'un llac o del mar mateix. (ca)
- Hráz je stavba nebo , který zabraňuje volnému průtoku vody. Hrázemi je vytvářeno vzdutí rybníků (viz rybniční hráz), hráze údolních nádrží se nazývají přehrady, podél břehů řek se staví protipovodňové hráze. Pokud se jedná o přírodní útvar, hovoříme o přirozené hrázi, pokud je to stavba, bývá označována jako umělá hráz. Hráze nestaví jen lidé, ale i zvířata – například bobr, který staví bobří hráze. (cs)
- الحاجز المائي (بالإنجليزية: Levee) هو سلسلة من التلال التي تحدث بشكل طبيعي أو حشو أو جدار مشيد بشكل مصطنع ينظم مستويات المياه. عادة ما يكون أرضيًا وغالبًا ما يكون موازيًا لمجرى النهر في سهله الفيضي أو على طول السواحل المنخفضة. (ar)
- Digo estas tera altaĵo aŭ murego por defendi lokojn kontraŭ la inundo de rivero, maro aŭ por krei artefaritan lagon, kanalon. Laŭ Francisko Azorín Digo estas Baraĵo el tero aŭ ŝtonoj, ĉe maro aŭ rivero. Kaj li indikas etimologion el la nederlanda dijk. Li aldonas teknikajn terminojn kiel digi, bari akvofluon per digo; terdigo, flanka digo, riverdigo. Digo povas esti simpla konstruaĵo kiel muro de grundo aŭ sablosakoj metataj laŭ akvobordo en inunda krizo. Ĝi povas esti ankaŭ kompleksa kaj daŭra konstruaĵo kiel muro kun sistemo de pumpiloj. (eo)
- Un dique es una construcción para evitar el paso del agua. Puede ser natural o construido por el ser humano; de tierra, mampostería de piedra u hormigón, y tanto paralelo como perpendicular al curso de un río o al borde del mar. (es)
- Dikea uraren igarotzea ekiditen duen lubeta da, eta naturala edo artifiziala izan daiteke; normalean, lurrezkoa izaten da eta ibai baten edo itsasertzaren paraleloa da. (eu)
- Tanggul adalah semacam tembok miring baik buatan maupun alami, dipergunakan untuk mengatur muka air. Biasanya terbuat dari tanah dan sering kali dibangun sejajar badan sungai atau pantai. (in)
- 堤防（ていぼう）とは、人家のある地域に河川や海洋の水が浸入しないように、河岸や海岸、運河に沿って土砂を盛り上げた治水構造物のことである。一部は、土手（どて）とも呼ばれる。 (ja)
- ( 둑은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 둑 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 제방(堤防) 또는 둑은 하천이나 호수, 바닷물이 넘쳐 흐르는 것을 막거나 물을 저장하기 위하여 흙이나 돌, 콘크리트 등으로 쌓은 구축물을 말한다. '둑'은 알타이어족 이론의 증거가 되는 단어, 즉 순 우리말로써 일본어 津 (つ)의 어원이다. (ko)
- L'argine è un'opera di difesa passiva del territorio atta ad impedire lo straripamento dei corsi d'acqua. Esso è generalmente costituito da un rilevato impermeabile in terra simile ad una diga che può raggiungere altezze anche considerevoli (in Italia sia il fiume Po sia il fiume Adige hanno argini che superano i 10 metri di altezza). Secondo la convenzione della destra e sinistra orografica, ponendosi rivolti nella direzione del corso dell'acqua, le spalle alla sorgente, si dice argine destro quello posto a destra, argine sinistro l'altro. (it)
- Een dijk is een door mensen aangelegde waterkering die het achterliggende land beschermt tegen schade als gevolg van hoogwater en overstromingen. Er zijn verschillende soorten dijken. Ze zijn grofweg onder te verdelen in zeewaterkerende, rivierwaterkerende en binnenwaterkerende lijnvormige landschapselementen. Naast de genoemde primaire beschermingsfunctie van dijken zijn deze in voorkomende gevallen voorzien van wegverharding, zodat ze ook gebruikt kunnen worden als verkeersweg. (nl)
- Grobla – wał ziemny zatrzymujący i utrzymujący wodę w sztucznym zbiorniku, np. stawie, kanale itp. (pl)
- Dique, represa ou açude é uma obra de engenharia hidráulica com a finalidade de manter determinadas porções de terra secas através do represamento de águas correntes. Sua estrutura pode ser de concreto, de terra ou de enrocamento e possibilita manter secas determinadas áreas chamadas de pôlderes. (pt)
- En vall är en långsträckt upphöjning längs med marken. Den har sluttande sidor och består ofta av jord eller grus. En vall anläggs av människor, ofta som skydd eller försvar. Ordet är av latinskt ursprung och är besläktat med engelskans wall ('vägg', 'mur'). (sv)
- Да́мба (от нидерл. dam) — гидротехническое сооружение, представляющее собой грунтовую насыпь трапецеидального сечения для регулирования водных потоков, иногда для защиты от снежных лавин и т. п. Верхняя часть дамбы может использоваться для дорог и других коммуникаций. (ru)
- 堤壩或河堤是由泥土、石頭或混凝土建造、用来阻拦水流通过的长条堆土、積牆或高岸，多為人工建造以用作預防水災。 在江、河、湖、海邊修築的防水建築物，以阻止水患，多用土或石修砌而成。如：「河堤」、「海堤」、「防波堤」。《老殘遊記》第一三回：「這些堤裡百姓怎樣好呢？須得給錢，叫他們搬開纔好。」 人工堤的主要目的是避免洪水進入村莊或市鎮，也減緩水道的自然變化，可供運輸之用，人工堤也限制河流的流動，使得水位較高，水流也較快。 (zh)
- Да́мба (англ. dam, dike, embankment; нім. Damm, Staudamm) — гідротехнічна споруда (вал) з піщано-глинистих ґрунтів, каміння тощо. Розрізняють дамби:
* напірні (захисні), призначені для захисту низовин від , огородження каналів, з'єднання напірних споруд гідровузлів з берегами;
* безнапірні — для регулювання русел річок. При необхідності дамби будують для убезпечення відкритих (кар'єрів) від затоплення; на будівництві дамб використовують гірничу техніку (екскаватори, кар'єрні тощо). Як матеріал для дамб іноді використовують пусту породу (наприклад, в Західній Україні). (uk)
- Το ανάχωμα είναι επιμήκες φυσικό ή τεχνητό φράγμα αποτελούμενο από χώμα. Βρίσκεται συνήθως παράλληλα στον ρου ενός ποταμού ή κατά μήκος επίπεδης ακτογραμμής. Ο κύριος στόχος των τεχνητών αναχωμάτων είναι η πρόληψη πλημμυρών στις γειτονικές εκτάσεις και να επιβραδύνουν τις φυσικές αλλαγές στο ρου μιας υδάτινης οδού ώστε να παρέχεται αξιόπιστη ναυτιλιακή κίνηση. Επίσης, περιορίζουν τη ροή ενός ποταμού, με αποτέλεσμα υψηλότερη και ταχύτερη κίνηση του νερού, ή να ενισχύσουν τις θίνες κατά μήκος των ακτών ή να κτιστούν γύρω από τα πόλντερ. Πέρα από τα μόνιμα αναχώματα, μπορούν να κατασκευαστούν και έκτακτα αναχώματα, π.χ. από αμμόσακους. (el)
- Der Begriff Deich (von mittelniederdeutsch dîk „Deich“, „Teich“ (künstlich angelegtes Gewässer, ursprünglich = Ausgestochenes)) bezeichnet wasserbauliche Anlagen zum Hochwasserschutz, die entlang von Küsten oder Flussmündungen errichtet werden. Es sind meist asymmetrisch profilierte Bauwerke, die als Damm längsseits eines Flusses oder des Meeresufers liegen und das niedrige und schwach reliefierte, unmittelbar daran anschließende Hinterland vor Überflutungen schützen soll. Im Inland werden sie an den Rändern von Flüssen zum Schutz von Flussauen vor Hochwasser angelegt und meistens einfach als Dämme bezeichnet. (de)
- A levee (/ˈlɛvi/), dike (American English), dyke (Commonwealth English), embankment, floodbank, or stop bank is a structure that is usually earthen and that often runs parallel to the course of a river in its floodplain or along low-lying coastlines. The purpose of a levee is to keep the course of rivers from changing and to protect against flooding of the area adjoining the river or coast. Levees can be naturally occurring ridge structures that form next to the bank of a river, or be an artificially constructed fill or wall that regulates water levels. (en)
- Une digue est un ouvrage d' (en) destiné à faire obstacle aux eaux. Constituée d'un remblai longitudinal (le plus souvent composé de terre), de nature artificielle ou d'une accumulation de sédiments (digue naturelle), elle forme un « ouvrage continu sur une certaine longueur » qui empêche la submersion des basses-terres par les eaux d'un lac, d'une rivière ou de la mer, protège les côtes de l'érosion marine ou régularise un cours d'eau et protège ses rives. L'influence des digues sur les systèmes fluviaux est similaire à celle des levées. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)